Marda ta 'rifluss gastroesofagu - tfal
Ir-rifluss gastroesofagu (GER) iseħħ meta l-kontenut tal-istonku jnixxi lura mill-istonku fl-esofagu (it-tubu mill-ħalq għall-istonku). Dan jissejjaħ ukoll rifluss. GER jista 'jirrita l-esofagu u jikkawża ħruq ta' stonku.
Il-marda tar-rifluss gastroesofagu (GERD) hija problema fit-tul fejn ir-rifluss iseħħ spiss. Jista 'jikkawża sintomi aktar severi.
Dan l-artikolu huwa dwar GERD fit-tfal. Hija problema komuni fi tfal ta 'kull età.
Meta nieklu, l-ikel jgħaddi mill-gerżuma għall-istonku mill-esofagu. Ċirku ta 'fibri tal-muskoli fl-esofagu t'isfel ma jħallix li l-ikel li jinbela' jiċċaqlaq lura.
Meta dan iċ-ċirku tal-muskolu ma jagħlaqx it-triq kollha, il-kontenut ta 'l-istonku jista' jnixxi lura fl-esofagu. Dan jissejjaħ rifluss jew rifluss gastroesofagu.
Fit-trabi, dan iċ-ċirku tal-muskoli ma żviluppax għal kollox, u dan jista 'jikkawża rifluss. Din hija r-raġuni għaliex it-trabi ta ’spiss jobżqu wara li jitimgħu. Ir-rifluss fit-trabi jitlaq ladarba dan il-muskolu jiżviluppa, ħafna drabi sal-età ta 'sena.
Meta s-sintomi jkomplu jew isiru agħar, jista 'jkun sinjal ta' GERD.
Ċerti fatturi jistgħu jwasslu għal GERD fit-tfal, inklużi:
- Difetti fit-twelid, bħall-ftuq tal-hiatal, kundizzjoni li fiha parti mill-istonku testendi minn fetħa tad-dijaframma fis-sider. Id-dijaframma hija l-muskolu li jifred is-sider mill-addome.
- Obeżità.
- Ċerti mediċini, bħal xi mediċini użati għall-ażżma.
- Duħħan sekondarju.
- Kirurġija ta 'l-addome ta' fuq.
- Disturbi fil-moħħ, bħal paraliżi ċerebrali.
- Ġenetika - GERD għandu t-tendenza li jmur fil-familji.
Sintomi komuni ta 'GERD fit-tfal u ż-żagħżagħ jinkludu:
- Dardir, ġġib l-ikel lura (rigurġitazzjoni), jew forsi rimettar.
- Reflux u ħruq ta 'stonku. Tfal iżgħar jistgħu ma jkunux kapaċi jindikaw ukoll l-uġigħ u minflok jiddeskrivu uġigħ mifrux fiż-żaqq jew fis-sider.
- Fgar, sogħla kronika, jew tħarħir.
- Sulluzzu jew burps.
- Ma tridx tiekol, tiekol biss ammont żgħir, jew tevita ċertu ikel.
- Telf ta 'piż jew le.
- Tħoss li l-ikel huwa mwaħħal wara s-sider jew uġigħ meta tibla '.
- Ħanqa jew bidla fil-vuċi.
It-tifel / tifla tiegħek jista 'ma jkollhom bżonn l-ebda testijiet jekk is-sintomi huma ħfief.
Jista 'jsir test imsejjaħ tibla' barju jew GI ta 'fuq biex tikkonferma d-dijanjosi. F'dan it-test, it-tifel / tifla tiegħek jibla 'sustanza tal-ġibs biex jenfasizza l-esofagu, l-istonku, u l-parti ta' fuq tal-musrana ż-żgħira tiegħu. Jista 'juri jekk il-likwidu hux qed imur lura mill-istonku fl-esofagu jew jekk hemm xi ħaġa li qed timblokka jew tnaqqas dawn iż-żoni.
Jekk is-sintomi ma jitjiebux, jew jiġu lura wara li t-tifel ikun ġie kkurat b'mediċini, il-fornitur tal-kura tas-saħħa jista 'jagħmel test. Test wieħed jissejjaħ endoskopija ta 'fuq (EGD). It-test:
- Isir b'kamera żgħira (endoskopju flessibbli) li tiddaħħal 'l isfel fil-gerżuma
- Jeżamina l-inforra tal-esofagu, l-istonku, u l-ewwel parti tal-musrana ż-żgħira
Il-fornitur jista 'wkoll iwettaq testijiet biex:
- Kejjel kemm-il darba l-aċidu fl-istonku jidħol fl-esofagu
- Kejjel il-pressjoni ġewwa l-parti t'isfel ta 'l-esofagu
Bidliet fl-istil ta 'ħajja jistgħu spiss jgħinu biex jittrattaw GERD b'suċċess. Huma aktar probabbli li jaħdmu għal tfal b'sintomi ħfief jew sintomi li ma jseħħux spiss.
