Estroġenu u Progestin (Kontraċettivi taċ-Ċirku Vaġinali)

Kontenut

• Qabel ma tuża ċ-ċirku vaġinali tal-estroġenu u l-progestin,
• Ċirku vaġinali ta 'estroġenu u progestin jista' jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:
• Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Is-sintomi li ġejjin mhumiex komuni, imma jekk ikollok xi wieħed minnhom ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament:
• Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu:

It-tipjip tas-sigaretti jżid ir-riskju ta 'effetti sekondarji serji mill-estroġenu u l-progestin ring vaġinali, inklużi attakki tal-qalb, emboli tad-demm, u puplesiji. Dan ir-riskju huwa ogħla għal nisa 'l fuq minn 35 sena u dawk li jpejpu ħafna (15-il sigarett jew aktar kuljum). Jekk tuża l-estroġenu u l-progestin, m'għandekx tpejjep.

Kontraċettivi taċ-ċirku vaġinali ta 'estroġenu u progestin jintużaw biex jipprevjenu t-tqala. L-estroġenu (ethinyl estradiol) u l-progestin (etonogestrel jew segesterone) huma żewġ ormoni sesswali femminili. L-estroġenu u l-progestin huma fi klassi ta 'mediċini msejħa kontraċettivi ormonali kombinati (mediċini għall-kontroll tat-twelid). Kombinazzjonijiet ta 'estroġenu u progestin jaħdmu billi jipprevjenu l-ovulazzjoni (ir-rilaxx tal-bajd mill-ovarji). Huma jibdlu wkoll il-kisja tal-utru (ġuf) biex ma jħallux li tiżviluppa t-tqala u jibdlu l-mukus fiċ-ċerviċi (ftuħ tal-utru) biex ma jħallux l-isperma (ċelloli riproduttivi maskili) tidħol. Ċrieki vaġinali kontraċettivi huma metodu effettiv ħafna ta 'kontroll tat-twelid, iżda ma jimpedixxux it-tixrid tal-virus tal-immunodefiċjenza umana (HIV, il-virus li jikkawża s-sindromu tal-immunodefiċjenza akkwistata [AIDS]) u mard ieħor trasmess sesswalment.

Kontraċettivi taċ-ċirku vaġinali ta 'estroġenu u progestin jiġu bħala ċirku flessibbli biex jitpoġġew fil-vaġina. Il-kontraċettivi taċ-ċirku vaġinali tal-estroġenu u tal-progestin ġeneralment jitpoġġew fil-vaġina u jitħallew f'posthom għal 3 ġimgħat. Wara 3 ġimgħat billi tuża ċ-ċirku vaġinali, neħħi ċ-ċirku għal waqfa ta 'ġimgħa. Wara li tuża l-Annovera^® ċirku vaġinali għal 3 ġimgħat, naddafha b'sapun ħafif u ilma sħun, ħasadha b'ċarruta nadifa jew xugaman tal-karta, u mbagħad poġġiha fil-każ ipprovdut matul il-brejk ta 'ġimgħa. Wara li tuża NuvaRing^® ċirku vaġinali għal 3 ġimgħat, tista 'tarmih u daħħal ċirku vaġinali ġdid wara l-waqfa ta' ġimgħa. Kun żgur li ddaħħal iċ-ċirku vaġinali tiegħek fl-aħħar tal-waqfa ta 'ġimgħa fl-istess jum u fl-istess ħin li s-soltu ddaħħal jew tneħħi ċ-ċirku, anke jekk ma tkunx waqaft id-demm. Segwi l-istruzzjonijiet fuq it-tikketta tal-preskrizzjoni tiegħek bir-reqqa, u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek biex jispjega kwalunkwe parti li ma tifhimx. Uża ċ-ċirku tal-kontraċezzjoni eżattament kif indikat.Qatt m'għandek tuża aktar minn ċirku ta 'kontraċezzjoni wieħed kull darba u dejjem daħħal u neħħi ċ-ċirku skond l-iskeda li jagħtik it-tabib tiegħek.

