Efavirenz

Kontenut

• Qabel ma tieħu efavirenz,
• Efavirenz jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:
• Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk ikollok xi wieħed mis-sintomi li ġejjin jew dawk imsemmija fit-taqsima PREKAWZJONIJIET SPEĊJALI, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih:
• Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu:

Efavirenz jintuża flimkien ma 'mediċini oħra biex jikkura infezzjoni tal-virus tal-immunodefiċjenza umana (HIV). Efavirenz jinsab fi klassi ta 'mediċini msejħa inibituri non-nucleoside reverse transcriptase (NNRTIs). Jaħdem billi jnaqqas l-ammont ta 'HIV fid-demm. Għalkemm efavirenz ma jfejjaqx l-HIV, jista 'jnaqqas iċ-ċans tiegħek li tiżviluppa sindromu ta' immunodefiċjenza miksuba (AIDS) u mard relatat ma 'l-HIV bħal infezzjonijiet serji jew kanċer. It-teħid ta ’dawn il-mediċini flimkien mal-prattika ta’ sess aktar sigur u t-tibdil ieħor fl-istil tal-ħajja jista ’jnaqqas ir-riskju li jittrażmetti (ixerred) il-virus tal-HIV lil nies oħra.

Efavirenz jiġi bħala kapsula u bħala pillola li tieħu mill-ħalq. Normalment jittieħed darba kuljum b'ħafna ilma fuq stonku vojt (mill-inqas siegħa qabel jew sagħtejn wara ikla). Ħu efavirenz madwar l-istess ħin kuljum. It-teħid ta 'efavirenz waqt l-irqad jista' jagħmel ċerti effetti sekondarji inqas ta 'dwejjaq. Segwi l-istruzzjonijiet fuq it-tikketta tal-preskrizzjoni tiegħek bir-reqqa, u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek biex jispjega kwalunkwe parti li ma tifhimx. Ħu efavirenz eżattament kif indikat. Tiħux ftit jew wisq minnha jew teħodha aktar spiss milli preskritt mit-tabib tiegħek.

Ibla 'l-pilloli u l-kapsuli sħaħ; taqsamhomx, tomgħodhomx, jew tfarrakhom.

Jekk m'intix kapaċi tibla 'l-medikazzjoni sħiħa, xorta tista' tieħu efavirenz billi tħallat il-kontenut tal-kapsula ma 'ikel artab u tiekol. Biex tipprepara kull doża, iftaħ il-kapsula u roxx il-kontenut fuq 1-2 kuċċarini ta 'ikel artab f'kontenitur żgħir. Tista 'tuża ikel artab bħal zalza tat-tuffieħ, ġelatina tal-għeneb, jew jogurt. Waqt it-tbexxix, oqgħod attent li ma tferrex il-kontenut tal-kapsula, jew tifrex fl-arja. Ħallat il-mediċina ma 'l-ikel artab. It-taħlita għandha tidher qamħa iżda m'għandhiex tkun imħaffra. Trid tiekol il-mediċina u t-taħlita ta 'ikel artab fi żmien 30 minuta mit-taħlita. Meta tispiċċa, żid 2 kuċċarini oħra ta 'ikel artab mal-kontenitur vojt, ħawwad, u kiel biex tkun ċert li rċevejt id-doża sħiħa tal-medikazzjoni. Tiekolx għas-sagħtejn li ġejjin.

Jekk efavirenz qed jingħata lil tarbija li għadha ma tistax tiekol ikel solidu, il-kontenut tal-kapsula jista 'jitħallat ma' 2 kuċċarini ta 'formula tat-trabi f'temperatura tal-kamra f'kontenitur żgħir. Waqt li tbattal il-kapsula, oqgħod attent li ma tferrex il-kontenut, jew tifrex fl-arja. It-taħlita għandha tidher qamħa iżda m'għandhiex tkun imħaffra. It-taħlita għandha tkun siringa mitmugħa lit-tarbija fi żmien 30 minuta mit-taħlita. Meta tlesti, żid 2 kuċċarini addizzjonali ta 'formula għat-trabi fil-kontenitur vojt, ħawwad, u siringa għalf lit-tarbija biex tkun żgur li tajt id-doża sħiħa ta' medikazzjoni. Tagħtix il-medikazzjoni lit-tarbija fi flixkun. Timax it-tarbija għas-sagħtejn li ġejjin.

