Injezzjoni Pegfilgrastim

Kontenut

• Meta jkollok l-apparat ta 'injezzjoni awtomatiku mimli minn qabel pegfilgrastim f'postu;
• Qabel ma tuża prodotti ta ’injezzjoni pegfilgrastim,
• Prodotti ta ’injezzjoni ta’ Pegfilgrastim jistgħu jikkawżaw effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:
• Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih:
• Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu dan li ġej:

Injezzjoni Pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, u injezzjoni pegfilgrastim-jmdb huma mediċini bijoloġiċi (mediċini magħmula minn organiżmi ħajjin). L-injezzjoni bijosimilar pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, u pegfilgrastim-jmdb huma simili ħafna għall-injezzjoni pegfilgrastim u jaħdmu bl-istess mod bħall-injezzjoni pegfilgrastim fil-ġisem. Għalhekk, it-terminu prodotti ta 'injezzjoni pegfilgrastim se jintużaw biex jirrappreżentaw dawn il-mediċini f'din id-diskussjoni.

Prodotti ta ’injezzjoni Pegfilgrastim jintużaw biex inaqqsu ċ-ċans ta’ infezzjoni f’nies li għandhom ċerti tipi ta ’kanċer u qed jirċievu mediċini tal-kemjoterapija li jistgħu jnaqqsu n-numru ta’ newtrofili (tip ta ’ċellula tad-demm meħtieġa għall-ġlieda kontra l-infezzjoni). L-injezzjoni ta 'Pegfilgrastim (Neulasta) tintuża wkoll biex iżżid iċ-ċans ta' sopravivenza f'nies li ġew esposti għal ammonti ta 'radjazzjoni ta' ħsara, li jistgħu jikkawżaw ħsara severa u ta 'periklu għall-mudullun. Pegfilgrastim jinsab fi klassi ta 'mediċini msejħa fatturi li jistimulaw il-kolonja. Jaħdem billi jgħin lill-ġisem jagħmel aktar newtrofili.

Prodotti ta ’injezzjoni Pegfilgrastim jiġu bħala soluzzjoni (likwidu) f’siringi ta’ injezzjoni mimlija minn qabel biex tinjetta taħt il-ġilda (taħt il-ġilda), u f’apparat awtomatiku ta ’injezzjoni mimli minn qabel (injettur fuq il-ġisem) biex japplika fuq il-ġilda. Jekk qed tuża prodott ta ’injezzjoni pegfilgrastim biex tnaqqas ir-riskju ta’ infezzjoni waqt il-kemjoterapija, ġeneralment tingħata bħala doża waħda għal kull ċiklu ta ’kemjoterapija, mhux qabel 24 siegħa wara li tingħata l-aħħar doża ta’ kemjoterapija taċ-ċiklu u aktar minn 14 jiem qabel ma jibda ċ-ċiklu tal-kemjoterapija li jmiss. Jekk qed tuża injezzjoni pegfilgrastim minħabba li ġejt espost għal ammonti ta 'ħsara ta' radjazzjoni, ġeneralment tingħata bħala 2 dożi singoli, ġimgħa 'l bogħod minn xulxin. It-tabib tiegħek jgħidlek eżattament meta għandek tuża prodotti ta 'injezzjoni pegfilgrastim.

Prodotti ta ’injezzjoni ta’ Pegfilgrastim jistgħu jingħatawlek minn infermier jew fornitur ieħor tal-kura tas-saħħa, jista ’jkun li tgħidlek tinjetta l-medikazzjoni int stess id-dar, jew tista’ tirċievi apparat ta ’injezzjoni awtomatiku mimli minn qabel mill-infermier jew mill-fornitur tal-kura tas-saħħa li jinjetta l-medikazzjoni awtomatikament għal int id-dar. Jekk tkun se tinjetta prodotti ta ’injezzjoni pegfilgrastim int stess id-dar, jew jekk tirċievi l-apparat ta’ injezzjoni awtomatiku mimli minn qabel, fornitur tal-kura tas-saħħa jurik kif tinjetta l-medikazzjoni, jew kif timmaniġġja l-apparat. Il-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek jagħtik ukoll l-informazzjoni tal-manifattur għall-pazjent. Staqsi lill-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek biex jispjega kwalunkwe parti li ma tifhimx. Uża prodott ta 'injezzjoni pegfilgrastim eżattament kif indikat. Tużax ftit jew wisq minnu jew użah aktar spiss milli preskritt mit-tabib tiegħek.

Tħawwadx siringi li jkun fihom soluzzjoni pegfilgrastim. Dejjem ħares lejn is-soluzzjoni pegfilgrastim qabel tinjetta. Tużax jekk id-data ta 'skadenza għaddiet, jew jekk is-soluzzjoni pegfilgrastim għandha frak jew tidher imdardra jew skulurita.