Ċrieki vaġinali kontraċettivi jiġu f'marki differenti. Marki differenti ta 'ċrieki kontraċettivi fihom mediċini jew dożi kemmxejn differenti, jintużaw b'modi kemmxejn differenti, u għandhom riskji u benefiċċji differenti. Kun żgur li taf liema marka ta 'ċirku vaġinali kontraċettiv qed tuża u eżattament kif għandek tużah. Staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal kopja tal-informazzjoni tal-manifattur għall-pazjent u aqraha bir-reqqa.

It-tabib tiegħek jgħidlek meta għandek iddaħħal l-ewwel ċirku vaġinali kontraċettiv tiegħek. Dan jiddependi fuq jekk kontx qed tuża tip ieħor ta 'kontroll tat-twelid fix-xahar li għadda, ma kontx qed tuża kontroll tat-twelid, jew jekk wellditx reċentement jew għamilt abort jew korriment. F'xi każijiet, jista 'jkollok bżonn tuża metodu addizzjonali ta' kontroll tat-twelid għall-ewwel 7 ijiem li tuża ċ-ċirku tal-kontraċezzjoni. It-tabib tiegħek jgħidlek jekk għandekx bżonn tuża kontroll tat-twelid ta 'riżerva u jgħinek tagħżel metodu, bħal kondoms maskili u / jew spermiċidi. M'għandekx tuża dijaframma, għatu ċervikali, jew kondom femminili meta ċirku ta 'kontraċezzjoni jkun f'postu.

Jekk qed tuża NuvaRing^® ċirku vaġinali, daħħal ċirku ġdid wara l-waqfa ta 'ġimgħa; irrepeti ċ-ċiklu ta '3 ġimgħat ta' użu b'waqfa ta 'ġimgħa, billi tuża ċirku vaġinali ġdid għal kull ċiklu.

Jekk qed tuża l-Annovera^® ċirku vaġinali, daħħal mill-ġdid iċ-ċirku vaġinali nadif wara l-waqfa ta 'ġimgħa; irrepeti ċ-ċiklu ta '3 ġimgħat ta' użu bi waqfa ta 'ġimgħa sa 13-il ċiklu.

Iċ-ċirku tal-kontraċezzjoni normalment jibqa 'fil-vaġina tiegħek sakemm tneħħih. Xi drabi jista 'jiżloq meta tkun qed tneħħi tampun, waqt l-att sesswali, jew ikollok moviment tal-musrana. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk iċ-ċirku tal-kontraċezzjoni tiegħek jiżloq spiss.

Jekk in-NuvaRing tiegħek^® ċirku kontraċettiv jiżloq barra, għandek tlaħlaħha b'ilma frisk jew fietel (mhux sħun) u tipprova tibdilha fi żmien 3 sigħat. Madankollu, jekk in-NuvaRing tiegħek^® ċirku ta 'kontraċezzjoni jiżloq u jitkisser, armih u ibdlu b'ċirku vaġinali ġdid. Jekk iċ-ċirku tiegħek jaqa 'u jintilef, għandek tibdilha b'ċirku ġdid u neħħi ċ-ċirku l-ġdid fl-istess ħin li kont skedat li tneħħi ċ-ċirku li kien mitluf. Jekk ma tibdilx NuvaRing tiegħek^® ċirku vaġinali fiż-żmien xieraq, trid tuża metodu ta ’kontroll tat-twelid mhux ormonali (eż., kondoms bi spermiċida) sakemm ikollok iċ-ċirku f’postu għal 7 ijiem konsekuttivi.

