Lenalidomide

Kontenut

• Qabel ma tieħu lenalidomide,
• Lenalidomide jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:
• Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi jew dawk elenkati fit-taqsima TA 'TWISSIJA IMPORTANTI, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jew ġib trattament mediku ta' emerġenza:
• Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu dan li ġej:

Riskju ta 'difetti serji li jheddu l-ħajja kkawżati minn lenalidomide:

Għall-pazjenti kollha:

Lenalidomide m'għandux jittieħed minn pazjenti tqal jew li jistgħu joħorġu tqal. Hemm riskju għoli li lenalidomide jikkawża difetti serji fit-twelid (problemi li huma preżenti fit-twelid) jew mewt tat-tarbija fil-ġuf.

Programm imsejjaħ REVLIMID REMS^TM ġie stabbilit biex jiġi żgurat li n-nisa tqal ma jiħdux lenalidomide u li n-nisa ma jinqabdux tqal waqt li jkunu qed jieħdu lenalidomide. Il-pazjenti kollha, inklużi n-nisa li ma jistgħux jinqabdu tqal u l-irġiel, jistgħu jieħdu lenalidomide biss jekk ikunu rreġistrati ma ’REVLIMID REMS, ikollhom riċetta mingħand tabib li huwa rreġistrat ma’ REVLIMID REMS, u jimlew ir-riċetta fi spiżerija li hija rreġistrata ma ’REVLIMID REMS .

Int ser tirċievi informazzjoni dwar ir-riskji li tieħu lenalidomide u trid tiffirma folja ta 'kunsens infurmat li tiddikjara li tifhem din l-informazzjoni qabel ma tkun tista' tirċievi l-medikazzjoni. Jekk għandek inqas minn 18-il sena, ġenitur jew kustodju għandu jiffirma l-folja tal-kunsens u jaqbel li jiżgura li tissodisfa dawn ir-rekwiżiti. Ikollok bżonn tara lit-tabib tiegħek waqt il-kura tiegħek biex titkellem dwar il-kundizzjoni tiegħek u l-effetti sekondarji li qed tesperjenza jew biex tagħmel testijiet tat-tqala kif irrakkomandat mill-programm. Jista 'jkollok bżonn timla stħarriġ kunfidenzjali fil-bidu tat-trattament tiegħek u f'ċerti ħinijiet matul it-trattament tiegħek biex tkun żgur li rċevejt u tifhem din l-informazzjoni u li tista' ssegwi l-istruzzjonijiet biex tevita riskji serji għat-trabi li għadhom ma twildux.

Għid lit-tabib tiegħek jekk ma tifhimx dak kollu li qallek dwar lenalidomide u l-programm REVLIMID REMS u kif tuża l-metodi ta ’kontroll tat-twelid diskussi mat-tabib tiegħek, jew jekk ma taħsibx li tkun tista’ żżomm appuntamenti.

Tagħtix demm waqt li tkun qed tieħu lenalidomide, waqt xi waqfiet fit-trattament tiegħek, u għal 4 ġimgħat wara d-doża finali tiegħek.

M'għandekx taqsam lenalidomide ma 'ħaddieħor, anke xi ħadd li għandu l-istess sintomi li għandek.

It-tabib jew l-ispiżjar tiegħek jagħtuk l-iskeda ta ’informazzjoni tal-manifattur tal-pazjent (Gwida għall-Medikazzjoni) meta tibda l-kura b’lenalidomide u kull darba li timla r-riċetta tiegħek. Aqra l-informazzjoni bir-reqqa u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek jekk għandek xi mistoqsijiet. Tista 'żżur ukoll il-websajt tal-Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs), il-websajt tal-manifattur, jew il-websajt tal-programm REVLIMID REMS (http://www.revlimidrems.com) biex tikseb il-Gwida għall-Medikazzjoni.

Kellem lit-tabib tiegħek dwar ir-riskji li tieħu lenalidomide.