Efavirenz jikkontrolla l-infezzjoni tal-HIV, iżda ma tfejjaqx. Kompli ħu efavirenz anke jekk tħossok tajjeb. Tieqafx tieħu efavirenz mingħajr ma tkellem lit-tabib tiegħek. Meta l-provvista tiegħek ta 'efavirenz tibda tonqos, ġib aktar mingħand it-tabib jew l-ispiżjar tiegħek. Jekk tinsa tieħu dożi jew tieqaf tieħu efavirenz, il-kundizzjoni tiegħek tista 'ssir iktar diffiċli biex tiġi kkurata.

Efavirenz jintuża wkoll ma 'mediċini oħra biex jgħin fil-prevenzjoni ta' infezzjoni f'ħaddiema tal-kura tas-saħħa jew nies oħra li kienu esposti aċċidentalment għall-HIV. Kellem lit-tabib tiegħek dwar ir-riskji possibbli li tuża din il-medikazzjoni għall-kundizzjoni tiegħek.

Din il-medikazzjoni tista 'tiġi preskritta għal użi oħra; staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni.

Qabel ma tieħu efavirenz,

• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek jekk inti allerġiku għal efavirenz xi mediċini oħra, jew jekk inti allerġiku għal xi wieħed mill-ingredjenti f'kapsuli jew pilloli ta 'efavirenz. Staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal lista tal-ingredjenti.
• inti għandek tkun taf li efavirenz huwa wkoll disponibbli flimkien ma 'mediċina oħra bl-isem tad-ditta ta' Atripla. Għid lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu din il-medikazzjoni biex tkun żgur li ma tirċevix l-istess medikazzjoni darbtejn.
• għid lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu elbasvir u grazoprevir (Zepatier). It-tabib tiegħek probabbilment jgħidlek biex ma tieħux efavirenz jekk qed tieħu din il-medikazzjoni.
• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek liema mediċini oħra bir-riċetta u mingħajr riċetta, vitamini, u supplimenti nutrizzjonali li qed tieħu jew qed tippjana li tieħu. Kun żgur li ssemmi xi wieħed minn dawn li ġejjin: antidepressanti, artemether u lumefantrine (Coartem), atazanavir (Reyataz), atorvastatin (Lipitor, f'Caduet), atovaquone u proguanil, bupropion (Wellbutrin, Zyban, oħrajn, f'Contrave), carbamazepine (Carbatrol , Epitol, Equetro, Tegretol, Teril), clarithromycin (Biaxin, fi Prevpac), cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune), delavirdine (Rescriptor), diltiazem (Cardizem CD, Cartia XT, Diltzac, Taztia XT), ethinylestimi estradiol (Estarylla, Ortho-Tri-Cyclen, Sprintec, oħrajn), etravirine (Intelence), etonogestrel (Implanon, Nexplanon, Nuvaring), felodipine, fosamprenavir (Lexiva), itraconazole (Sporanox), indinavir (Crixivan), levonorgestrel (Mirena B pass wieħed, Skyla, fi Climera Pro, Seasonale, oħrajn), lopinavir (f'Kaletra), maraviroc (Selzentry), mediċini għall-ansjetà, mediċini għal mard mentali, mediċini għal aċċessjonijiet, methadone (Dolophine, Methadose), nevirapine (Viramune) , nikardipina (Cardene), nifedipina (A dalat, Afeditab, Procardia XL), norelgestromin (f'Xulane), phenobarbital, phenytoin (Dilantin, Phenytek), posaconazole (Noxafil), pravastatin (Pravachol), rifabutin (Mycobutin), rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifam) rilpivirine (Edurant, f'Complera, Odefsey), ritonavir (Norvir, f'Kaletra, Technivie, Viekira), saquinavir (Invirase), sedattivi, sertraline (Zoloft), simeprevir (Olysio), simvastatin (Zocor, f'Vytorin), sirolimus (Rapam ), pilloli għall-irqad, tacrolimus (Envarsus XR, Prograf), trankwillanti, verapamil (Calan, Covera, Verelan, f'Tarka), voriconazole (Vfend), u warfarin (Coumadin, Jantoven). It-tabib tiegħek jista 'jkollu bżonn jibdel id-dożi tal-mediċini tiegħek jew jissorveljak bir-reqqa għal effetti sekondarji. Ħafna mediċini oħra jistgħu wkoll jinteraġixxu ma 'efavirenz, jew jistgħu jżidu r-riskju li tiżviluppa taħbit tal-qalb irregolari, għalhekk kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu, anke dawk li ma jidhrux f'din il-lista.
• għid lit-tabib tiegħek liema prodotti tal-ħxejjex qed tieħu, speċjalment St. John’s wort.