Jekk l-Annovera tiegħek^® ċirku vaġinali kontraċettiv jaqa 'barra, aħsel bis-sapun ħafif u ilma sħun, laħlaħ u nixxef b'xugaman nadif ta' drapp jew xugaman tal-karta, u pprova ibdlu fi żmien sagħtejn. Jekk iċ-ċirku vaġinali tiegħek huwa barra minn postu għal aktar minn total ta 'sagħtejn matul iċ-ċiklu ta' 3 ġimgħat li ċ-ċirku vaġinali għandu jiddaħħal (eż., Milli jaqgħu darba waħda jew diversi drabi), għandek tuża metodu ta 'kontroll tal-kontroll tat-twelid (eż., kondoms bi spermiċida) sakemm ikollok iċ-ċirku f'postu għal 7 ijiem konsekuttivi.

Iċċekkja regolarment għall-preżenza taċ-ċirku vaġinali fil-vaġina qabel u wara l-att sesswali.

Ċrieki vaġinali kontraċettivi jaħdmu biss sakemm jintużaw regolarment. Tieqafx tuża ċrieki vaġinali kontraċettivi mingħajr ma tkellem lit-tabib tiegħek.

Din il-medikazzjoni tista 'tiġi preskritta għal użi oħra; staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni.

Qabel ma tuża ċ-ċirku vaġinali tal-estroġenu u l-progestin,

• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek jekk intx allerġiku għal etonogestrel, segesterone, ethinyl estradiol, xi mediċini oħra, jew xi wieħed mill-ingredjenti fiċ-ċirku vaġinali ta 'estroġenu u progestin. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek għal lista tal-ingredjenti fiċ-ċirku vaġinali tal-estroġenu u l-progestin.
• għid lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu l-kombinazzjoni ta 'ombitasvir, paritaprevir, u ritonavir (Technivie) bi jew mingħajr dasabuvir (f'Viekira Pak). It-tabib tiegħek probabbilment jgħidlek biex ma tużax ċirku vaġinali ta 'estroġenu u progestin jekk qed tieħu waħda jew aktar minn dawn il-mediċini.
• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek liema mediċini oħra bir-riċetta u mingħajr riċetta, vitamini, u supplimenti nutrizzjonali qed tieħu. Kun żgur li ssemmi xi wieħed minn dawn li ġejjin: acetaminophen (Tylenol, oħrajn); antifungali bħal fluconazole (Diflucan), griseofulvin (Gris-Peg), itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole (Nizoral), miconazole (Oravig), u voriconazole (Vfend); aprepitant (Emend); aċidu askorbiku (vitamina Ċ); atorvastatin (Lipitor); barbiturati; boceprevir (Victrelis; m'għadux disponibbli fl-Istati Uniti); bosentan (Tracleer); aċidu klofibriku; ċiklosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); mediċini għall-HIV jew AIDS bħal atazanavir (Reyataz), darunavir (Prezista) ma 'ritonavir (Norvir), delavirdine (Rescriptor), efavirenz (Sustiva), etravirine (Intelence), indinavir (Crixivan), lopinavir (Kaletra), nelfinavir (Viracept ), nevirapine (Viramune), ritonavir (Norvir), saquinavir (Invirase), u tipranavir (Aptivus); morfina (Astramorph, Kadian, oħrajn); prednisolone (Orapred); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane), rufinamide (Banzel); mediċini għal aċċessjonijiet bħal carbamazepine (Tegretol, Teril, oħrajn), felbamate (Felbatol), lamotrigine (Lamictal), oxcarbazepine (Trileptal), phenobarbital, phenytoin (Dilantin, Phenytek), u topiramate (Topamax); telaprevir (Incivek; m'għadux disponibbli fl-Istati Uniti); temazepam (Restoril); theophylline (Elixophyllin, Theo-24, oħrajn); ormon tat-tirojde; u tizanidine (Zanaflex). It-tabib tiegħek jista 'jkollu bżonn jibdel id-dożi tal-mediċini tiegħek jew jissorveljak bir-reqqa għal effetti sekondarji. Jista 'jkollok bżonn tuża metodu żejjed ta' kontroll tat-twelid jekk tieħu xi wħud minn dawn il-mediċini waqt li tkun qed tuża ċ-ċirku tal-kontraċezzjoni.