Għal pazjenti nisa:

Jekk tista 'tinqabad tqila, ikollok bżonn tissodisfa ċerti ħtiġijiet waqt it-trattament tiegħek b'lenalidomide.Int trid tuża żewġ forom aċċettabbli ta 'kontroll tat-twelid għal 4 ġimgħat qabel ma tibda tieħu lenalidomide, waqt it-trattament tiegħek, inkluż f'ħinijiet meta t-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf tieħu temporanjament lenalidomide, u għal 4 ġimgħat wara d-doża finali tiegħek. It-tabib tiegħek jgħidlek liema forom ta 'kontroll tat-twelid huma aċċettabbli u jagħtik informazzjoni bil-miktub dwar il-kontroll tat-twelid. Int trid tuża dawn iż-żewġ forom ta 'kontroll tat-twelid f'kull ħin sakemm ma tkunx tista' tiggarantixxi li ma jkollok l-ebda kuntatt sesswali ma 'raġel għal 4 ġimgħat qabel it-trattament tiegħek, matul it-trattament tiegħek, matul kwalunkwe interruzzjoni fit-trattament tiegħek, u għal 4 ġimgħat wara l-aħħar doża tiegħek.

Jekk tagħżel li tieħu lenalidomide, hija r-responsabbiltà tiegħek li tevita t-tqala għal 4 ġimgħat qabel, matul u għal 4 ġimgħat wara d-doża finali tiegħek. Trid tifhem li kwalunkwe forma ta 'kontroll tat-twelid tista' tfalli. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tnaqqas ir-riskju ta 'tqala aċċidentali billi tuża żewġ forom ta' kontroll tat-twelid. Għid lit-tabib tiegħek jekk ma tifhimx dak kollu li qallek dwar il-kontroll tat-twelid jew ma taħsibx li tkun tista 'tuża żewġ forom ta' kontroll tat-twelid il-ħin kollu.

Trid ikollok żewġ testijiet tat-tqala negattivi qabel ma tkun tista 'tibda tieħu lenalidomide. Ikollok bżonn ukoll li tkun ittestjat għat-tqala f'laboratorju f'ċerti ħinijiet matul it-trattament tiegħek. It-tabib tiegħek jgħidlek meta u fejn għandek tagħmel dawn it-testijiet.

Waqqaf tieħu lenalidomide u ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jekk taħseb li inti tqila, titlef perjodu mestrwali, għandek fsada mestrwali mhux tas-soltu, jew tagħmel sess mingħajr ma tuża żewġ forom ta 'kontroll tat-twelid. Jekk toħroġ tqila waqt it-trattament tiegħek jew fi żmien 30 jum wara t-trattament tiegħek, it-tabib tiegħek jikkuntattja l-programm REVLIMID REMS, il-manifattur tal-lenalidomide, u l-Food and Drug Administration (FDA). Se titkellem ukoll ma 'tabib li jispeċjalizza fi problemi waqt it-tqala li jista' jgħinek tagħmel l-aħjar għażliet għalik u għat-tarbija tiegħek. Informazzjoni dwar saħħtek u s-saħħa tat-tarbija tiegħek ser tintuża biex tgħin lit-tobba jitgħallmu aktar dwar l-effetti ta ’lenalidomide fuq trabi fil-ġuf.

Għal pazjenti rġiel:

Lenalidomide huwa preżenti fis-semen tiegħek meta tieħu din il-medikazzjoni. Dejjem għandek tuża kondom tal-lattiċe, anki jekk kellek vażektomija (kirurġija li tipprevjeni raġel milli jikkawża tqala), kull darba li jkollok kuntatt sesswali ma 'mara li hija tqila jew li tista' toħroġ tqila waqt li tkun qed tieħu lenalidomide, waqt kwalunkwe waqfa fit-trattament tiegħek, u għal 4 ġimgħat wara d-doża finali tiegħek. Għid lit-tabib tiegħek jekk għandek kuntatt sesswali ma 'mara mingħajr ma tuża kondom jew jekk is-sieħba tiegħek taħseb li tista' tkun tqila waqt il-kura tiegħek b'lenalidomide.

Tagħtix donazzjoni ta 'l-isperma waqt li tkun qed tieħu lenalidomide, waqt xi waqfiet fit-trattament tiegħek, u għal 4 ġimgħat wara d-doża finali tiegħek.

Riskji oħra li tieħu lenalidomide:

Lenalidomide jista 'jikkawża tnaqqis fin-numru ta' ċerti tipi ta 'ċelloli tad-demm f'ġismek. It-tabib tiegħek jordna testijiet tal-laboratorju regolarment waqt il-kura tiegħek biex jara kemm naqas in-numru ta 'ċelloli tad-demm. It-tabib tiegħek jista 'jnaqqaslek id-doża, jinterrompi t-trattament tiegħek, jew jikkurak b'mediċini jew trattamenti oħra jekk it-tnaqqis fiċ-ċelloli tad-demm tiegħek ikun sever. Jekk ikollok xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, għid lit-tabib tiegħek minnufih: uġigħ fil-griżmejn, deni, tkexkix ta 'bard, u sinjali oħra ta' infezzjoni; tbenġil jew fsada faċli; ħanek tad-demm; jew fsada mill-imnieħer.