• għid lit-tabib tiegħek jekk għandek jew qatt kellek intervall QT imtawwal (problema rari tal-qalb li tista 'tikkawża ħass ħażin jew taħbit tal-qalb irregolari), taħbit tal-qalb irregolari, problemi oħra tal-qalb, qatt xrobt ammonti kbar ta' alkoħol, użajt drogi fit-triq, jew użajt iżżejjed mediċini bi preskrizzjoni. Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk għandek jew qatt kellek depressjoni jew mard mentali ieħor, aċċessjonijiet, epatite (infezzjoni virali tal-fwied) jew xi marda oħra tal-mard tal-fwied.
• għid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila jew qed tippjana li toħroġ tqila. M'għandekx toħroġ tqila waqt il-kura tiegħek u għal 12-il ġimgħa wara d-doża finali tiegħek. Jekk tista 'toħroġ tqila, ikollok tagħmel test tat-tqala negattiv qabel tibda tieħu din il-medikazzjoni u tuża kontroll effettiv tat-twelid waqt it-trattament tiegħek. Efavirenz jista 'jnaqqas l-effikaċja ta' kontraċettivi ormonali (pilloli għall-kontroll tat-twelid, garżi, ċrieki, impjanti, jew injezzjonijiet), allura m'għandekx tużahom bħala l-uniku metodu tiegħek ta 'kontroll tat-twelid waqt it-trattament tiegħek. Int trid tuża metodu barriera ta 'kontroll tat-twelid (apparat li jimblokka l-isperma milli tidħol fl-utru bħal kondom jew dijaframma) flimkien ma' kwalunkwe metodu ieħor ta 'kontroll tat-twelid li għażilt. Staqsi lit-tabib tiegħek biex jgħinek tagħżel metodu ta 'kontroll tat-twelid li jaħdem għalik. Jekk toħroġ tqila waqt li qed tieħu efavirenz, ċempel lit-tabib tiegħek.
• m'għandekx tredda 'jekk inti infettat bl-HIV jew qed tieħu efavirenz.
• inti għandek tkun taf li efavirenz jista 'jġiegħlek ngħas, sturdut, jew ma tkunx tista' tikkonċentra. Issuqx karozza jew tħaddem makkinarju sakemm tkun taf kif taffettwak din il-medikazzjoni.
• staqsi lit-tabib tiegħek dwar l-użu sigur ta 'xorb alkoħoliku waqt li tkun qed tieħu efavirenz. L-alkoħol jista 'jagħmel l-effetti sekondarji minn efavirenz agħar.
• għandek tkun taf li waqt li tkun qed tieħu mediċini biex tikkura l-infezzjoni ta 'l-HIV, is-sistema immuni tiegħek tista' tissaħħaħ u tibda tiġġieled infezzjonijiet oħra li kienu diġà f'ġismek jew jikkawżaw kundizzjonijiet oħra. Dan jista 'jikkawża li tiżviluppa sintomi ta' dawk l-infezzjonijiet jew kundizzjonijiet. Jekk għandek sintomi ġodda jew sejrin għall-agħar waqt il-kura tiegħek b'efavirenz, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek.
• għandek tkun taf li x-xaħam ta ’ġismek jista’ jiżdied jew jimxi lejn żoni differenti ta ’ġismek bħal siderek u n-naħa ta’ fuq tad-dahar, l-għonq (‘’ bufla ħotba ’’), u madwar l-istonku tiegħek. Tista 'tinnota telf ta' xaħam tal-ġisem minn wiċċek, saqajk u dirgħajk.
• inti għandek tkun taf li efavirenz jista 'jikkawża bidliet fil-ħsibijiet tiegħek, fl-imġieba, jew fis-saħħa mentali tiegħek. Ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament jekk tiżviluppa xi wieħed mis-sintomi li ġejjin waqt li tkun qed tieħu efavirenz: depressjoni, taħseb biex toqtol lilek innifsek jew tippjana jew tipprova tagħmel hekk, imġieba rrabjata jew aggressiva, alluċinazzjonijiet (tara affarijiet jew tisma 'vuċijiet li ma jeżistux), telf tal-kuntatt mar-realtà, jew ħsibijiet strambi oħra. Kun żgur li l-familja tiegħek taf liema sintomi jistgħu jkunu serji sabiex ikunu jistgħu jċemplu lit-tabib tiegħek jekk ma tkunx tista 'tfittex trattament waħdek.
• għandek tkun taf li efavirenz jista 'jikkawża problemi potenzjalment serji fis-sistema nervuża, inkluż enċefalopatija (disturb serju u potenzjalment fatali tal-moħħ) xhur jew snin wara li tieħu l-ewwel efavirenz. Għalkemm il-problemi tas-sistema nervuża jistgħu jibdew wara li tkun ħadt efavirenz għal xi żmien, huwa importanti għalik u għat-tabib tiegħek li tirrealizza li jistgħu jkunu kkawżati minn efavirenz. Ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jekk ikollok problemi ta 'bilanċ jew koordinazzjoni, konfużjoni, problemi ta' memorja, u diffikultajiet oħra kkawżati minn funzjoni anormali tal-moħħ, fi kwalunkwe ħin waqt il-kura tiegħek b'efavirenz. It-tabib tiegħek jista 'jgħidlek biex tieqaf tieħu efavirenz.

