Dak li trid tkun taf dwar il-prodotti tax-xagħar u r-riskju tal-kanċer tas-sider

Kontenut

• X'Ifisser Dan
• Kemm Għandek Int Tassew Inkwetat?
• Reviżjoni għal

Minn xorb alkoħoliku ta 'spiss għal użu ta' sigaretti elettroniċi, hemm kull tip ta 'drawwiet li jistgħu jżidu r-riskju tal-kanċer tiegħek. Ħaġa waħda li tista' ma taħseb dwarha bħala riskjuża? Il-prodotti tax-xagħar li tuża. Iżda studji qed juru li ċerti tipi ta 'trattamenti tax-xagħar jistgħu jkunu marbuta ma' riskju akbar ta 'kanċer tas-sider. (Hawn huma 11-il sinjal ta 'kanċer tas-sider li kull mara għandha tkun taf dwarhom.)

Studju ġdid ippubblikat fil - Ġurnal Internazzjonali tal-Kanċer u ffinanzjati mill-Istituti Nazzjonali tas-Saħħa jissuġġerixxi li n-nisa li jużaw żebgħa permanenti tax-xagħar u li jillixxa x-xagħar kimiċi jistgħu jkunu f'riskju ogħla li jiżviluppaw kanċer tas-sider, meta mqabbla ma 'nisa li ma jużawx dawn il-prodotti.

Biex jaslu għall-konklużjonijiet tagħhom, ir-riċerkaturi rrevedew dejta minn studju kontinwu msejjaħ Sister Study, li jinkludi kważi 47,000 mara ħielsa mill-kanċer tas-sider li s-sorijiet tagħhom ġew iddijanjostikati bil-marda. In-nisa, li kellhom bejn 35-74 sena fl-iskrizzjoni, inizjalment wieġbu mistoqsijiet dwar is-saħħa ġenerali u d-drawwiet ta 'stil ta' ħajja tagħhom (inkluż l-użu tal-prodott tax-xagħar). Imbagħad ipprovdew lir-riċerkaturi aġġornamenti dwar l-istat tas-saħħa u l-istil ta 'ħajja tagħhom fuq perjodu medju ta' segwitu ta 'tmien snin. B’mod ġenerali, is-sejbiet urew li n-nisa li qalu li jużaw żebgħa tax-xagħar permanenti kienu 9 fil-mija aktar probabbli li jiżviluppaw kanċer tas-sider minn nisa li ma rrappurtawx li jużaw dawn il-prodotti. Nisa Afro-Amerikani, b’mod partikolari, dehru affettwati saħansitra aktar: L-istudju nnota li dan il-grupp ta ’nisa kellhom żieda ta’ 45 fil-mija fir-riskju tal-kanċer tas-sider meta mqabbel ma ’riskju miżjud ta’ 7 fil-mija fost in-nisa bojod. Għalkemm mhuwiex totalment ċar għaliex kien hemm riskju akbar akbar fost in-nisa suwed, ir-riċerkaturi kitbu li dan jista 'jkun minħabba li tipi differenti ta' prodotti tax-xagħar—partikolarment dawk li jista 'jkun fihom konċentrazzjonijiet ogħla ta' ċerti kimiċi karċinoġeniċi—huma kkummerċjalizzati lin-nisa ta 'kulur.

Ir-riċerkaturi sabu wkoll rabta bejn l-apparat li jillixxa x-xagħar kimiku (aħseb: trattamenti tal-keratin) u l-kanċer tas-sider. F'dan il-każ, ir-riskju ma varjax skont ir-razza. Ibbażat fuq id-dejta, l-użu ta 'straightener kimiku kien assoċjat ma' riskju akbar ta '18 fil-mija ta' kanċer tas-sider madwar il-bord, u r-riskju żdied għal 30% għal dawk li rrappurtaw li jużaw straightener kimiku kull ħames sa tmien ġimgħat. Għalkemm ir-riskju ma deherx li ġie affettwat mir-razza, in-nisa suwed fl-istudju kienu aktar probabbli li jirrappurtaw li jużaw dawn l-apparat li jillixxa (74 fil-mija meta mqabbel ma '3 fil-mija tan-nisa bojod).

