Injezzjoni ta ’Pembrolizumab

Kontenut

• L-injezzjoni ta 'Pembrolizumab tintuża: L-injezzjoni ta' Pembrolizumab tinsab fi klassi ta 'mediċini msejħa antikorpi monoklonali. Jaħdem billi jgħin lis-sistema immunitarja tiegħek tnaqqas jew twaqqaf it-tkabbir taċ-ċelloli tal-kanċer.
• Qabel ma tirċievi injezzjoni ta ’pembrolizumab,
• L-injezzjoni ta ’Pembrolizumab tista’ tikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:
• Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jew ġib trattament mediku ta 'emerġenza:

L-injezzjoni ta 'Pembrolizumab tintuża: L-injezzjoni ta' Pembrolizumab tinsab fi klassi ta 'mediċini msejħa antikorpi monoklonali. Jaħdem billi jgħin lis-sistema immunitarja tiegħek tnaqqas jew twaqqaf it-tkabbir taċ-ċelloli tal-kanċer.

• biex tikkura melanoma (tip ta 'kanċer tal-ġilda) li ma jistax jiġi ttrattat b'kirurġija jew infirex għal partijiet oħra tal-ġisem, jew flimkien ma' mediċini oħra ta 'kemjoterapija biex jikkura u jipprevjeni r-ritorn tal-melanoma wara l-kirurġija biex tneħħiha u kwalunkwe limfatika affettwata nodi;
• biex tikkura ċerti tipi ta 'kanċer tal-pulmun mhux ta' ċelloli żgħar (NSCLC) li ma jistgħux jiġu ttrattati b'kirurġija, mediċini oħra ta 'kemjoterapija, jew terapija bir-radjazzjoni jew li nfirxet għal partijiet oħra tal-ġisem jew marret għall-agħar matul jew wara li kienet ittrattata bi platinu li fih mediċini tal-kemjoterapija (cisplatin, carboplatin), jew flimkien ma 'mediċini oħra tal-kemjoterapija (paclitaxel, pemetrexed) biex jittrattaw ċerti tipi ta' NSCLC li nfirxu f'partijiet oħra tal-ġisem;
• biex tikkura ċertu tip ta 'kanċer tar-ras u l-għonq li jibqa' jiġi lura jew infirex għal partijiet oħra tal-ġisem u ma jistax jitneħħa permezz ta 'kirurġija. Jista 'jintuża wkoll flimkien ma' fluorouracil u platinu li fih mediċini tal-kemjoterapija (cisplatin, carboplatin) biex jikkura ċertu tip ta 'kanċer tar-ras u ta' l-għonq li jibqa 'jiġi lura jew infirex għal partijiet oħra tal-ġisem u ma jistax jiġi ttrattat b'kirurġija. Pembrolizumab jintuża wkoll biex jikkura ċertu tip ta 'kanċer tar-ras u l-għonq li mar għall-agħar jew infirex għal partijiet oħra tal-ġisem matul jew wara t-trattament b'mediċini tal-kemjoterapija;
• biex tikkura ċertu tip ta ’limfoma ta’ Hodgkin (il-marda ta ’Hodgkin) fi tfal u adulti li ma marrux aħjar ma’ trattamenti oħra ta ’kemjoterapija jew marru aħjar imma rritornaw wara trattament b’mediċini oħra ta’ kimoterapija u fi tfal wara li ġew ittrattati darbtejn jew aktar b’mediċini oħra ta ’kimoterapija ;
• biex tikkura ċertu tip ta ’limfoma primarja tal-mediastinali taċ-ċelluli B (PMBCL; limfoma mhux Hodgkin) fi tfal u adulti li ma marrux aħjar bi trattamenti oħra ta’ kemjoterapija jew li rritornaw wara li ġew ikkurati darbtejn jew aktar b’mediċini oħra ta ’kemjoterapija;