Kellem lit-tabib tiegħek dwar l-ikel tal-grejpfrut u x-xorb tal-meraq tal-grejpfrut waqt li tkun qed tieħu din il-medikazzjoni.

Ħu d-doża li tkun insejt malli tiftakarha. Madankollu, jekk wasal iż-żmien għad-doża li jmiss, aqbeż id-doża li tkun insejt u kompli l-iskeda tad-dożaġġ regolari tiegħek. Tiħux doża doppja biex tpatti għal waħda li tkun insejt tieħu.

Efavirenz jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:

• dardir
• rimettar
• uġigħ fl-istonku
• dijarea
• indiġestjoni
• uġigħ ta 'ras
• konfużjoni
• tinsa
• tħossok anzjuż, nervuż, jew aġitat
• burdata anormalment kuntenta
• diffikultà biex torqod jew tibqa 'rieqed
• ħolm mhux tas-soltu
• uġigħ

Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk ikollok xi wieħed mis-sintomi li ġejjin jew dawk imsemmija fit-taqsima PREKAWZJONIJIET SPEĊJALI, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih:

• deni
• raxx
• ħakk
• tqaxxir, nfafet, jew tixrid tal-ġilda
• feriti fil-ħalq
• għajn roża
• nefħa f’wiċċek
• ħass ħażin
• taħbit tal-qalb irregolari
• għeja kbira
• nuqqas ta 'enerġija
• telf ta 'aptit
• uġigħ fil-parti ta ’fuq tal-lemin tal-istonku
• fsada jew tbenġil mhux tas-soltu
• sfurija tal-ġilda jew għajnejn
• sintomi bħal tal-influwenza
• aċċessjonijiet

Efavirenz jista 'jikkawża effetti sekondarji oħra. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk għandek xi problemi mhux tas-soltu waqt li qed tieħu din il-medikazzjoni.

Jekk tesperjenza effett sekondarju serju, int jew it-tabib tiegħek tista 'tibgħat rapport lill-programm ta' Rappurtar ta 'Avvenimenti Avversi MedWatch tal-Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) jew bit-telefon ( 1-800-332-1088).