• għid lit-tabib tiegħek liema prodotti tal-ħxejjex qed tieħu, speċjalment prodotti li fihom il-wort ta ’San Ġwann.
• għid lit-tabib tiegħek jekk għandek jew qatt kellek kanċer tas-sider jew xi kanċer ieħor; mard ċerebrovaskulari (imblukkar jew idgħajjef tal-vini fid-demm fil-moħħ jew li jwassal għall-moħħ); puplesija jew mini-puplesija; mard tal-arterja koronarja (vini mblukkati li jwasslu għall-qalb); uġigħ fis-sider; attakk tal-qalb; emboli tad-demm f'riġlejk jew fil-pulmuni; kolesterol għoli jew trigliċeridi; pressjoni għolja; fibrillazzjoni atrijali; taħbit tal-qalb irregolari; kwalunkwe kundizzjoni li taffettwa l-valvi tal-qalb tiegħek (flaps tat-tessut li jinfetħu u jingħalqu biex jikkontrollaw il-fluss tad-demm fil-qalb); dijabete u għandhom iktar minn 35 sena; dijabete bi pressjoni tad-demm għolja jew problemi bil-kliewi, il-vini, l-għajnejn, jew in-nervituri tiegħek; dijabete għal aktar minn 20 sena; dijabete li affettwat iċ-ċirkolazzjoni tiegħek; uġigħ ta 'ras li jiġi flimkien ma' sintomi oħra bħal bidliet fil-vista, dgħjufija, u sturdament; migranja (jekk għandek iktar minn 35 sena); tumuri tal-fwied jew mard tal-fwied; problemi ta ’fsada jew tagħqid tad-demm; fsada vaġinali mingħajr spjegazzjoni; jew epatite jew tipi oħra ta 'mard tal-fwied. It-tabib tiegħek probabbilment jgħidlek biex ma tużax ċirku vaġinali ta 'estroġenu u progestin.
• għid lit-tabib tiegħek jekk dan l-aħħar kellek tarbija, korriment, jew abort. Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk għandek jew qatt kellek suffejra (sfurija fil-ġilda jew fl-għajnejn); problemi tas-sider bħal mammogram anormali jew x-ray tas-sider, noduli tas-sider, mard fibrokistiku tas-sider; storja familjari ta 'kanċer tas-sider; aċċessjonijiet; depressjoni; melasma (irqajja kannella fuq il-wiċċ); bużżieqa tal-awrina, utru jew rektum li niżel jew nefħet fil-vaġina; kwalunkwe kundizzjoni li tagħmel il-vaġina tiegħek aktar probabbli li ssir irritata; sindromu ta 'xokk tossiku (infezzjoni batterika); anġjoedema ereditarja (kundizzjoni li tintiret li tikkawża episodji ta 'nefħa fl-idejn, saqajn, wiċċ, passaġġ tan-nifs, jew intestini); jew mard tal-kliewi, tat-tirojde jew tal-marrara.
• għid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila jew qed tippjana li toħroġ tqila. Jekk toħroġ tqila waqt li tuża l-estroġenu u l-progestin ring vaġinali, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih. Għandek tissuspetta li inti tqila u ċempel lit-tabib tiegħek jekk użajt iċ-ċirku tal-kontraċezzjoni b'mod korrett u titlef żewġ perjodi konsekuttivi, jew jekk ma użajtx iċ-ċirku tal-kontraċezzjoni skond l-istruzzjonijiet u titlef perjodu wieħed. M'għandekx tredda 'waqt li tkun qed tuża ċ-ċirku tal-kontraċezzjoni.
• jekk qed tieħu operazzjoni, għid lit-tabib li qed tuża ċirku vaġinali ta 'estroġenu u progestin. It-tabib tiegħek jista 'jitolbok tieqaf tuża ċ-ċirku vaġinali mill-inqas 4 ġimgħat qabel u sa ġimagħtejn wara ċerti operazzjonijiet.

