Virus Chikungunya

Chikungunya huwa virus mgħoddi lill-bnedmin bil-gidma ta 'nemus infettati. Is-sintomi jinkludu deni u uġigħ qawwi fil-ġogi. L-isem chikungunya (ippronunzjat "chik-en-gun-ye") hija kelma Afrikana li tfisser "mgħawweġ fl-uġigħ."

Għall-aktar informazzjoni aġġornata, jekk jogħġbok żur il-websajt taċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard (CDC) - www.cdc.gov/chikungunya.

Fejn Jinstab Chikungunya

Qabel l-2013, il-virus instab biss fl-Afrika, l-Asja, l-Ewropa, u l-oċeani Indjan u Paċifiku. Fl-aħħar tal-2013, seħħew tifqigħat għall-ewwel darba fl-Ameriki fil-Gżejjer tal-Karibew.

Fl-Ameriki, it-trasmissjoni lokali tal-marda nstabet f'44 pajjiż u territorju. Dan ifisser li n-nemus f'dawk l-inħawi għandhom il-virus u qed ixerrduh mal-bnedmin.

Mill-2014, il-marda nstabet f'vjaġġaturi li ġejjin lejn l-Istati Uniti minn żoni affettwati fl-Ameriki. Trażmissjoni lokali seħħet fi Florida, Puerto Rico, u l-Gżejjer Verġni tal-Istati Uniti.

Kif Tista 'Tifrex Chikungunya

In-nemus ixerrdu l-virus lill-bnedmin. In-nemus jieħdu l-virus meta jitimgħu minn nies infettati. Huma jxerrdu l-virus meta gidmu nies oħra.

In-nemus li jxerrdu ċ-chikungunya huma l-istess tip li jxerrdu d-deni tad-dengue, li għandu sintomi simili. Dawn in-nemus ħafna drabi jieklu mill-bnedmin matul il-ġurnata.

Is-sintomi jiżviluppaw minn 3 sa 7 ijiem wara li jkunu gidmuhom nemusa infettata. Il-marda tinfirex faċilment. Ħafna nies li jiġu infettati għandhom sintomi.

L-iktar sintomi komuni huma deni u uġigħ fil-ġogi. Sintomi oħra jinkludu:

• Uġigħ ta 'ras
• Nefħa konġunta
• Uġigħ fil-muskoli
• Dardir
• Raxx

Is-sintomi huma simili għall-influwenza u jistgħu jkunu severi, imma ġeneralment ma jkunux fatali. Ħafna nies jirkupraw f'ġimgħa. Xi wħud għandhom uġigħ fil-ġogi għal xhur jew aktar. Il-marda tista 'twassal għall-mewt f'adulti anzjani fraġli.

M'hemm l-ebda trattament għal chikungunya. Bħall-virus ta 'l-influwenza, irid jimxi' l quddiem. Tista 'tieħu passi biex tgħin ittaffi s-sintomi:

• Ixrob ħafna fluwidi biex tibqa 'idratat.
• Ħu ħafna mistrieħ.
• Ħu ibuprofen (Motrin, Advil), naproxen (Aleve, Naprosyn), jew acetaminophen (Tylenol) biex ittaffi l-uġigħ u d-deni.

Ċempel lill-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek jekk tiżviluppa sintomi ta 'chikungunya. Għid lill-fornitur tiegħek jekk ivvjaġġajtx reċentement f'żona fejn jinfirex il-virus. Il-fornitur tiegħek jista 'jagħmel test tad-demm biex jiċċekkja l-marda.

M'hemm l-ebda vaċċin biex tipproteġi kontra chikungunya. L-aħjar mod biex tevita li tieħu l-virus huwa li tevita li jingdad min-nemus. Jekk tinsab f'żona fejn hemm trasmissjoni lokali tal-virus, ħu dawn il-passi biex tipproteġi lilek innifsek:

• Meta ma tkunx sħuna wisq, għatti bi kmiem twal, qliezet twal, kalzetti, u kappell.
• Uża ħwejjeġ miksija bil-permethrin.
• Uża repellenti għall-insetti ma 'DEET, picaridin, IR3535, żejt tal-lumi ewkaliptu, jew para-menthane-diol. Meta tuża ħarsien mix-xemx, applika ripellant għall-insetti wara li tapplika ħarsien mix-xemx.
• Irqad f'kamra bl-arja kondizzjonata jew bi twieqi bi skrins. Iċċekkja l-iskrins għal toqob kbar.
• Neħħi l-ilma wieqaf minn kwalunkwe kontenitur estern bħal bramel, qsari tal-fjuri, u banjijiet għall-għasafar.
• Jekk torqod barra, torqod taħt xibka tan-nemus.

Jekk ikollok chikungunya, ipprova tevita li tiddejjaq min-nemus sabiex ma tgħaddix il-virus lil ħaddieħor.

Infezzjoni tal-virus Chikungunya; Chikungunya

• Mosquito, adult li jiekol fuq il-ġilda

Il-websajt taċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard. Virus Chikungunya. www.cdc.gov/chikungunya. Aġġornat is-17 ta ’Diċembru, 2018. Aċċessat fid-29 ta’ Mejju, 2019.

Dockrell DH, Sundar S, Angus BJ, Hobson RP. Marda infettiva. Fi: Ralston SH, Penman ID, Strachan MWJ, Hobson RP, eds. Il-Prinċipji u l-Prattika tal-Mediċina ta ’Davidson. It-23 ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: kap 11.

Khabbaz R, Bell BP, Schuchat A, et al. Theddid ta 'mard infettiv emerġenti u li jerġa' jitfaċċa. Fi: Bennett JE, Dolin R, Blaser MJ, eds. Mandell, Douglas, u l-Prinċipji u l-Prattika ta ’Mard Infettiv ta’ Bennett, Edizzjoni Aġġornata. It-8 ed. Philadelphia, PA: Elsevier Saunders; 2015: kap 14.

Rothe C, Jong KE. Mard infettiv emerġenti u l-vjaġġatur internazzjonali. Fi: Sanford CA, Pottinger PS, Jong EC, eds. Il-Manwal tal-Ivvjaġġar u l-Mediċina Tropikali. Il-5 ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2017: kap 3.

• Chikungunya