Kif tgħid lit-tifel / tifla tiegħek li għandek kanċer
Li tgħid lit-tifel / tifla tiegħek dwar id-dijanjosi tal-kanċer tiegħek jista 'jkun diffiċli. Inti tista 'tkun trid tipproteġi lit-tifel / tifla tiegħek. Tista 'tinkwieta dwar kif ibnek se jirreaġixxi. Iżda huwa importanti li tkun sensittiv u onest dwar dak li qed jiġri.
Il-kanċer huwa ħaġa diffiċli biex tinżamm sigrieta. Anke t-tfal żgħar ħafna jistgħu jħossuhom meta xi ħaġa mhix tajba. Meta t-tfal ma jafux il-verità, jibżgħu mill-agħar. Minħabba li ma jafx, it-tifel / tifla tiegħek jista 'jaħseb fi storja li tista' tkun ferm agħar minn dak li verament qed jiġri. Pereżempju, it-tifel / tifla tiegħek jista 'jaħti lilha nfisha li int marid.
Tirriskja wkoll li t-tifel / tifla tiegħek jitgħallmu minn xi ħadd ieħor li għandek kanċer. Dan jista ’jagħmel ħsara lis-sens ta’ fiduċja tat-tifel / tifla tiegħek. U ladarba tibda t-trattament tal-kanċer, tista 'ma tkunx tista' taħbi l-effetti sekondarji minn ibnek / bintek.
Sib ħin kwiet biex titkellem mat-tifel / tifla tiegħek meta ma jkunx hemm distrazzjonijiet oħra. Jekk għandek aktar minn tifel wieħed, tista 'tkun trid tgħid lil kull wieħed separatament. Dan jippermettilek tkejjel ir-reazzjoni ta 'kull tifel, tfassal l-ispjegazzjonijiet għall-età tagħhom, u twieġeb il-mistoqsijiet tagħhom fil-privat. It-tifel / tifla tiegħek jista 'wkoll jiġi inibit milli jistaqsi mistoqsijiet li huma importanti għalihom fil-preżenza ta' aħwa.
Meta titkellem dwar il-kanċer tiegħek, ibda bil-fatti. Dawn jinkludu:
- It-tip ta 'kanċer li għandek u ismu.
- Liema parti minn ġismek għandha l-kanċer.
- Kif il-kanċer jew it-trattament tiegħek se jaffettwaw lill-familja tiegħek u jiffokaw fuq kif se jaffettwaw lit-tfal tiegħek. Pereżempju, għidilhom li tista 'ma tkunx kapaċi tqatta' daqshekk ħin magħhom bħal fil-passat.
- Jekk qarib jew persuna li tieħu ħsieb oħra tkunx qed tgħin.
Meta tkellem lil uliedek dwar it-trattament tiegħek, jista 'jgħin biex tispjega:
- It-tipi ta 'trattament li jista' jkollok, u li jista 'jkollok kirurġija.
- Dwar kemm ser tirċievi l-kura (jekk magħruf).
- Li t-trattament jgħinek tikseb aħjar, iżda jista 'jikkawża effetti sekondarji diffiċli waqt li tkun qed tieħuha.
- Kun żgur li tipprepara lit-tfal qabel iż-żmien għal kwalunkwe bidla fiżika, bħal telf ta 'xagħar, li jista' jkollok. Spjega li tista 'titlef il-piż, titlef xagħrek, jew tarmi ħafna. Spjega li dawn huma effetti sekondarji li se jmorru.
Tista 'taġġusta l-ammont ta' dettall li tagħti bbażat fuq l-età tat-tifel / tifla tiegħek. Tfal ta '8 snin jew iżgħar jistgħu ma jifhmux kliem kumpless dwar il-marda jew it-trattament tiegħek, għalhekk l-aħjar huwa li żżommha sempliċi. Pereżempju, tista 'tgħidilhom li int marid u li għandek bżonn kura biex tgħinek tittejjeb. Tfal ta '8 u aktar jistgħu jifhmu ftit iktar. Ħeġġeġ lit-tifel / tifla tiegħek jistaqsi mistoqsijiet u jipprova jwieġebhom bl-aktar mod onest li tista '.
Żomm f'moħħok li wliedek jistgħu jisimgħu wkoll dwar il-kanċer minn sorsi oħra, bħat-TV, films, jew tfal oħra jew adulti. Hija idea tajba li tistaqsi dak li semgħu, sabiex tkun tista 'tkun ċert li għandhom l-informazzjoni t-tajba.
Hemm xi biżgħat komuni li ħafna tfal għandhom meta jitgħallmu dwar il-kanċer. Peress li t-tifel / tifla tiegħek jista 'ma jgħidlekx dwar dawn il-biżgħat, hija idea tajba li trabbihom int stess.