Jekk is-soluzzjoni pegfilgrastim tiegħek tiġi f’apparat ta ’injezzjoni awtomatika mimlija minn qabel, l-apparat ġeneralment jiġi applikat fuq iż-żaqqek jew id-dahar ta’ driegħek minn infermier jew fornitur ieħor tal-kura tas-saħħa l-ġurnata qabel ma tirċievi d-doża ta ’pegfilgrastim L-għada (madwar 27 siegħa wara li l-apparat ta 'injezzjoni awtomatika mimlija minn qabel ġie applikat fuq il-ġilda tiegħek), id-doża ta' soluzzjoni pegfilgrastim tiġi injettata awtomatikament taħt il-ġilda fuq 45 minuta.

Meta jkollok l-apparat ta 'injezzjoni awtomatiku mimli minn qabel pegfilgrastim f'postu;

• għandu jkollok min jieħu ħsiebek l-ewwel darba li tirċievi doża ta 'pegfilgrastim jew kull meta l-apparat ta' injezzjoni awtomatika mimli minn qabel jiġi applikat fuq wara ta 'driegħek.
• ikollok bżonn tissorvelja l-apparat ta ’injezzjoni awtomatika mimlija minn qabel waqt li d-doża kollha ta’ pegfilgrastim tiġi injettata f’ġismek, allura għandek tevita attivitajiet u tkun f’postijiet li jistgħu jinterferixxu mal-monitoraġġ waqt li tkun qed tirċievi d-doża ta ’filgrastim u għal siegħa wara.
• m'għandekx tivvjaġġa, issuq karozza, jew tħaddem makkinarju siegħa qabel u sagħtejn wara li tirċievi d-doża tiegħek ta 'pegfilgrastim bl-apparat ta' injezzjoni awtomatiku mimli minn qabel (madwar 26 sa 29 siegħa wara li tkun ġiet applikata).
• għandek tiżgura ruħek li żżomm l-apparat ta 'injezzjoni awtomatiku mimli minn qabel mill-inqas 4 pulzieri' l bogħod minn apparat u tagħmir elettriku inklużi mowbajls, telefowns mingħajr fili, u fran tal-majkrowejv.
• għandek tevita r-raġġi-X tal-ajruport u titlob pat manwali jekk ikollok tivvjaġġa wara li l-apparat ta 'injezzjoni awtomatiku mimli minn qabel ikun applikat fuq ġismek u qabel ma tirċievi d-doża tiegħek ta' pegfilgrastim.
• immedjatament għandek tneħħi l-apparat ta 'injezzjoni awtomatika mimlija minn qabel jekk ikollok reazzjoni allerġika waqt li tkun qed tirċievi d-doża tiegħek ta' pegfilgrastim billi taqbad it-tarf tal-kuxxinett adeżiv u tqaxxarha. Ċempel lit-tabib tiegħek minnufih u ġib trattament mediku ta 'emerġenza.
• għandek iċċempel lit-tabib tiegħek immedjatament jekk l-apparat ta 'injezzjoni awtomatika mimlija minn qabel joħroġ minn ġol-ġilda tiegħek, jekk il-kolla tixxarrab b'mod notevoli, jekk tara t-taqtir mill-apparat, jew jekk id-dawl tal-istatus jteptep aħmar. Għandek iżżomm l-apparat ta 'injezzjoni awtomatiku mimli minn qabel niexef għal 3 sigħat qabel ma tirċievi d-doża tiegħek ta' pegfilgrastim biex jgħinek tinnota jekk it-tagħmir tiegħek jibdiex inixxi waqt li tkun qed tirċievi d-doża tiegħek.
• għandek tevita li tkun espost għal studji ta 'immaġni medika (X-ray scan, MRI, CT scan, ultrasound) jew ambjenti b'ħafna ossiġnu (kmamar iperbariċi).
• għandek tevita li torqod jew li tapplika pressjoni fuq l-apparat awtomatiku ta 'injezzjoni mimli minn qabel.
• għandek tevita hot tubs, whirlpools, sawni, u dawl tax-xemx dirett.
• għandek tevita li tuża lozjonijiet, żjut, kremi u prodotti għat-tindif fuq il-ġilda tiegħek ħdejn l-apparat ta 'injezzjoni awtomatika mimli minn qabel.

Jekk l-apparat ta 'injezzjoni awtomatika mimli minn qabel jteptep aħmar, jekk l-apparat jinqala' qabel ma tingħata d-doża sħiħa, jew jekk il-kolla fuq l-apparat tixxarrab jew hemm inixxi, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih. Jista 'jkun li ma rċevejtx id-doża sħiħa ta' pegfilgrastim, u jista 'jkollok bżonn doża addizzjonali.

