Vaċċin kontra l-Epatite B.

Kontenut

• il-vaċċin li ġej kontra l-epatite B jinkludi dan li ġej:

L-Epatite B hija infezzjoni serja li taffettwa l-fwied. Huwa kkawżat mill-virus tal-epatite B. L-Epatite B tista 'tikkawża mard ħafif li jdum ftit ġimgħat, jew jista' jwassal għal marda serja tul il-ħajja.

L-infezzjoni tal-virus tal-Epatite B tista 'tkun jew akuta jew kronika.

Infezzjoni akuta tal-virus tal-epatite B hija marda għal żmien qasir li sseħħ fl-ewwel 6 xhur wara li xi ħadd ikun espost għall-virus tal-epatite B. Dan jista 'jwassal għal:

• deni, għeja, telf ta 'aptit, nawżea, u / jew rimettar
• suffejra (ġilda jew għajnejn sofor, awrina skura, musrana kulur it-tafal)
• uġigħ fil-muskoli, ġogi, u fl-istonku

Infezzjoni kronika tal-virus tal-epatite B hija marda fit-tul li sseħħ meta l-virus tal-epatite B jibqa ’fil-ġisem ta’ persuna. Ħafna nies li jkomplu jiżviluppaw epatite B kronika m'għandhomx sintomi, iżda xorta waħda hija serja ħafna u tista 'twassal għal:

• ħsara fil-fwied (ċirrożi)
• kanċer tal-fwied
• mewt

Nies infettati kronikament jistgħu jxerrdu l-virus tal-epatite B lil oħrajn, anke jekk huma stess ma jħossux jew jidhru morda. Sa 1.4 miljun persuna fl-Istati Uniti jista 'jkollhom infezzjoni kronika ta' l-epatite B. Madwar 90% tat-trabi li jieħdu l-epatite B jiġu infettati kronikament, u madwar 1 minn kull 4 minnhom imutu.

L-Epatite B tinfirex meta demm, semen, jew fluwidu ieħor tal-ġisem infettat bil-virus tal-epatite B jidħol fil-ġisem ta 'persuna li mhix infettata. In-nies jistgħu jiġu infettati bil-virus permezz ta ':

• twelid (tarbija li ommha hija infettata tista 'tiġi infettata fit-twelid jew wara)
• qsim ta 'oġġetti bħal leħja jew xkupilji tas-snien ma' persuna infettata
• kuntatt mad-demm jew feriti miftuħa ta 'persuna infettata
• sess ma 'sieħeb infettat
• qsim ta 'labar, siringi, jew tagħmir ieħor għall-injezzjoni tad-droga
• espożizzjoni għad-demm minn labar jew strumenti oħra li jaqtgħu

Kull sena madwar 2,000 persuna fl-Istati Uniti jmutu minn mard tal-fwied relatat ma 'l-epatite B.

Vaċċin kontra l-Epatite B jista 'jipprevjeni l-epatite B u l-konsegwenzi tagħha, inkluż kanċer tal-fwied u ċirrożi.

Il-vaċċin kontra l-Epatite B huwa magħmul minn partijiet tal-virus tal-epatite B. Ma jistax jikkawża infezzjoni tal-epatite B. Il-vaċċin ġeneralment jingħata bħala 2, 3, jew 4 tiri fuq 1 sa 6 xhur.

Trabi għandhom jieħdu l-ewwel doża tagħhom tal-vaċċin kontra l-epatite B mat-twelid u normalment jimlew is-serje fl-età ta '6 xhur.

Kollha tfal u adolexxenti iżgħar minn 19-il sena li għadhom ma ħadux il-vaċċin għandhom ukoll jiġu mlaqqma.

Il-vaċċin kontra l-Epatite B huwa rrakkomandat għal dawk mhux imlaqqma adulti li huma f'riskju għall-infezzjoni tal-virus tal-epatite B, inklużi:

• persuni li l-imsieħba sesswali tagħhom għandhom l-epatite B
• persuni sesswalment attivi li mhumiex f'relazzjoni monogama fit-tul
• persuni li qed ifittxu evalwazzjoni jew trattament għal marda trasmessa sesswalment
• irġiel li għandhom kuntatt sesswali ma 'rġiel oħra
• nies li jaqsmu labar, siringi, jew tagħmir ieħor għall-injezzjoni tad-droga
• nies li għandhom kuntatt tad-dar ma 'xi ħadd infettat bil-virus tal-epatite B.
• ħaddiema tal-kura tas-saħħa u tas-sigurtà pubblika f'riskju għal espożizzjoni għad-demm jew fluwidi tal-ġisem
• residenti u persunal ta 'faċilitajiet għal persuni b'diżabilità fl-iżvilupp
• persuni f’faċilitajiet korrettivi
• vittmi ta ’attakk jew abbuż sesswali
• vjaġġaturi lejn reġjuni b'rati miżjuda ta 'epatite B
• persuni b'mard kroniku tal-fwied, mard tal-kliewi, infezzjoni bl-HIV, jew dijabete mellitus
• kull min irid ikun protett mill-epatite B

M'hemm l-ebda riskju magħruf biex tieħu l-vaċċin kontra l-epatite B fl-istess ħin bħal vaċċini oħra.