Kellem lit-tabib tiegħek dwar ix-xorb tal-meraq tal-grejpfrut waqt li tkun qed tuża din il-medikazzjoni.

Kull marka ta 'ċirku vaġinali tal-kontraċezzjoni għandha direzzjonijiet speċifiċi biex issegwi meta tneħħi u / jew daħħal iċ-ċirku tal-kontraċezzjoni. Aqra bir-reqqa d-direzzjonijiet fl-informazzjoni tal-manifattur għall-pazjent li ġie maċ-ċirku tal-kontraċezzjoni tiegħek. Jekk ma ddaħħalx iċ-ċirku vaġinali skond l-istruzzjonijiet jew titlef doża, ser ikollok bżonn tuża metodu ta 'kontroll ta' twelid. Tużax aktar minn ċirku vaġinali wieħed kull darba. Jekk għandek xi mistoqsijiet, ċempel lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek.

Ċirku vaġinali ta 'estroġenu u progestin jista' jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:

• nefħa, ħmura, irritazzjoni, ħruq, ħakk, jew infezzjoni tal-vaġina
• rimi vaġinali abjad jew isfar
• fsada vaġinali jew tbajja 'meta ma jkunx il-ħin għall-perjodu tiegħek
• sensittività mhux tas-sider mhux tas-soltu
• uġigħ ta 'ras
• dardir
• rimettar
• dijarea
• żieda fil-piż jew telf
• uġigħ fis-sider, sensittività jew skumdità
• skumdità vaġinali jew sensazzjoni ta ’ġisem barrani
• uġigħ fl-istonku
• akne
• bidliet fix-xewqa sesswali

Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Is-sintomi li ġejjin mhumiex komuni, imma jekk ikollok xi wieħed minnhom ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament:

• uġigħ fid-dahar tas-sieq t'isfel
• uġigħ fis-sider qawwi, f'daqqa jew li jgħaffeġ
• toqol fis-sider
• qtugħ ta 'nifs f'daqqa
• uġigħ ta 'ras qawwi f'daqqa, rimettar, sturdament, jew ħass ħażin
• problemi f'daqqa bid-diskors
• dgħjufija jew tnemnim ta 'driegħ jew riġel
• viżjoni doppja, vista mċajpra, jew bidliet oħra fil-vista
• biċċiet skuri ta 'ġilda fuq forehead, ħaddejn, xoffa ta' fuq, u / jew geddum
• sfurija tal-ġilda jew ta 'l-għajnejn; telf ta 'aptit; awrina skura; għeja kbira; dgħjufija; jew movimenti tal-musrana ta 'kulur ċar
• deni qawwi f'daqqa, rimettar, dijarea, ħass ħażin jew tħossok ħażin meta tqum bil-wieqfa, raxx, uġigħ fil-muskoli, jew sturdament
• depressjoni; diffikultà biex torqod jew tibqa 'rieqed; telf ta 'enerġija; jew bidliet oħra fil-burdata
• raxx; nefħa fl-idejn, saqajn, għekiesi, jew saqajn t'isfel; urtikarja; jew ħakk

Ċirku vaġinali ta 'estroġenu u progestin jista' jżid iċ-ċans li tiżviluppa tumuri tal-fwied. Dawn it-tumuri mhumiex forma ta 'kanċer, iżda jistgħu jiksru u jikkawżaw fsada serja ġewwa l-ġisem. Kellem lit-tabib tiegħek dwar ir-riskji li tuża ċ-ċirku tal-kontraċezzjoni.

Ċirku vaġinali ta 'estroġenu u progestin jista' jikkawża effetti sekondarji oħra. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk għandek xi problemi mhux tas-soltu waqt li qed tuża din il-medikazzjoni.