Bidliet fl-istil tal-ħajja jinkludu prinċipalment:
- Jitilfu l-piż, jekk ikollhom piż żejjed
- Liebes ħwejjeġ li huma maħlula madwar il-qadd
- Irqad bir-ras tas-sodda kemmxejn mgħollija, għal tfal b’sintomi ta ’bil-lejl
- Ma timteddx għal 3 sigħat wara li tiekol
Il-bidliet fid-dieta li ġejjin jistgħu jgħinu jekk ikel jidher li qed jikkawża sintomi:
- Evita ikel b'ħafna zokkor jew ikel li huwa pikkanti ħafna
- Evita ċikkulata, pepermint, jew xorb bil-kaffeina
- Evita xorb aċiduż bħal colas jew meraq tal-larinġ
- Tiekol ikliet iżgħar aktar spiss matul il-ġurnata
Tkellem mal-fornitur tat-tifel / tifla tiegħek qabel ma tillimita x-xaħmijiet. Il-benefiċċju tat-tnaqqis tax-xaħmijiet fit-tfal mhuwiex ippruvat sew. Huwa vitali li jiġi żgurat li t-tfal ikollhom in-nutrijenti xierqa għal tkabbir b'saħħtu.
Il-ġenituri jew dawk li jieħdu ħsiebhom li jpejpu għandhom jieqfu jpejpu. Qatt tpejjep madwar it-tfal. Dħaħen sekondarji jistgħu jikkawżaw GERD fit-tfal.
Jekk il-fornitur tat-tifel / tifla tiegħek jgħid li huwa OK li tagħmel dan, tista 'tagħti lit-tifel / tifla tiegħek soppressuri tal-aċidu mingħajr riċetta (OTC). Huma jgħinu biex inaqqsu l-ammont ta 'aċidu prodott mill-istonku. Dawn il-mediċini jaħdmu bil-mod, iżda ittaffi s-sintomi għal perjodu itwal. Dawn jinkludu:
- Inibituri tal-pompa tal-proton
- Imblokkaturi H2
Il-fornitur tat-tifel / tifla tiegħek jista 'wkoll jissuġġerixxi li tuża antiacids flimkien ma' mediċini oħra. Tagħtix lit-tifel / tifla tiegħek xi waħda minn dawn il-mediċini mingħajr ma tiċċekkja mal-fornitur.
Jekk dawn il-metodi ta 'trattament jonqsu milli jimmaniġġjaw is-sintomi, kirurġija kontra r-rifluss tista' tkun għażla għal tfal b'sintomi severi. Pereżempju, kirurġija tista 'tiġi kkunsidrata fi tfal li jiżviluppaw problemi tan-nifs.
Tkellem mal-fornitur tat-tifel / tifla tiegħek dwar liema għażliet jistgħu jkunu l-aħjar għat-tifel / tifla tiegħek.
Ħafna tfal jirrispondu tajjeb għat-trattament u għall-bidliet fl-istil tal-ħajja. Madankollu, bosta tfal għandhom bżonn ikomplu jieħdu mediċini biex jikkontrollaw is-sintomi tagħhom.
Tfal bil-GERD huma aktar probabbli li jkollhom problemi bir-rifluss u ħruq ta 'stonku bħala adulti.
Kumplikazzjonijiet ta ’GERD fit-tfal jistgħu jinkludu:
- Ażżma li tista 'tmur għall-agħar
- Ħsara lill-inforra ta 'l-esofagu, li tista' tikkawża ċikatriċi u tidjiq
- Ulċera fl-esofagu (rari)
Ċempel lill-fornitur tat-tifel / tifla tiegħek jekk is-sintomi ma jitjiebux bil-bidliet fl-istil tal-ħajja. Sejjaħ ukoll jekk it-tifel / tifla għandux dawn is-sintomi:
- Fsada
- Fgar (sogħla, qtugħ ta ’nifs)
- Tħossok mimli malajr meta tiekol
- Rimettar frekwenti
- Ħanqa
- Telf ta 'aptit
- Problemi biex tibla 'jew uġigħ meta tibla'
- Telf ta 'piż
Tista 'tgħin biex tnaqqas il-fatturi ta' riskju għall-GERD fit-tfal billi tieħu dawn il-passi:
- Għin lit-tifel / tifla tiegħek jibqa 'f'piż b'saħħtu b'dieta b'saħħitha u eżerċizzju regolari.
- Qatt tpejjep madwar it-tifel / tifla tiegħek. Żomm dar u karozza ħielsa mit-tipjip. Jekk tpejjep, nieqaf.
Esofaġite peptika - tfal; Esofaġite rifluss - tfal; GERD - tfal; Ħruq ta 'stonku - kroniku - tfal; Dispepsja - GERD - tfal
Khan S, Matta SKR. Marda ta 'rifluss gastroesofagu. Fi: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, eds. Ktieb tat-Test Nelson tal-Pedjatrija. 21 ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: kap 349.
Istitut Nazzjonali tad-Dijabete u l-Mard Digestiv u tal-Kliewi. Refluss aċiduż (GER & GERD) fit-trabi. www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/acid-reflux-ger-gerd-infants. Aġġornat f'April, 2015. Aċċessat fl-14 ta 'Ottubru, 2020.
Richards MK, Goldin AB. Refluss gastroesofagali tat-twelid. Fi: Gleason CA, Juul SE, eds. Avery’s Diseases of the Newborn. L-10 ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: kap 74.
Vandenplas Y. Refluss gastroesofagu. Fi: Wyllie R, Hyams JS, Kay M, eds. Mard Gastrointestinali Pedjatriku u tal-Fwied. 6 ed.Philadelphia, PA: Elsevier; 2021: kap 21.