Diclofenac

Kontenut

• Qabel ma tieħu diclofenac,
• Diclofenac jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:
• Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin jew dawk imsemmija fit-taqsima TA 'TWISSIJA IMPORTANTI, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jew ġib għajnuna medika ta' emerġenza. Tiħux aktar diclofenac qabel ma tkellem lit-tabib tiegħek.
• Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu:

Nies li jieħdu mediċini anti-infjammatorji mhux sterojdi (NSAIDs) (minbarra l-aspirina) bħal diklofenac jista 'jkollhom riskju ogħla li jkollhom attakk tal-qalb jew puplesija minn nies li ma jieħdu dawn il-mediċini. Dawn l-avvenimenti jistgħu jseħħu mingħajr twissija u jistgħu jikkawżaw il-mewt. Dan ir-riskju jista 'jkun ogħla għal nies li jieħdu NSAIDs għal żmien twil. Tieħux NSAID bħal diclofenac jekk dan l-aħħar kellek attakk tal-qalb, sakemm it-tabib tiegħek ma jgħidlekx biex tagħmel hekk. Għid lit-tabib tiegħek jekk int jew xi ħadd fil-familja tiegħek għandek jew qatt kellek mard tal-qalb, attakk tal-qalb, jew puplesija, jekk tpejjep, u jekk għandek jew qatt kellek kolesterol għoli, pressjoni tad-demm għolja, jew dijabete. Ikseb għajnuna medika ta 'emerġenza minnufih jekk ikollok xi wieħed mis-sintomi li ġejjin: uġigħ fis-sider, qtugħ ta' nifs, dgħjufija f'parti jew ġenb tal-ġisem, jew diskors imċajpar.

Jekk tkun għaddej minn trapjant tal-bypass tal-arterja koronarja (CABG; tip ta 'kirurġija tal-qalb), m'għandekx tieħu diclofenac eżatt qabel jew eżatt wara l-operazzjoni.

NSAIDs bħal diklofenac jistgħu jikkawżaw ulċeri, fsada, jew toqob fl-istonku jew fl-imsaren. Dawn il-problemi jistgħu jiżviluppaw fi kwalunkwe ħin matul il-kura, jistgħu jseħħu mingħajr sintomi ta 'twissija, u jistgħu jikkawżaw il-mewt. Ir-riskju jista 'jkun ogħla għal persuni li jieħdu NSAIDs għal żmien twil, għandhom età akbar, għandhom saħħa ħażina, jew jixorbu ammonti kbar ta' alkoħol waqt li jkunu qed jieħdu diclofenac. Għid lit-tabib tiegħek jekk tieħu xi waħda mill-mediċini li ġejjin: antikoagulanti ('sustanzi li jraqqu d-demm') bħal warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirina; NSAIDs oħra bħal ibuprofen (Advil, Motrin) u naproxen (Aleve, Naprosyn); sterojdi orali bħal dexamethasone, methylprednisolone (Medrol), u prednisone (Rayos); inibituri selettivi ta 'teħid ta' serotonin (SSRIs) bħal citalopram (Celexa), fluoxetine (Prozac, Sarafem, Selfemra, f'Simbyax), fluvoxamine (Luvox), paroxetine (Brisdelle, Paxil, Pexeva), u sertraline (Zoloft); jew inibituri ta 'teħid ta' serotonin norepinephrine (SNRIs) bħal desvenlafaxine (Khedezla, Pristiq), duloxetine (Cymbalta), u venlafaxine (Effexor XR). Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk għandek jew qatt kellek ulċeri, fsada fl-istonku jew fl-imsaren tiegħek, jew disturbi oħra ta 'fsada. Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, tieqaf tieħu diclofenac u ċempel lit-tabib tiegħek: uġigħ fl-istonku, ħruq ta 'stonku, rimettar ta' sustanza mdemmija jew qisha kafena, demm fl-ippurgar, jew ippurgar iswed u qatran

Żomm l-appuntamenti kollha mat-tabib tiegħek u mal-laboratorju. It-tabib tiegħek jimmonitorja s-sintomi tiegħek bir-reqqa u probabbilment jordna ċerti testijiet biex jiċċekkja r-rispons ta ’ġismek għal diclofenac. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek kif qed tħossok sabiex it-tabib tiegħek jista 'jippreskrivi l-ammont it-tajjeb ta' medikazzjoni biex jikkura l-kundizzjoni tiegħek bl-inqas riskju ta 'effetti sekondarji serji.