Jekk qed tieħu lenalidomide ma 'dexamethasone biex tikkura majeloma multipla, hemm riskju akbar li tiżviluppa embolu tad-demm f'riġlek li jista' jiċċaqlaq mid-demm għall-pulmuni tiegħek, jew ikollok attakk tal-qalb jew puplesija. It-tabib tiegħek jista 'jippreskrivi medikazzjoni oħra li għandha tittieħed flimkien ma' lenalidomide biex tnaqqas dan ir-riskju. Għid lit-tabib tiegħek jekk tpejjep, jekk qatt kellek embolu tad-demm serju, u jekk għandek jew qatt kellek pressjoni tad-demm għolja jew livell għoli ta 'xaħam fid-demm tiegħek. Għid ukoll lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu għax ċerti mediċini jistgħu jżidu r-riskju li tiżviluppa embolu tad-demm waqt li tkun qed tieħu lenalidomide ma 'dexamethasone inkluż darbepoetin (Aranesp), epoetin alfa (Epogen, Procrit), u mediċini li fihom estroġenu bħal terapija ta ’sostituzzjoni tal-ormoni jew kontraċettivi ormonali (pilloli għall-kontroll tat-twelid, garżi, ċrieki, impjanti jew injezzjonijiet) Jekk ikollok xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, għid lit-tabib tiegħek minnufih: qtugħ ta 'nifs; uġigħ fis-sider li jista 'jinfirex fuq l-armi, l-għonq, id-dahar, ix-xedaq, jew l-istonku; sogħla; ħmura jew nefħa fi driegħ jew riġel; għaraq; dardir; rimettar; dgħjufija jew tnemnim f'daqqa, speċjalment fuq naħa waħda tal-ġisem; uġigħ ta 'ras; konfużjoni; jew diffikultà bil-vista, diskors, jew bilanċ.

Lenalidomide jintuża biex jikkura ċertu tip ta 'sindromu majelodisplastiku (grupp ta' kundizzjonijiet li fihom il-mudullun jipproduċi ċelloli tad-demm li huma deformati u ma jipproduċux biżżejjed ċelloli tad-demm b'saħħithom). Lenalidomide jintuża wkoll flimkien ma 'dexamethasone biex jikkura nies b'mjeloma multipla (tip ta' kanċer tal-mudullun). Jintuża wkoll biex jikkura persuni b'mjeloma multipla wara trapjant ta 'ċelloli staminali ematopojetiċi (HSCT; proċedura li fiha ċerti ċelloli tad-demm jitneħħew mill-ġisem u mbagħad jerġgħu lura għall-ġisem). Lenalidomide jintuża wkoll biex jikkura nies b'limfoma taċ-ċelloli tal-mantle (kanċer li qed jikber malajr li jibda fiċ-ċelloli tas-sistema immunitarja) li ġew ittrattati b'bortezomib (Velcade) u mill-inqas medikazzjoni oħra. Lenalidomide m'għandux jintuża biex jikkura nies b'lewkimja limfoċitika kronika (tip ta 'kanċer taċ-ċelloli bojod tad-demm li tmur għall-agħar bil-mod maż-żmien) sakemm ma jkunux qed jipparteċipaw fi prova klinika (studju ta' riċerka biex tara jekk medikazzjoni tistax tintuża b'mod sigur u effettiv biex tittratta ċerta kundizzjoni). Lenalidomide jinsab fi klassi ta 'mediċini msejħa aġenti immunomodulatorji. Jaħdem billi jgħin lill-mudullun jipproduċi ċelloli normali tad-demm u billi joqtol ċelloli anormali fil-mudullun.