Naturalment, ir-riċerka kellha l-limitazzjonijiet tagħha. L-awturi tal-istudju nnutaw li l-parteċipanti kollha tagħhom kellhom storja familjari ta 'kanċer tas-sider, li jfisser li r-riżultati tagħhom jistgħu mhux neċessarjament japplikaw għal dawk li m'għandhomx storja familjari. Barra minn hekk, peress li n-nisa rrappurtaw lilhom infushom l-użu tagħhom ta 'żebgħa tax-xagħar permanenti u straighteners kimiċi, is-sejħa lura tagħhom ta' dawk id-drawwiet setgħet ma kinitx totalment preċiża u setgħet tfixkel ir-riżultati, kitbu r-riċerkaturi. B'dan kollu f'moħħu, l-awturi tal-istudju kkonkludew li trid issir aktar riċerka sabiex tiġi identifikata assoċjazzjoni aktar konkreta bejn dawn il-prodotti tax-xagħar u r-riskju tal-kanċer tas-sider.

X'Ifisser Dan

Filwaqt li r-riċerkaturi ma jistgħux jidentifikaw eżattament x'inhu f'dawn il-prodotti kimiċi li jista 'jkun li jżid ir-riskju tan-nisa għall-kanċer tas-sider, huma jissuġġerixxu li n-nisa jistgħu jkunu jridu jaħsbu mill-ġdid l-użu ta' żebgħa tax-xagħar permanenti.

"Aħna huma esposti għal ħafna affarijiet li potenzjalment jistgħu jikkontribwixxu għall-kanċer tas-sider, u huwa improbabbli li xi fattur wieħed jispjega r-riskju ta 'mara," ko-awtur tal-istudju Dale Sandler, Ph.D. qal fi stqarrija. "Filwaqt li għadu kmieni wisq biex tagħmel rakkomandazzjoni soda, l-evitar ta 'dawn il-kimiċi jista' jkun ħaġa oħra li n-nisa jistgħu jagħmlu biex inaqqsu r-riskju tagħhom ta 'kanċer tas-sider." (Kont taf li hemm ukoll rabta bejn l-irqad u l-kanċer tas-sider?)

Jirriżulta, dan mhux l-ewwel studju li qajjem bnadar ħomor dwar l-użu ta 'żebgħa tax-xagħar permanenti u trattamenti kimiċi oħra tax-xagħar. Studju tal-2017 ippubblikat fil-ġurnal mediku Karċinoġenesi ħares lejn 4,000 mara ta’ bejn 20 u 75 sena, inklużi kemm nisa li kellhom kanċer tas-sider kif ukoll dawk li qatt ma kellhom kanċer tas-sider. In-nisa pprovdew lir-riċerkaturi bid-dettalji dwar id-drawwiet tal-prodott tax-xagħar tagħhom, inkluż jekk użawx żebgħa tax-xagħar, rilassanti kimiċi, straighteners kimiċi, u kremi ta 'kondizzjonament fil-fond. Ir-riċerkaturi ammontaw ukoll għal fatturi oħra bħall-istorja tas-saħħa riproduttiva u personali.

L-użu ta 'żebgħa tax-xagħar ta' lewn skur (iswed jew kannella skur) kien assoċjat ma '51 fil-mija żied ir-riskju ġenerali li jiżviluppa kanċer tas-sider f'nisa Afro-Amerikani u 72 fil-mija żied ir-riskju ta' kanċer tas-sider pożittiv għar-riċettur ta 'l-estroġenu (it-tip li jikber bi tweġiba għall-ormon estroġenu) fost in-nisa Afrikani-Amerikani. L-użu ta 'rilassers jew straighteners kimiċi kien assoċjat ma' riskju akbar ta '74 fil-mija fost in-nisa bojod. Filwaqt li dan ċertament jidher tal-biża ', huwa importanti li wieħed jinnota li tipi speċifiċi ta' prodotti biss instabu li għandhom effett possibbli fuq ir-riskju tal-kanċer tas-sider, u huwa biss li: possibbli effett, mhux kawża u effett ippruvat.

Kollox ma 'kollox Karċinoġenesi awturi tal-istudju kkonkludew li l-ikbar takeaways mill-istudju tagħhom huma li wħud mill-prodotti tax-xagħar - inklużi dawk li n-nisa jistgħu jużaw id-dar għal trattamenti mogħtija lilhom infushom - għandhom relazzjoni mar-riskju tal-kanċer tas-sider (għal darb'oħra, TBD fuq id-dettalji eżatti ta 'dik ir-relazzjoni) u li dan żgur huwa qasam li għandu jiġi esplorat f'aktar riċerka.