It-tabib jew l-ispiżjar tiegħek jagħtuk l-iskeda ta ’informazzjoni tal-manifattur tal-pazjent (Gwida għall-Medikazzjoni) meta tibda t-trattament bid-diclofenac u kull darba li timla r-riċetta tiegħek. Aqra l-informazzjoni bir-reqqa u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek jekk għandek xi mistoqsijiet. Tista 'żżur ukoll il-websajt tal-Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) biex tikseb il-Gwida għall-Medikazzjoni.

Kapsuli Diclofenac (Zipsor, Zorvolex) u pilloli (Cataflam) jintużaw biex itaffu uġigħ ħafif għal moderat. Pilloli Diclofenac b'rilaxx estiż (Voltaren XR), pilloli (Cataflam), u pilloli b'rilaxx imdewwem (disponibbli ġenerikament) jintużaw biex itaffu l-uġigħ, sensittività, nefħa, u ebusija kkawżata mill-osteoartrite (artrite kkawżata minn tkissir tal-kisja ġogi), u artrite rewmatika (artrite kkawżata minn nefħa tal-kisja tal-ġogi). Pilloli ta 'rilaxx estiż ta' Diclofenac u pilloli ta 'rilaxx ittardjat jintużaw ukoll biex jikkuraw spondilite ankilosanti (artrite li taffettwa prinċipalment is-sinsla tad-dahar). Il-pilloli Diclofenac (Cataflam) jintużaw ukoll biex jittrattaw perjodi mestrwali bl-uġigħ. Is-soluzzjoni Diclofenac (Cambia) tintuża biex tikkura uġigħ ta 'ras ta' emigranja fl-adulti, iżda ma tistax tintuża biex tipprevjeni emigranja jew biex tikkura tipi oħra ta 'uġigħ ta' ras. Diclofenac jinsab fi klassi ta 'mediċini msejħa NSAIDs. Jaħdem billi jwaqqaf il-produzzjoni tal-ġisem ta 'sustanza li tikkawża uġigħ, deni, u infjammazzjoni.

Diclofenac jiġi bħala pillola, u kapsula mimlija likwidu, kapsula iebsa tal-ġelatina, pillola li terħi r-rilaxx estiż (li taħdem fit-tul), pillola li tirrilaxxa tard (tirrilaxxa medikazzjoni fl-imsaren), u bħala pakketti ta ’trab jitħallat ma 'l-ilma) u jittieħed mill-ħalq. Il-kapsuli mimlija bil-likwidu Diclofenac ġeneralment jittieħdu 4 darbiet kuljum u l-kapsuli tal-ġelatina iebsa diclofenac normalment jittieħdu 3 darbiet kuljum fuq stonku vojt. Il-pilloli ta ’rilokazzjoni estiża ta’ Diclofenac ġeneralment jittieħdu darba kuljum, u f’każijiet rari jittieħdu darbtejn kuljum, jekk ikunu meħtieġa biex jikkontrollaw l-uġigħ. Il-pilloli Diclofenac u l-pilloli diclofenac li jerħu l-ħin huma normalment meħuda 2, 3, jew 4 darbiet kuljum. Is-soluzzjoni Diclofenac tittieħed mingħajr ikel bħala trattament b'doża waħda biex ittaffi l-uġigħ ta 'uġigħ ta' ras ta 'emigranja. Jekk qallek li tieħu diclofenac fuq bażi regolari, ħudha madwar l-istess ħin (i) kuljum. Segwi l-istruzzjonijiet fuq it-tikketta tal-preskrizzjoni tiegħek bir-reqqa, u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek biex jispjega kwalunkwe parti li ma tifhimx. Ħu diclofenac eżattament kif indikat. Tiħux ftit jew wisq minnha jew teħodha aktar spiss milli preskritt mit-tabib tiegħek.