Lenalidomide jiġi bħala kapsula biex tieħu mill-ħalq. Meta lenalidomide jintuża biex jikkura s-sindromu majelodisplastiku, ġeneralment jittieħed mal-ikel jew mingħajru darba kuljum. Meta lenalidomide jintuża biex jikkura majeloma multipla jew limfoma taċ-ċelloli tal-mantell, ġeneralment jittieħed ma 'l-ikel jew mingħajru darba kuljum għall-ewwel 21 jum ta' ċiklu ta '28 jum. Meta lenalidomide jintuża biex jikkura majeloma multipla wara HSCT, ġeneralment jittieħed mal-ikel jew mingħajru darba kuljum għal 28 jum ta 'ċiklu ta' 28 jum. Ir-reġim taċ-ċiklu ta ’28 jum jista’ jiġi ripetut kif irrakkomandat mit-tabib tiegħek abbażi tar-rispons ta ’ġismek għal din il-medikazzjoni. Ħu lenalidomide madwar l-istess ħin tal-ġurnata kuljum li teħodha. Segwi l-istruzzjonijiet fuq it-tikketta tal-preskrizzjoni tiegħek bir-reqqa, u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek biex jispjega kwalunkwe parti li ma tifhimx. Ħu lenalidomide eżattament kif indikat. Tiħux ftit jew wisq minnha jew teħodha aktar spiss milli preskritt mit-tabib tiegħek.

Ibla 'l-kapsuli sħaħ b'ħafna ilma; tiksirhomx, tomgħodhom jew tiftaħhom. Immaniġġja l-kapsuli mill-inqas possibbli. Jekk tmiss kapsula lenalidomide miksura jew il-mediċina fil-kapsula, aħsel dik iż-żona ta ’ġismek bis-sapun u l-ilma. Jekk il-mediċina fil-kapsula tidħol f'ħalqek, imnieħrek jew għajnejk, aħsilha b'ħafna ilma.

It-tabib tiegħek jista 'jkollu bżonn jinterrompi t-trattament tiegħek jew inaqqas id-doża tiegħek jekk ikollok ċerti effetti sekondarji. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek kif qed tħossok waqt il-kura tiegħek b'lenalidomide.

Din il-medikazzjoni tista 'tiġi preskritta għal użi oħra; staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni.

Qabel ma tieħu lenalidomide,

• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek jekk inti allerġiku għal lenalidomide, għal xi mediċini oħra, jew għal xi ingredjent fil-kapsuli ta 'lenalidomide. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek jew iċċekkja l-Gwida għall-Medikazzjoni għal-lista tal-ingredjenti.
• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek liema mediċini oħra bir-riċetta u mingħajr riċetta, vitamini, supplimenti nutrizzjonali, u prodotti tal-ħxejjex qed tieħu jew qed tippjana li tieħu. Kun żgur li ssemmi l-mediċini elenkati fit-taqsima TWISSIJA IMPORTANTI u digoxin (Lanoxin). It-tabib tiegħek jista 'jkollu bżonn jibdel id-dożi tal-mediċini tiegħek jew jissorveljak bir-reqqa għal effetti sekondarji.
• għid lit-tabib tiegħek jekk intolleranti għal-lattożju u jekk għandek jew qatt kellek mard tal-kliewi, tat-tirojde jew tal-fwied. Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk qatt ħadt thalidomide (Thalomid) u żviluppajt raxx waqt il-kura tiegħek.
• għid lit-tabib tiegħek jekk qed tredda 'jew qed tippjana li tredda'.

Sakemm it-tabib tiegħek ma jgħidlekx mod ieħor, kompli d-dieta normali tiegħek.

Jekk għaddew inqas minn 12-il siegħa minn meta kont skedat li tieħu d-doża, ħu d-doża li tkun insejt tieħu hekk kif tiftakarha. Jekk ilhom aktar minn 12-il siegħa, aqbeż id-doża li tkun insejt u kompli l-iskeda tad-dożaġġ regolari tiegħek. Tiħux doża doppja biex tpatti għal waħda li tkun insejt tieħu.

Lenalidomide jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:

• dijarea
• stitikezza
• uġigħ fl-istonku
• telf ta 'aptit
• telf ta 'piż
• dgħjufija
• sturdament
• bidla fil-kapaċità li togħma
• uġigħ jew ħruq tal-ilsien, ħalq, jew gerżuma
• sens imnaqqas tal-mess
• ħruq jew tingiż fl-idejn jew fis-saqajn
• diffikultà biex torqod jew tibqa 'rieqed
• depressjoni
• uġigħ fil-ġogi, fil-muskoli, fl-għadam jew fid-dahar
• awrina bl-uġigħ, frekwenti jew urġenti
• għaraq
• ġilda xotta
• tkabbir mhux normali tax-xagħar fin-nisa
• tħawwid inkontrollabbli ta 'parti tal-ġisem
• tnaqqis fix-xewqa jew l-abilità sesswali

Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi jew dawk elenkati fit-taqsima TA 'TWISSIJA IMPORTANTI, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jew ġib trattament mediku ta' emerġenza:

• nefħa fil-wiċċ, gerżuma, ilsien, xufftejn, għajnejn, dirgħajn, idejn, saqajn, għekiesi, jew saqajn t'isfel
• diffikultà biex tieħu n-nifs jew tibla '
• ħanqa
• mgħaġġel, bil-mod, tħabbat, jew taħbit tal-qalb irregolari
• aċċessjonijiet
• raxx
• uġigħ fil-ġilda
• nfafet, tqaxxir, jew tixrid tal-ġilda
• glandoli minfuħin fl-għonq
• bugħawwieġ fil-muskoli
• uġigħ fil-parti ta ’fuq tal-lemin tal-istonku
• sfurija tal-ġilda jew għajnejn
• awrina ta ’kulur skur
• għeja
• awrina mdemmija, imdardra jew bl-uġigħ
• żieda jew tnaqqis fl-awrina

Jekk qed tieħu lenalidomide biex tikkura majeloma multipla u tirċievi wkoll melphalan (Alkeran) jew trapjant ta 'ċelloli staminali tad-demm, jista' jkollok riskju ogħla li tiżviluppa kanċers ġodda. Kellem lit-tabib tiegħek dwar ir-riskji li tieħu lenalidomide. It-tabib tiegħek ser jiċċekkjak għal kanċer ġdid waqt il-kura tiegħek b'lenalidomide.

Lenalidomide jista 'jikkawża effetti sekondarji oħra. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk għandek xi problemi mhux tas-soltu waqt li qed tieħu din il-medikazzjoni.

Żomm din il-mediċina fil-kontenitur li daħlet fiha, magħluqa sewwa, u 'l bogħod mit-tfal. Aħżen f'temperatura tal-kamra u 'l bogħod minn sħana u umdità żejda (mhux fil-kamra tal-banju). Irritorna kwalunkwe mediċina li għadda żmienha jew li m'għadhiex meħtieġa lit-tabib tiegħek, lill-ispiżerija li tak il-medikazzjoni, jew lill-manifattur.

Huwa importanti li żżomm il-medikazzjoni kollha fejn ma tidhirx u ma tintlaħaqx mit-tfal peress li ħafna kontenituri (bħal mind minders tal-pilloli u dawk għal qtar għall-għajnejn, kremi, garżi, u inalaturi) mhumiex reżistenti għat-tfal u t-tfal żgħar jistgħu jiftħuhom faċilment. Biex tipproteġi lit-tfal żgħar mill-avvelenament, dejjem illokkja l-għotjien tas-sigurtà u poġġi minnufih il-mediċina f'post sigur - wieħed li jkun 'il fuq u' l bogħod u 'l bogħod minn fejn jidhru u ma jintlaħqux. http://www.upandaway.org

F'każ ta 'doża eċċessiva, ċempel il-linja ta' għajnuna għall-kontroll tal-velenu f'1-800-222-1222. L-informazzjoni hija wkoll disponibbli online fuq https://www.poisonhelp.org/help. Jekk il-vittma waqgħet, kellha sekwestru, għandha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew ma tistax titqajjem, ċempel immedjatament lis-servizzi ta ’emerġenza fid-911.

Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu dan li ġej:

• ħakk
• urtikarja
• raxx

Żomm l-appuntamenti kollha mat-tabib tiegħek. It-tabib tiegħek jista ’jordna ċerti testijiet qabel u waqt il-kura tiegħek biex jiċċekkja r-rispons ta’ ġismek għal lenalidomide.

Staqsi lill-ispiżjar tiegħek kwalunkwe mistoqsija li għandek dwar kif timla r-riċetta tiegħek.

Huwa importanti għalik li żżomm lista bil-miktub tal-mediċini kollha bir-riċetta u mingħajr riċetta (mingħajr riċetta) li qed tieħu, kif ukoll kwalunkwe prodott bħal vitamini, minerali, jew supplimenti tad-dieta oħra. Għandek iġġib din il-lista miegħek kull darba li żżur tabib jew jekk tiddaħħal fi sptar. Hija wkoll informazzjoni importanti li ġġorr miegħek f'każ ta 'emerġenzi.

• Revlimid^®