Jekk tesperjenza effett sekondarju serju, int jew it-tabib tiegħek tista 'tibgħat rapport lill-programm ta' Rappurtar ta 'Avvenimenti Avversi MedWatch tal-Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) jew bit-telefon ( 1-800-332-1088).

Żomm din il-mediċina fil-kontenitur li daħlet fiha, magħluqa sewwa, u 'l bogħod mit-tfal. Aħżen f'temperatura tal-kamra u 'l bogħod mix-xemx diretta, sħana żejda u umdità (mhux fil-kamra tal-banju). Tagħmlux fil-friġġ jew tiffriżah. Armi n-NuvaRing^® wara d-data ta 'skadenza jekk ma tintużax fil-qartas provdut (borża tal-fojl) u mbagħad ġo landa. Laħlaħx iċ-ċirku vaġinali fit-tojlit.

Huwa importanti li żżomm il-medikazzjoni kollha fejn ma tidhirx u ma tintlaħaqx mit-tfal peress li ħafna kontenituri (bħal mind minders tal-pilloli u dawk għal qtar għall-għajnejn, kremi, garżi, u inalaturi) mhumiex reżistenti għat-tfal u t-tfal żgħar jistgħu jiftħuhom faċilment. Biex tipproteġi lit-tfal żgħar mill-avvelenament, dejjem illokkja l-għotjien tas-sigurtà u poġġi minnufih il-mediċina f'post sigur - wieħed li jkun 'il fuq u' l bogħod u 'l bogħod minn fejn jidhru u ma jintlaħqux. http://www.upandaway.org

Mediċini mhux meħtieġa għandhom jintremew b'modi speċjali biex jiġi żgurat li annimali domestiċi, tfal, u nies oħra ma jkunux jistgħu jikkunsmawhom. Madankollu, m'għandekx tlaħlaħ din il-medikazzjoni fit-tojlit. Minflok, l-aħjar mod kif tarmi l-medikazzjoni tiegħek huwa permezz ta 'programm ta' teħid lura ta 'mediċina. Kellem lill-ispiżjar tiegħek jew ikkuntattja lid-dipartiment lokali taż-żibel / riċiklaġġ tiegħek biex titgħallem dwar programmi ta 'teħid lura fil-komunità tiegħek. Ara l-websajt tal-FDA dwar ir-Rimi Sigur tal-Mediċini (http://goo.gl/c4Rm4p) għal aktar informazzjoni jekk m'għandekx aċċess għal programm ta 'teħid lura.

Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu:

• fsada
• dardir
• rimettar

Żomm l-appuntamenti kollha mat-tabib tiegħek u mal-laboratorju. Segwi l-istruzzjonijiet tat-tabib tiegħek biex teżamina siderek; irrapporta kwalunkwe għoqda immedjatament.

Qabel ma tagħmel xi test tal-laboratorju, għid lit-tabib tiegħek u lill-persunal tal-laboratorju li qed tuża ċirku vaġinali ta 'estroġenu u progestin.

Tużax lubrikanti vaġinali bbażati fuq iż-żejt (inklużi dawk ibbażati fuq is-silikon) ma 'Annovera^® ċirku vaġinali.

Tħallix lil ħaddieħor juża l-medikazzjoni tiegħek. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek kwalunkwe mistoqsija li għandek dwar kif timla r-riċetta tiegħek.

Huwa importanti għalik li żżomm lista bil-miktub tal-mediċini kollha bir-riċetta u mingħajr riċetta (mingħajr riċetta) li qed tieħu, kif ukoll kwalunkwe prodott bħal vitamini, minerali, jew supplimenti tad-dieta oħra. Għandek iġġib din il-lista miegħek kull darba li żżur tabib jew jekk tiddaħħal fi sptar. Hija wkoll informazzjoni importanti li ġġorr miegħek f'każ ta 'emerġenzi.

• Annovera^® (li fih Ethinyl Estradiol, Segesterone)
• NuvaRing^® (li fih Ethinyl Estradiol, Etonogestrel)

• ċirku kontraċettiv