Prodotti differenti ta 'diclofenac jirrilaxxaw il-medikazzjoni b'mod differenti f'ġismek u ma jistgħux jintużaw minflok xulxin. Ħu l-prodott diclofenac preskritt mit-tabib tiegħek biss u taqilibx għal prodott diclofenac differenti sakemm it-tabib tiegħek ma jgħidx li għandek.

It-tabib tiegħek jista 'jaġġusta d-doża tal-medikazzjoni tiegħek waqt it-trattament tiegħek skond ir-rispons tiegħek għall-medikazzjoni. Kellem lit-tabib tiegħek dwar kif qed tħossok waqt il-kura tiegħek b’diclofenac.

Jekk qed tieħu t-trab għal soluzzjoni, ikollok bżonn tħalltu ma 'l-ilma qabel ma teħodha. Biex tħallat il-medikazzjoni, l-ewwel neħħi pakkett wieħed minn ringiela ta 'tliet pakketti mwaħħla. Poġġi 2 sa 4 tablespoons (1 sa 2 uqija; 30 sa 60 mL) ilma f'tazza. Żid il-kontenut tal-pakkett u ħawwad sewwa. Ixrob it-taħlita kollha mill-ewwel. Armi l-pakkett vojt fi landa taż-żibel li ma tistax tintlaħaq mit-tfal u l-annimali domestiċi.

Din il-medikazzjoni tista 'tiġi preskritta għal użi oħra; staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni.

Qabel ma tieħu diclofenac,

• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek jekk inti allerġiku għal diclofenac (disponibbli wkoll bħala Solaraze u Pennsaid, f'Arthrotec), aspirina jew NSAIDs oħra bħal ibuprofen (Advil, Motrin) u naproxen (Aleve, Naprosyn), xi mediċini oħra, jew xi l-ingredjenti inattivi fil-prodott diclofenac li qed tippjana li tieħu. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek jew iċċekkja l-gwida tal-medikazzjoni għal-lista ta 'l-ingredjenti inattivi. Jekk se tieħu l-kapsuli diclofenac (Zipsor), għid lit-tabib tiegħek jekk intx allerġiku għal proteini bovini (baqar) bħal dawk li jinsabu fil-ħalib, ċanga, jew ġelatina.
• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek liema mediċini bir-riċetta u mingħajr riċetta, vitamini, supplimenti nutrizzjonali, u prodotti tal-ħxejjex qed tieħu jew qed tippjana li tieħu. Kun żgur li ssemmi l-mediċini elenkati fit-taqsima TWISSIJA IMPORTANTI u kwalunkwe waħda minn dawn li ġejjin: acetaminophen (Tylenol, fi prodotti oħra), inibituri ta 'angiotensin-converting enzyme (ACE) bħal benazepril (Lotensin, f'Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec , fil-Vaseretic), fosinopril, lisinopril (fiż-Zestoretic), moexipril (Univasc, fl-Uniretic), perindopril (Aceon, fil-Prestalia), quinapril (Accupril, fil-Accuretic, fil-Quinaretic), ramipril (Altace), u trandolapril (Mavik, f'Tarka); imblokkaturi tar-riċetturi ta 'angiotensin bħal azilsartan (Edarbi, f'Edarbyclor), candesartan (Atacand, f'Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, f'Avalide), losartan (Cozaar, f'Izaar), olmesartan (Benicar, f'Azor, f'Benicar HCT, f'Tribenzor), telmisartan (Micardis, f'Micardis HCT, f'Twynsta); imblokkaturi beta bħal atenolol (Tenormin, f'Tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, f'Dutoprol), nadolol (Corgard, f'Corzide), u propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); ċiklosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); digoxin (Lanoxin); dijuretiċi (‘pilloli tal-ilma’); insulina u medikazzjoni orali għad-dijabete; litju (Litobidu); mediċini għall-aċċessjonijiet; methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall), rifampin (Rifadin, Rimactane, f'Rifamate, f'Rifater), u voriconazole (Vfend). Ħafna mediċini oħra jistgħu wkoll jinteraġixxu ma 'diclofenac, għalhekk kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu anke jekk ma jidhrux f'din il-lista. It-tabib tiegħek jista 'jkollu bżonn jibdel id-dożi tal-mediċini tiegħek jew jissorveljak bir-reqqa għal effetti sekondarji.
• għid lit-tabib tiegħek jekk għandek jew qatt kellek xi waħda mill-kundizzjonijiet imsemmija fit-taqsima tat-TWISSIJA IMPORTANTI jew l-ażżma, speċjalment jekk għandek ukoll imnieħer mimli jew inixxi jew polipi nażali (nefħa tal-kisja tal-imnieħer); porfirja (żieda mhux normali fl-ammont ta 'ċerti sustanzi naturali magħmula mill-fwied); insuffiċjenza tal-qalb; nefħa fl-idejn, saqajn, għekiesi, jew saqajn t'isfel; jew mard tal-fwied jew tal-kliewi.
• għid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila, ippjana li toħroġ tqila; jew qed ireddgħu. Diclofenac jista 'jagħmel ħsara lill-fetu u jikkawża problemi bil-ħlas jekk jittieħed madwar 20 ġimgħa jew wara waqt it-tqala. Tieħux diclofenac madwar jew wara 20 ġimgħa ta 'tqala, sakemm ma jgħidulekx biex tagħmel hekk mit-tabib tiegħek. Jekk toħroġ tqila waqt li qed tieħu diclofenac, ċempel lit-tabib tiegħek.
• kellem lit-tabib tiegħek dwar ir-riskji u l-benefiċċji li tieħu diclofenac jekk għandek 75 sena jew aktar. Tiħux din il-medikazzjoni għal perjodu itwal ta 'żmien jew b'doża ogħla minn dik irrakkomandata mit-tabib tiegħek.
• jekk qed tieħu operazzjoni, inkluż kirurġija dentali, għid lit-tabib jew lid-dentist li qed tieħu diclofenac.
• jekk għandek fenilketonurja (PKU; kundizzjoni li tintiret li fiha dieta speċjali trid tiġi segwita biex tevita r-ritardazzjoni mentali), għandek tkun taf li t-trab għal soluzzjoni fih aspartame, sors ta 'fenilalanin.