• biex tikkura ċertu tip ta 'kanċer uroteljali (kanċer tal-kisja tal-bużżieqa tal-awrina u partijiet oħra tal-passaġġ urinarju) li nfirex għal tessuti fil-qrib jew partijiet oħra tal-ġisem f'nies li ma jistgħux jirċievu mediċini tal-kemjoterapija li fihom il-platinu (cisplatin, carboplatin) , jew li l-kanċer tiegħu mar għall-agħar waqt jew wara li ġie kkurat b'dawn il-mediċini tal-kemjoterapija;
• biex tikkura ċertu tip ta 'kanċer tal-bużżieqa tal-awrina f'nies li ma marrux aħjar b'medikazzjoni oħra (Bacillus Calmette-Guerin; terapija BCG) u li ma jistgħux jew li ddeċidew li ma jiġux ikkurati b'kirurġija biex tneħħi l-bużżieqa tal-awrina;
• biex tikkura ċerti tipi ta ’kanċer tal-kolorektum (kanċer li jibda fil-musrana l-kbira) u ċerti tipi ta’ tumuri solidi bħala l-ewwel trattament fi tfal u adulti li ma jistgħux jiġu ttrattati permezz ta ’kirurġija jew li nfirxu f’partijiet oħra tal-ġisem jew f’dawk li aggrava wara li ġie ttrattat b'mediċini oħra ta 'kemjoterapija;
• biex tikkura ċerti tipi ta 'kanċer gastriku (kanċer ta' l-istonku) jew kanċer li jinsab fiż-żona fejn l-istonku jiltaqa 'ma' l-esofagu (it-tubu bejn il-gerżuma u l-istonku) li rritorna jew li nfirex għal partijiet oħra tal-ġisem matul jew wara 2 trattamenti tal-kemjoterapija jew aktar;
• biex tikkura ċertu tip ta 'kanċer tal-esofagu li rritorna u nfirex għal tessuti fil-viċin jew partijiet oħra tal-ġisem wara trattament b'waħda jew aktar mediċini oħra tal-kemjoterapija u ma jistax jiġi ttrattat b'kirurġija jew radjuterapija;
• biex tikkura ċerti tipi ta 'kanċer ċervikali (kanċer li jibda fil-ftuħ ta' l-utru [ġuf]) li rritorna jew infirex għal partijiet oħra tal-ġisem matul jew wara trattament b'medikazzjoni oħra ta 'kemjoterapija;
• biex tikkura ċerti tipi ta 'karċinoma epatoċellulari (HCC; tip ta' kanċer tal-fwied) f'nies li qabel kienu kkurati mingħajr suċċess b'sorafenib (Nexafar);
• biex tikkura karċinoma taċ-ċellula Merkel (MCC; tip ta 'kanċer tal-ġilda) fi tfal u adulti li rritornat u nfirxet għal tessuti fil-viċin jew partijiet oħra tal-ġisem;
• flimkien ma 'axitinib (Inlyta) għall-kura ta' karċinoma avvanzata taċ-ċelloli renali (RCC; tip ta 'kanċer li jibda fil-kliewi);
• flimkien ma 'lenvatinib (Lenvima) biex tikkura ċertu tip ta' kanċer ta 'l-endometriju (inforra ta' l-utru) li nfirex għal partijiet oħra tal-ġisem jew marret għall-agħar waqt jew wara t-trattament b'mediċini tal-kemjoterapija jew li ma jistgħux jiġu ttrattati b'kirurġija jew radjazzjoni terapija;
• biex tikkura ċerti tipi ta ’tumuri solidi li nfirxu f’partijiet oħra tal-ġisem jew ma jistgħux jiġu kkurati b’kirurġija f’adulti u tfal li qabel kienu kkurati mingħajr suċċess b’medikazzjoni oħra ta’ kemjoterapija u ma għandhomx għażliet oħra ta ’trattament sodisfaċenti;
• biex tikkura ċerti tipi ta 'karċinoma taċ-ċelluli skwamużi tal-ġilda (CSCC; kanċer tal-ġilda) li reġgħet lura jew infirxet għal partijiet oħra tal-ġisem u ma tistax tiġi ttrattata b'kirurġija jew terapija bir-radjazzjoni;
• u flimkien ma 'kimoterapija biex tikkura ċertu tip ta' kanċer tas-sider li rritorna lejn tessuti fil-viċin jew infirex għal partijiet oħra tal-ġisem u ma jistax jiġi ttrattat b'kirurġija.