- It-tort tiegħek huwa t-tifel / tifla tiegħek. Huwa komuni għat-tfal li jaħsbu li xi ħaġa li għamlu kkawżat il-kanċer ta ’ġenitur. Għarraf lit-tifel / tifla tiegħek li ħadd fil-familja tiegħek m'għamel xejn biex jikkawża l-kanċer.
- Il-kanċer huwa kontaġjuż. Ħafna tfal jinkwetaw li l-kanċer jista ’jinfirex bħall-influwenza, u nies oħra fil-familja tiegħek jaqbduh. Kun żgur li tgħarraf lit-tifel / tifla tiegħek li ma tistax "taqbad" il-kanċer minn xi ħadd ieħor, u dawn ma jiksbux il-kanċer billi jmissu jew ibusuk.
- Kulħadd imut mill-kanċer. Tista 'tispjega li l-kanċer huwa marda serja, iżda trattamenti moderni għenu lil miljuni ta' nies jgħixu mill-kanċer. Jekk it-tifel / tifla tiegħek jaf lil xi ħadd li miet bil-kanċer, għarrafhom li hemm ħafna tipi ta ’kanċer u l-kanċer ta’ kulħadd huwa differenti. Sempliċement għax iz-ziju Mike miet bil-kanċer tiegħu, dan ma jfissirx li int ukoll int.
Jista 'jkun li jkollok bżonn tirrepeti dawn il-punti lit-tifel / tifla tiegħek ħafna drabi waqt it-trattament tiegħek.
Hawn huma xi modi biex tgħin lil uliedek ilaħħqu hekk kif tgħaddi mit-trattament tal-kanċer:
- Ipprova tibqa 'fuq skeda normali. L-iskedi huma ta ’faraġ għat-tfal. Ipprova żomm l-istess ħinijiet tal-ikel u l-irqad.
- Ħallihom jafu li tħobbhom u tivvalutahom. Dan huwa speċjalment importanti jekk it-trattament tiegħek qed iżommok milli tqatta 'ħin magħhom daqs kemm kont qabel.
- Kompli l-attivitajiet tagħhom. Huwa importanti għat-tfal tiegħek li jkomplu bil-lezzjonijiet tal-mużika, l-isports, u attivitajiet oħra wara l-iskola waqt il-marda tiegħek. Staqsi lill-ħbieb jew lill-membri tal-familja għall-għajnuna bil-karozzini.
- Ħeġġeġ lit-tfal iqattgħu ħin mal-ħbieb u jieħdu pjaċir. Dan huwa speċjalment importanti għaż-żagħżagħ, li jistgħu jħossuhom ħatja li jieħdu gost.
- Staqsi lill-adulti l-oħra biex jidħlu. Iġġiegħel lil żewġek, il-ġenituri, jew familja jew ħbieb oħra jqattgħu ħin żejjed ma 'wliedek meta ma tkunx tista'.
Ħafna tfal kapaċi jlaħħqu mal-marda ta ’ġenitur mingħajr problemi kbar. Iżda xi tfal jista 'jkollhom bżonn appoġġ addizzjonali. Għarraf lit-tabib tat-tifel / tifla tiegħek jekk it-tifel / tifla tiegħek għandux xi waħda mill-imgieba li ġejjin.
- Jidher imdejjaq il-ħin kollu
- Ma jistgħux jiġu komdi
- Għandu bidla fil-gradi
- Huwa rrabjat ħafna jew irritabbli
- Tibki ħafna
- Għandha problemi biex tikkonċentra
- Għandu tibdil fl-aptit
- Għandha problemi biex torqod
- Jipprova jweġġa 'lilhom infushom
- Inqas interess f'attivitajiet tas-soltu
Dawn huma sinjali li t-tifel / tifla tiegħek jista 'jkollhom bżonn ftit iktar għajnuna, bħal pereżempju tkellem ma' konsulent jew speċjalisti oħra.
Websajt tas-Soċjetà Amerikana tal-Kanċer. Ngħinu lit-tfal meta membru tal-familja jkollu l-kanċer: jittrattaw it-trattament. www.cancer.org/treatment/children-and-cancer/when-a-family-member-has-cancer/dealing-with-treatment.html. Aġġornat is-27 ta ’April, 2015. Aċċessat fit-8 ta’ April, 2020.
Websajt ASCO Cancer.Net. Nitkellmu mat-tfal dwar il-kanċer. www.cancer.net/coping-with-cancer/talking-with-family-and-friends/talking-about-cancer/talking-with-children-about-cancer. Aġġornat f'Awwissu 2019. Aċċessat fit-8 ta 'April, 2020.
Il-websajt tal-Istitut Nazzjonali tal-Kanċer. Meta l-ġenitur tiegħek ikollu kanċer: gwida għaż-żagħżagħ. www.cancer.gov/publications/patient-education/When-Your-Parent-Has-Cancer.pdf. Aġġornat Frar 2012. Aċċessat fit-8 ta 'April, 2020.
- Kanċer