Sakemm it-tabib tiegħek ma jgħidlekx mod ieħor, kompli d-dieta normali tiegħek.

It-trab għal soluzzjoni ġeneralment jittieħed kif meħtieġ għal uġigħ ta 'ras ta' emigranja. Jekk qed tieħu xi prodott ieħor ta 'diclofenac u tinsa tieħu doża, ħu d-doża li tkun insejt tieħu hekk kif tiftakarha. Madankollu, jekk wasal iż-żmien għad-doża li jmiss, aqbeż id-doża li tkun insejt u kompli l-iskeda tad-dożaġġ regolari tiegħek. Tiħux doża doppja biex tpatti għal waħda li tkun insejt tieħu.

Diclofenac jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:

• dijarea
• stitikezza
• gass ​​jew nefħa
• uġigħ ta 'ras
• sturdament
• tisfir fil-widnejn

Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin jew dawk imsemmija fit-taqsima TA 'TWISSIJA IMPORTANTI, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jew ġib għajnuna medika ta' emerġenza. Tiħux aktar diclofenac qabel ma tkellem lit-tabib tiegħek.

• żieda fil-piż bla spjegazzjoni
• qtugħ ta 'nifs jew diffikultà biex tieħu n-nifs
• nefħa fl-addome, saqajn, għekiesi, jew saqajn t'isfel
• għeja eċċessiva
• nuqqas ta 'enerġija
• dardir
• telf ta 'aptit
• ħakk
• uġigħ fil-parti ta ’fuq tal-lemin tal-istonku
• sfurija tal-ġilda jew għajnejn
• sintomi bħal tal-influwenza
• deni
• folji
• raxx
• urtikarja
• nefħa fl-għajnejn, wiċċ, ilsien, xofftejn, gerżuma, dirgħajn, jew idejn
• diffikultà biex tieħu n-nifs jew tibla '
• ħanqa
• ġilda ċara
• taħbit tal-qalb mgħaġġel
• awrina mdardra, skulurita jew imdemmija
• uġigħ fid-dahar
• awrina diffiċli jew bl-uġigħ

Diclofenac jista 'jikkawża effetti sekondarji oħra. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk għandek xi problemi mhux tas-soltu waqt li qed tieħu din il-medikazzjoni.