Armi l-labar, is-siringi u l-apparati użati f'kontenitur reżistenti għat-titqib. Kellem lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek dwar kif tarmi l-kontenitur reżistenti għat-titqib.

Din il-medikazzjoni tista 'tiġi preskritta għal użi oħra; staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni.

Qabel ma tuża prodotti ta ’injezzjoni pegfilgrastim,

• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek jekk inti allerġiku għal pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, pegfilgrastim-jmdb, filgrastim (Granix, Neupogen, Nivestym, Zarxio), kwalunkwe mediċina oħra, jew xi ingredjenti fi prodotti ta ’injezzjoni pegfilgrastim. Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk int jew il-persuna li ser tinjetta prodott ta 'injezzjoni pegfilgrastim għalik hix allerġiku għall-latex jew adeżivi akriliċi.
• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek liema mediċini bir-riċetta u mingħajr riċetta, vitamini, supplimenti nutrizzjonali, u prodotti tal-ħxejjex qed tieħu jew qed tippjana li tieħu. It-tabib tiegħek jista 'jkollu bżonn jibdel id-dożi tal-mediċini tiegħek jew jissorveljak bir-reqqa għal effetti sekondarji.
• għid lit-tabib tiegħek jekk għandek jew qatt kellek kanċer tad-demm jew tal-mudullun, jew majelodisplasja (problemi b'ċelloli tal-mudullun li jistgħu jiżviluppaw f'lewkimja).
• għid lit-tabib tiegħek jekk għandek marda taċ-ċelluli sickle (marda tad-demm li tista 'tikkawża kriżijiet bl-uġigħ, numru baxx ta' ċelloli ħomor tad-demm, infezzjoni, u ħsara lill-organi interni). Jekk għandek marda taċ-ċelluli sickle, jista 'jkun aktar probabbli li jkollok kriżi waqt it-trattament tiegħek bi prodott ta' injezzjoni pegfilgrastim. Ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jekk għandek kriżi taċ-ċelluli sickle waqt it-trattament tiegħek.
• għid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila, qed tippjana li toħroġ tqila, jew qed tredda '. Jekk toħroġ tqila waqt li qed tuża prodott għall-injezzjoni pegfilgrastim, ċempel lit-tabib tiegħek.
• inti għandek tkun taf li l-prodotti ta 'injezzjoni pegfilgrastim inaqqsu r-riskju ta' infezzjoni iżda ma jipprevjenux l-infezzjonijiet kollha li jistgħu jiżviluppaw waqt jew wara l-kemjoterapija. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk tiżviluppa sinjali ta 'infezzjoni bħad-deni; tkexkix ta 'bard; raxx; uġigħ fil-griżmejn; dijarea; jew ħmura, nefħa, jew uġigħ madwar qatgħa jew uġigħ.

Sakemm it-tabib tiegħek ma jgħidlekx mod ieħor, kompli d-dieta normali tiegħek.

Jekk se tinjetta prodott ta 'injezzjoni pegfilgrastim id-dar, kellem lit-tabib tiegħek dwar x'għandek tagħmel jekk tinsa tinjetta l-medikazzjoni skond l-iskeda.

Prodotti ta ’injezzjoni ta’ Pegfilgrastim jistgħu jikkawżaw effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:

• uġigħ fl-għadam
• uġigħ fid-dirgħajn jew fir-riġlejn

Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih:

• uġigħ fil-parti ta ’fuq tax-xellug tal-istonku jew fil-ponta tal-ispalla tax-xellug tiegħek
• deni, qtugħ ta 'nifs, problemi biex tieħu n-nifs, nifs mgħaġġel
• nefħa fil-wiċċ, gerżuma, jew madwar il-ħalq jew l-għajnejn, urtikarja, raxx, ħakk, problemi biex tibla 'jew tieħu n-nifs
• nefħa f'wiċċek jew għekiesi, awrina mdemmija jew ta 'kulur skur, tnaqqis fl-awrina
• deni, uġigħ addominali, uġigħ fid-dahar, tħossok ma tiflaħx
• nefħa fiż-żona tal-istonku jew nefħa oħra, tnaqqis fl-awrina, problemi biex tieħu n-nifs, sturdament, għeja

Prodotti ta ’injezzjoni ta’ Pegfilgrastim jistgħu jikkawżaw effetti sekondarji oħra. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk għandek xi problemi mhux tas-soltu waqt li qed tieħu din il-medikazzjoni.