L-injezzjoni ta ’Pembrolizumab tiġi bħala trab li jitħallat ma’ likwidu u jiġi injettat ġol-vina (ġo vina) fuq 30 minuta minn tabib jew infermier fi sptar jew faċilità medika. Ġeneralment jiġi injettat darba kull 3 jew 6 ġimgħat sakemm it-tabib tiegħek jirrakkomanda li tirċievi kura.

L-injezzjoni ta ’Pembrolizumab tista’ tikkawża reazzjonijiet serji waqt, jew ftit wara l-infużjoni tal-medikazzjoni. Jekk ikollok xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, għid lit-tabib tiegħek minnufih: fwawar, deni, tkexkix ta ’bard, tħawwad, sturdament, tħossok ħażin, qtugħ ta’ nifs, diffikultà biex tieħu n-nifs, ħakk, raxx, jew urtikarja.

It-tabib tiegħek jista 'jdewwem jew iwaqqaf it-trattament tiegħek b'injezzjoni ta' pembrolizumab, jew jikkurak b'mediċini addizzjonali, skond ir-rispons tiegħek għall-medikazzjoni u kwalunkwe effett sekondarju li tesperjenza. Kellem lit-tabib tiegħek dwar kif qed tħossok waqt il-kura tiegħek.

It-tabib jew l-ispiżjar tiegħek jagħtuk l-iskeda ta ’informazzjoni tal-manifattur tal-pazjent (Gwida għall-Medikazzjoni) meta tibda l-kura b’injezzjoni ta’ pembrolizumab u kull darba li tirċievi doża. Aqra l-informazzjoni bir-reqqa u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek jekk għandek xi mistoqsijiet. Tista ’żżur ukoll il-websajt tal-Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) jew il-websajt tal-manifattur biex tikseb il-Gwida għall-Medikazzjoni.

Din il-medikazzjoni tista 'tiġi preskritta għal użi oħra; staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni.

Qabel ma tirċievi injezzjoni ta ’pembrolizumab,

• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek jekk inti allerġiku għal pembrolizumab, xi mediċini oħra, jew xi ingredjenti fl-injezzjoni ta 'pembrolizumab. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek jew iċċekkja l-Gwida għall-Medikazzjoni għal-lista tal-ingredjenti.
• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek liema mediċini oħra bir-riċetta u mingħajr riċetta, vitamini, supplimenti nutrizzjonali, u prodotti tal-ħxejjex qed tieħu jew qed tippjana li tieħu. It-tabib tiegħek jista 'jkollu bżonn jibdel id-dożi tal-mediċini tiegħek jew jissorveljak bir-reqqa għal effetti sekondarji.
• għid lit-tabib tiegħek jekk qatt kellek trapjant ta 'organu jew mudullun u jekk għandek jew qatt kellek terapija bir-radjazzjoni fiż-żona tas-sider tiegħek; marda awtoimmuni (kundizzjoni li fiha s-sistema immunitarja tattakka parti b'saħħitha tal-ġisem) bħall-marda Crohn (kundizzjoni li fiha s-sistema immunitarja tattakka l-inforra tas-sistema diġestiva u tikkawża uġigħ, dijarea, telf ta 'piż, u deni), kolite ulċerattiva (kundizzjoni li tikkawża nefħa u feriti fil-kisja tal-kolon [musrana l-kbira] u r-rektum), jew lupus (kundizzjoni li fiha s-sistema immunitarja tattakka ħafna tessuti u organi inklużi l-ġilda, ġogi, demm u kliewi); dijabete; problemi tat-tirojde; kwalunkwe tip ta 'mard tal-pulmun jew problemi tan-nifs; jew mard tal-kliewi jew tal-fwied.
• għid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila jew qed tippjana li toħroġ tqila. Int ser ikollok tagħmel test tat-tqala qabel tibda l-kura. M'għandekx toħroġ tqila waqt li tkun qed tirċievi injezzjoni ta 'pembrolizumab u għal 4 xhur wara d-doża finali tiegħek. Kellem lit-tabib tiegħek dwar metodi ta 'kontroll tat-twelid li jaħdmu għalik. Jekk toħroġ tqila waqt li qed tirċievi injezzjoni ta ’pembrolizumab, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih. L-injezzjoni ta ’Pembrolizumab tista’ tagħmel ħsara lill-fetu.
• għid lit-tabib tiegħek jekk qed tredda 'jew qed tippjana li tredda'. It-tabib tiegħek jista 'jgħidlek biex ma treddax waqt li tkun qed tirċievi injezzjoni ta' pembrolizumab, u għal 4 xhur wara d-doża finali tiegħek.