Jekk tesperjenza effett sekondarju serju, int jew it-tabib tiegħek tista 'tibgħat rapport lill-programm ta' Rappurtar ta 'Avvenimenti Avversi MedWatch tal-Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) jew bit-telefon ( 1-800-332-1088).

Żomm din il-mediċina fil-kontenitur li daħlet fiha, magħluqa sewwa, u 'l bogħod mit-tfal. Aħżen f'temperatura tal-kamra u 'l bogħod minn sħana u umdità żejda (mhux fil-kamra tal-banju).

Huwa importanti li żżomm il-medikazzjoni kollha fejn ma tidhirx u ma tintlaħaqx mit-tfal peress li ħafna kontenituri (bħal mind minders tal-pilloli u dawk għal qtar għall-għajnejn, kremi, garżi, u inalaturi) mhumiex reżistenti għat-tfal u t-tfal żgħar jistgħu jiftħuhom faċilment. Biex tipproteġi lit-tfal żgħar mill-avvelenament, dejjem illokkja l-għotjien tas-sigurtà u poġġi minnufih il-mediċina f'post sigur - wieħed li jkun 'il fuq u' l bogħod u 'l bogħod minn fejn jidhru u ma jintlaħqux. http://www.upandaway.org

Mediċini mhux meħtieġa għandhom jintremew b'modi speċjali biex jiġi żgurat li annimali domestiċi, tfal, u nies oħra ma jkunux jistgħu jikkunsmawhom. Madankollu, m'għandekx tlaħlaħ din il-medikazzjoni fit-tojlit. Minflok, l-aħjar mod kif tarmi l-medikazzjoni tiegħek huwa permezz ta 'programm ta' teħid lura ta 'mediċina. Kellem lill-ispiżjar tiegħek jew ikkuntattja lid-dipartiment lokali taż-żibel / riċiklaġġ tiegħek biex titgħallem dwar programmi ta 'teħid lura fil-komunità tiegħek. Ara l-websajt tal-FDA dwar ir-Rimi Sigur tal-Mediċini (http://goo.gl/c4Rm4p) għal aktar informazzjoni jekk m'għandekx aċċess għal programm ta 'teħid lura.

F'każ ta 'doża eċċessiva, ċempel il-linja ta' għajnuna għall-kontroll tal-velenu f'1-800-222-1222. L-informazzjoni hija wkoll disponibbli online fuq https://www.poisonhelp.org/help. Jekk il-vittma waqgħet, kellha sekwestru, għandha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew ma tistax titqajjem, ċempel immedjatament lis-servizzi ta ’emerġenza fid-911.

Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu:

• dardir
• rimettar
• uġigħ fl-istonku
• ippurgar imdemmi, iswed jew bil-qatran
• tirremetti sustanza mdemmija jew tidher qisha kafena
• ngħas
• nifs bil-mod, baxx, jew irregolari
• telf tas-sensi

Tħallix lil ħaddieħor jieħu l-mediċina tiegħek. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek kwalunkwe mistoqsija li għandek dwar kif timla r-riċetta tiegħek.

Huwa importanti għalik li żżomm lista bil-miktub tal-mediċini kollha bir-riċetta u mingħajr riċetta (mingħajr riċetta) li qed tieħu, kif ukoll kwalunkwe prodott bħal vitamini, minerali, jew supplimenti tad-dieta oħra. Għandek iġġib din il-lista miegħek kull darba li żżur tabib jew jekk tiddaħħal fi sptar. Hija wkoll informazzjoni importanti li ġġorr miegħek f'każ ta 'emerġenzi.

• Cambia^®
• Cataflam^®¶
• Voltaren XR^®¶
• Zipsor^®
• Zorvolex^®

^¶ Dan il-prodott bil-marka m’għadux fis-suq. Jistgħu jkunu disponibbli alternattivi ġeneriċi.