Żomm din il-mediċina fil-kartuna li daħlet fiha, magħluqa sewwa, u 'l bogħod mit-tfal. Aħżen prodotti ta 'injezzjoni pegfilgrastim fil-friġġ imma tiffriżaxhom. Jekk aċċidentalment tiffriża l-medikazzjoni, tista 'tħalliha tinħall fil-friġġ. Madankollu, jekk tiffriża l-istess siringa ta 'medikazzjoni għat-tieni darba, għandek tarmi dik is-siringa. Prodotti ta ’injezzjoni ta’ Pegfilgrastim (siringa mimlija għal-lest Neulasta, Udenyca) jistgħu jinżammu f’temperatura tal-kamra sa 48 siegħa, u injezzjoni ta ’pegfilgrastim (Fulphila) tista’ tinżamm f’temperatura tal-kamra sa 72 siegħa. Prodotti ta ’injezzjoni ta’ Pegfilgrastim għandhom jinżammu ’l bogħod mix-xemx diretta.

Mediċini mhux meħtieġa għandhom jintremew b'modi speċjali biex jiġi żgurat li annimali domestiċi, tfal, u nies oħra ma jkunux jistgħu jikkunsmawhom. Madankollu, m'għandekx tlaħlaħ din il-medikazzjoni fit-tojlit. Minflok, l-aħjar mod kif tarmi l-medikazzjoni tiegħek huwa permezz ta 'programm ta' teħid lura ta 'mediċina. Kellem lill-ispiżjar tiegħek jew ikkuntattja lid-dipartiment lokali taż-żibel / riċiklaġġ tiegħek biex titgħallem dwar programmi ta 'teħid lura fil-komunità tiegħek. Ara l-websajt tal-FDA dwar ir-Rimi Sigur tal-Mediċini (http://goo.gl/c4Rm4p) għal aktar informazzjoni jekk m'għandekx aċċess għal programm ta 'teħid lura.

Huwa importanti li żżomm il-medikazzjoni kollha fejn ma tidhirx u ma tintlaħaqx mit-tfal peress li ħafna kontenituri (bħal mind minders tal-pilloli u dawk għal qtar għall-għajnejn, kremi, garżi, u inalaturi) mhumiex reżistenti għat-tfal u t-tfal żgħar jistgħu jiftħuhom faċilment. Biex tipproteġi lit-tfal żgħar mill-avvelenament, dejjem illokkja l-għotjien tas-sigurtà u poġġi minnufih il-mediċina f'post sigur - wieħed li jkun 'il fuq u' l bogħod u 'l bogħod minn fejn jidhru u ma jintlaħqux. http://www.upandaway.org

F'każ ta 'doża eċċessiva, ċempel il-linja ta' għajnuna għall-kontroll tal-velenu f'1-800-222-1222. L-informazzjoni hija wkoll disponibbli online fuq https://www.poisonhelp.org/help. Jekk il-vittma waqgħet, kellha sekwestru, għandha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew ma tistax titqajjem, ċempel immedjatament lis-servizzi ta ’emerġenza fid-911.

Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu dan li ġej:

• uġigħ fl-għadam
• nefħa
• nuqqas ta 'nifs

Żomm l-appuntamenti kollha mat-tabib tiegħek u mal-laboratorju. It-tabib tiegħek se jordna ċerti testijiet tal-laboratorju biex jiċċekkja r-rispons ta ’ġismek għal prodott ta’ injezzjoni pegfilgrastim.

Qabel ma jkollok studju dwar l-immaġini tal-għadam, għid lit-tabib tiegħek u lit-tekniku li qed tuża prodott għall-injezzjoni pegfilgrastim. Pegfilgrastim jista 'jaffettwa r-riżultati ta' dan it-tip ta 'studju.

Tħallix lil ħaddieħor jieħu l-mediċina tiegħek. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek kwalunkwe mistoqsija li għandek dwar kif timla r-riċetta tiegħek.

Huwa importanti għalik li żżomm lista bil-miktub tal-mediċini kollha bir-riċetta u mingħajr riċetta (mingħajr riċetta) li qed tieħu, kif ukoll kwalunkwe prodott bħal vitamini, minerali, jew supplimenti tad-dieta oħra.Għandek iġġib din il-lista miegħek kull darba li żżur tabib jew jekk tiddaħħal fi sptar. Hija wkoll informazzjoni importanti li ġġorr miegħek f'każ ta 'emerġenzi.

• Fulfila^®(pegfilgrastim-jmdb)
• Neulasta^®(pegfilgrastim)
• Udenyca^®(pegfilgrastim-cbqv)
• Ziextenzo (pegfilgrastim-bmez)