Sakemm it-tabib tiegħek ma jgħidlekx mod ieħor, kompli d-dieta normali tiegħek.

L-injezzjoni ta ’Pembrolizumab tista’ tikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:

• uġigħ fil-ġogi jew fid-dahar
• nefħa fil-ġisem jew fil-wiċċ
• bidliet fil-kulur tal-ġilda
• għeja kbira jew nuqqas ta 'enerġija
• deni
• dardir
• rimettar

Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jew ġib trattament mediku ta 'emerġenza:

• folji jew tqaxxir tal-ġilda; ħmura tal-ġilda; raxx; jew ħakk
• feriti jew ulċeri bl-uġigħ fil-ħalq, l-imnieħer, il-gerżuma, jew iż-żona ġenitali
• nuqqas ta 'nifs
• uġigħ fis-sider
• sogħla ġdida jew agħar
• dijarea
• ippurgar li huma suwed, qatran, li jwaħħlu, jew li fihom demm jew mukus
• uġigħ addominali qawwi
• dardir u rimettar sever
• żieda jew tnaqqis fl-aptit
• żieda fl-għatx
• uġigħ fil-parti ta 'fuq tal-lemin ta' l-istonku
• sfurija tal-ġilda jew għajnejn
• fsada faċli jew tbenġil
• taħbit tal-qalb mgħaġġel
• bidliet fil-piż (żieda jew telf)
• telf ta 'xagħar
• żieda fl-għaraq
• tħossok kiesaħ
• approfondiment tal-vuċi jew ħanqa
• nefħa quddiem l-għonq (goiter)
• tnemnim u dgħjufija fis-saqajn, fir-riġlejn, fl-idejn u fid-dirgħajn
• uġigħ ta ’ras sever jew persistenti, uġigħ fil-muskoli
• dgħjufija severa fil-muskoli
• sturdament jew sturdament
• ħass ħażin
• bidla fl-ammont jew fil-kulur ta 'l-awrina
• uġigħ jew sensazzjoni ta ’ħruq waqt li tgħaddi l-awrina
• demm fl-awrina
• bidliet fil-vista
• tħossok konfuż

L-injezzjoni ta ’Pembrolizumab tista’ tikkawża effetti sekondarji oħra. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk għandek xi problemi mhux tas-soltu waqt li qed tirċievi din il-medikazzjoni.

Jekk tesperjenza effett sekondarju serju, int jew it-tabib tiegħek tista 'tibgħat rapport lill-programm ta' Rappurtar ta 'Avvenimenti Avversi MedWatch tal-Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) jew bit-telefon ( 1-800-332-1088).

F'każ ta 'doża eċċessiva, ċempel il-linja ta' għajnuna għall-kontroll tal-velenu f'1-800-222-1222. L-informazzjoni hija wkoll disponibbli online fuq https://www.poisonhelp.org/help. Jekk il-vittma waqgħet, kellha sekwestru, għandha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew ma tistax titqajjem, ċempel immedjatament lis-servizzi ta ’emerġenza fid-911.

Żomm l-appuntamenti kollha mat-tabib tiegħek u mal-laboratorju. It-tabib tiegħek jordna ċerti testijiet tal-laboratorju biex jiċċekkja r-rispons ta ’ġismek għall-injezzjoni ta’ pembrolizumab. Għal xi kundizzjonijiet, it-tabib tiegħek jordna test tal-laboratorju qabel ma tibda t-trattament tiegħek biex tara jekk il-kanċer tiegħek jistax jiġi ttrattat b'pembrolizumab.

Huwa importanti għalik li żżomm lista bil-miktub tal-mediċini kollha bir-riċetta u mingħajr riċetta (mingħajr riċetta) li qed tieħu, kif ukoll kwalunkwe prodott bħal vitamini, minerali, jew supplimenti tad-dieta oħra. Għandek iġġib din il-lista miegħek kull darba li żżur tabib jew jekk tiddaħħal fi sptar. Hija wkoll informazzjoni importanti li ġġorr miegħek f'każ ta 'emerġenzi.

• Keytruda^®