Żomm din il-mediċina fil-kontenitur li daħlet fiha, magħluqa sewwa, u 'l bogħod mit-tfal.Aħżen f'temperatura tal-kamra u 'l bogħod minn sħana u umdità żejda (mhux fil-kamra tal-banju).

Huwa importanti li żżomm il-medikazzjoni kollha fejn ma tidhirx u ma tintlaħaqx mit-tfal peress li ħafna kontenituri (bħal mind minders tal-pilloli u dawk għal qtar għall-għajnejn, kremi, garżi, u inalaturi) mhumiex reżistenti għat-tfal u t-tfal żgħar jistgħu jiftħuhom faċilment. Biex tipproteġi lit-tfal żgħar mill-avvelenament, dejjem illokkja l-għotjien tas-sigurtà u poġġi minnufih il-mediċina f'post sigur - wieħed li jkun 'il fuq u' l bogħod u 'l bogħod minn fejn jidhru u ma jintlaħqux. http://www.upandaway.org

Mediċini mhux meħtieġa għandhom jintremew b'modi speċjali biex jiġi żgurat li annimali domestiċi, tfal, u nies oħra ma jkunux jistgħu jikkunsmawhom. Madankollu, m'għandekx tlaħlaħ din il-medikazzjoni fit-tojlit. Minflok, l-aħjar mod kif tarmi l-medikazzjoni tiegħek huwa permezz ta 'programm ta' teħid lura ta 'mediċina. Kellem lill-ispiżjar tiegħek jew ikkuntattja lid-dipartiment lokali taż-żibel / riċiklaġġ tiegħek biex titgħallem dwar programmi ta 'teħid lura fil-komunità tiegħek. Ara l-websajt tal-FDA dwar ir-Rimi Sigur tal-Mediċini (http://goo.gl/c4Rm4p) għal aktar informazzjoni jekk m'għandekx aċċess għal programm ta 'teħid lura.

F'każ ta 'doża eċċessiva, ċempel il-linja ta' għajnuna għall-kontroll tal-velenu f'1-800-222-1222. L-informazzjoni hija wkoll disponibbli online fuq https://www.poisonhelp.org/help. Jekk il-vittma waqgħet, kellha sekwestru, għandha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew ma tistax titqajjem, ċempel immedjatament lis-servizzi ta ’emerġenza fid-911.

Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu:

• movimenti ta ’ġismek li ma tistax tikkontrolla
• sturdament
• uġigħ ta 'ras
• diffikultà biex tikkonċentra
• nervożiżmu
• konfużjoni
• tinsa
• diffikultà biex torqod jew tibqa 'rieqed
• ħolm mhux tas-soltu
• ngħas
• alluċinazzjonijiet (tara affarijiet jew tisma 'vuċijiet li ma jeżistux)
• burdata anormalment kuntenta
• ħsibijiet strambi

Żomm l-appuntamenti kollha mat-tabib tiegħek u mal-laboratorju. It-tabib tiegħek jista ’jordna ċerti testijiet tal-laboratorju biex jiċċekkja r-rispons ta’ ġismek għal efavirenz.

Qabel ma tagħmel xi test tal-laboratorju, għid lit-tabib tiegħek u lill-persunal tal-laboratorju li qed tieħu efavirenz.

Tħallix lil ħaddieħor jieħu l-mediċina tiegħek. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek kwalunkwe mistoqsija li għandek dwar kif timla r-riċetta tiegħek.

Huwa importanti għalik li żżomm lista bil-miktub tal-mediċini kollha bir-riċetta u mingħajr riċetta (mingħajr riċetta) li qed tieħu, kif ukoll kwalunkwe prodott bħal vitamini, minerali, jew supplimenti tad-dieta oħra. Għandek iġġib din il-lista miegħek kull darba li żżur tabib jew jekk tiddaħħal fi sptar. Hija wkoll informazzjoni importanti li ġġorr miegħek f'każ ta 'emerġenzi.

• Sustiva^®

• Atripla^® (li fih Efavirenz, Emtricitabine, Tenofovir)