Għid lill-persuna li qed tagħti l-vaċċin:

• Jekk il-persuna li tieħu t-tilqima għandha xi allerġiji severi u ta 'periklu għall-ħajja. Jekk qatt kellek reazzjoni allerġika ta ’theddida għall-ħajja wara doża tal-vaċċin kontra l-epatite B, jew għandek allerġija severa għal xi parti minn dan il-vaċċin, jista’ jkun avżat li ma tlaqqamx. Staqsi lill-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek jekk trid informazzjoni dwar komponenti tal-vaċċin.
• Jekk il-persuna li tieħu l-vaċċin ma tħossx sew. Jekk għandek marda ħafifa, bħal riħ, probabbilment tista 'tieħu l-vaċċin illum. Jekk int marid moderatament jew severament, probabilment għandek tistenna sakemm tirkupra. It-tabib tiegħek jista 'jagħtik parir.

Bi kwalunkwe mediċina, inklużi vaċċini, hemm ċans ta 'effetti sekondarji. Dawn ġeneralment huma ħfief u jmorru waħedhom, iżda reazzjonijiet serji huma wkoll possibbli.

Ħafna nies li jieħdu l-vaċċin kontra l-epatite B m'għandhom l-ebda problema.

il-vaċċin li ġej kontra l-epatite B jinkludi dan li ġej:

• Uġigħ fejn ingħata l-isparatura
• Temperatura ta '99.9 ° F (37.7 ° C) jew ogħla

Jekk iseħħu dawn il-problemi, ġeneralment jibdew ftit wara l-isparatura u jdumu jumejn jew jumejn.

It-tabib tiegħek jista 'jgħidlek aktar dwar dawn ir-reazzjonijiet.

• In-nies kultant iħassru ħażin wara proċedura medika, inkluż it-tilqima. Bilqiegħda jew mimduda għal madwar 15-il minuta jista 'jgħin biex jiġu evitati ħass ħażin u korrimenti kkawżati minn waqgħa. Għid lill-fornitur tiegħek jekk tħossok sturdut, jew għandek tibdil fil-vista jew tisfir fil-widnejn.
• Xi nies ikollhom uġigħ fl-ispalla, li jista 'jkun aktar sever u jdum aktar mill-uġigħ aktar ta' rutina li jista 'jsegwi l-injezzjonijiet. Dan jiġri rari ħafna.
• Kwalunkwe medikazzjoni tista 'tikkawża reazzjoni allerġika severa. Reazzjonijiet bħal dawn minn vaċċin huma rari ħafna, stmati għal madwar 1 f'miljun doża, u jiġru fi ftit minuti sa ftit sigħat wara l-vaċċinazzjoni. Bħal kull mediċina, hemm ċans remot ħafna ta 'vaċċin li jikkawża korriment jew mewt. Is-sigurtà tal-vaċċini dejjem qed tiġi mmonitorjata. Għal aktar informazzjoni, żur: http://www.cdc.gov/vaccinesafety/

• Fittex xi ħaġa li tikkonċerna lilek, bħal sinjali ta 'reazzjoni allerġika severa, deni għoli ħafna, jew imġieba mhux tas-soltu. reazzjoni allerġika severa jistgħu jinkludu urtikarja, nefħa fil-wiċċ u fil-gerżuma, diffikultà biex tieħu n-nifs, taħbit tal-qalb mgħaġġel, sturdament, u dgħjufija. Dawn jibdew ftit minuti sa ftit sigħat wara t-tilqima.

• Jekk taħseb li huwa reazzjoni allerġika severa jew emerġenza oħra li ma tistax tistenna, ċempel 911 jew tasal fl-eqreb sptar. Inkella, ċempel lill-klinika tiegħek. Wara, ir-reazzjoni għandha tiġi rrappurtata lis-Sistema ta ’Rappurtar ta’ Avvenimenti Avversi tal-Vaċċin (VAERS). It-tabib tiegħek għandu jippreżenta dan ir-rapport, jew tista 'tippreżenta dan ir-rapport permezz tal-websajt tal-VAERS fuq http://www.vaers.hhs.gov, jew billi ċċempel 1-800-822-7967.

VAERS ma jagħtix parir mediku.

Il-Programm Nazzjonali ta ’Kumpens għall-Korrimenti mill-Vaċċini (VICP) huwa programm federali li nħoloq biex jikkumpensa lin-nies li setgħu weġġgħu b’ċerti vaċċini.

Persuni li jemmnu li setgħu weġġgħu b’vaċċin jistgħu jitgħallmu dwar il-programm u dwar kif iressqu talba billi jċemplu 1-800-338-2382 jew iżuru l-websajt tal-VICP fuq http://www.hrsa.gov/vaccinecompensation. Hemm limitu ta 'żmien biex tippreżenta talba għal kumpens.

• Staqsi lill-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek. Hu jew hi jista 'jagħtik il-pakkett tal-vaċċin jew jissuġġerixxi sorsi oħra ta' informazzjoni.
• Ċempel lid-dipartiment tas-saħħa lokali jew statali tiegħek.
• Ikkuntattja liċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard (CDC): Ċempel 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) jew żur il-websajt tas-CDC fuq http://www.cdc.gov/vaccines.

Dikjarazzjoni ta 'Informazzjoni dwar il-Vaċċin kontra l-Epatite B. Dipartiment tas-Saħħa u s-Servizzi Umani ta ’l-Istati Uniti / Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard Programm Nazzjonali ta’ Tilqim. 10/12/2018.

• Engerix-B^®
• Recombivax HB^®

• Comvax^® (li fih Haemophilus influenzae tip b, Vaċċin kontra l-Epatite B)
• Pediarix^® (li fih id-Difterja, it-Tossojdi tat-Tetnu, il-Pertussis Aċellulari, l-Epatite B, il-Vaċċin tal-Poljo)
• Twinrix^® (li fih Vaċċin tal-Epatite A, Vaċċin tal-Epatite B)

• DTaP-HepB-IPV
• HepA-HepB
• HepB
• Hib-HepB