U meta tqis li hemm ieħor JAMA Mediċina Interna studju li sab li l-effetti sekondarji ħżiena minn *kull tip* ta' prodotti kożmetiċi—inklużi l-għamla, il-kura tal-ġilda u l-kura tax-xagħar—qed jiżdiedu, jidher aktar importanti minn qatt qabel li toqgħod attenta dwar dak li tpoġġi fuqu u madwar ġismek.

Kemm Għandek Int Tassew Inkwetat?

L-ewwel, ta 'min jinnota li dawn is-sejbiet mhumiex totalment barra mill-kamp tax-xellug. "Dawn ir-riżultati mhumiex sorprendenti," tgħid Marleen Meyers, M.D., direttur tal-Programm ta 'Sopravivenza fiċ-Ċentru tal-Kanċer Perlmutter ta' NYU Langone, tal- Karċinoġenesi u JAMA Mediċina Interna studji. "L-esponiment ambjentali għal ċerti prodotti dejjem kien implikat fiż-żieda tar-riskju tal-kanċer," tgħid hi. Bażikament, li tesponi lilek innifsek għal kimiċi li huma magħrufa jew suspettati li huma karċinoġeniċi qatt mhu idea tajba. (Dan jista 'jkun għaliex ħafna nisa diġà ħasbu mill-ġdid dawk it-trattamenti regolari tal-keratin.) Iż-żebgħat tax-xagħar, b'mod partikolari, fihom ħafna kimiċi (aktar minn 5,000 waħda differenti bħalissa qed jintużaw, skond l-Istitut Nazzjonali tal-Kanċer), għalhekk ta' min jiċċekkja l- ingredjenti fi kwalunkwe żebgħa jew prodotti rilassanti li tuża fid-dar, billi tuża riżors ta’ fama bħall-bażi tad-dejta Skin Deep tal-Grupp ta’ Ħidma Ambjentali jew Cosmeticsinfo.org.

Xorta waħda, l-esperti jgħidu li hija meħtieġa aktar riċerka qabel ma jkunu jistgħu jgħidu min hu l-aktar f’riskju u jekk in-nies għandhomx jieqfu jużaw żebgħa tax-xagħar permanenti jew straighteners/relaxers kimiċi. "Naħseb li huwa importanti ħafna li jiġi enfasizzat li studju ikkontrollat ​​mill-każijiet (jiġifieri studju li jqabbel b'mod retroattiv nies li kellhom kanċer tas-sider ma' dawk li m'għandhomx) ma jistax jistabbilixxi kawża u effett," tgħid Maryam Lustberg, MD, onkoloġista tas-sider. fiċ-Ċentru Komprensiv tal-Kanċer tal-Università tal-Istat tal-Ohio, l-Isptar tal-Kanċer Arthur G. James u l-Istitut tar-Riċerka Richard J. Solove. Dawn l-istudji huma wkoll limitati mill-fatt li jiddependu fuq it-tifkiriet tal-parteċipanti tat-trattamenti u l-prodotti li użaw, li jfisser li huwa possibbli li mhux l-informazzjoni kollha li pprovdew kienet preċiża. (Qed tfittex li terġa 'timla l-kabinett tas-sbuħija tiegħek bi prodotti nodfa? Hawnhekk hawn seba' prodotti tas-sbuħija naturali li attwalment jaħdmu.)

Jidher li t-takeaway vera hawnhekk hija li jekk qed tipprova tkun viġilanti dwar ir-riskju tal-kanċer tas-sider tiegħek, tista 'tkun idea tajba li tieqaf tuża dawn il-prodotti għall-paċi tal-moħħ tiegħek stess. Imma minn issa, m'hemmx prova biżżejjed konvinċenti li intgħandu tieqaf tużahom.

Barra minn hekk, hemm affarijiet oħra li tista 'tiffoka fuqhom jekk tkun imħasseb dwar il-kanċer. "Aħna nafu li jista 'jsir ħafna biex jitnaqqas ir-riskju ta' kanċer tas-sider u kanċers oħra, inkluż li jkollok indiċi ta 'massa tal-ġisem b'saħħtu, tagħmel eżerċizzju regolari, tevita espożizzjoni għax-xemx, tillimita l-alkoħol, u tieqaf tpejjep," jgħid Dr Meyers.

Reviżjoni għal