Zolpidem

Kontenut

• Biex tuża l-isprej orali, segwi dawn id-direzzjonijiet u dawk li jidhru fit-tikketta tal-pakkett:
• Qabel ma tieħu zolpidem,
• Zolpidem jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:
• Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, jew dawk elenkati fit-taqsimiet TWISSIJIET IMPORTANTI jew PREKAWZJONIJIET SPEĊJALI, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament:
• Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu dan li ġej:

Zolpidem jista 'jikkawża mġiba serja jew possibilment ta' theddida għall-ħajja. Xi nies li ħadu zolpidem niżlu mis-sodda u saqu l-karozzi tagħhom, ippreparaw u kielu l-ikel, kellhom sess, għamlu telefonati, irqadu, jew kienu involuti f'attivitajiet oħra waqt li ma kinux imqajmin għal kollox. Wara li qamu, dawn in-nies ma setgħux jiftakru dak li għamlu. Għid lit-tabib tiegħek jekk qatt kellek imġieba mhux tas-soltu waqt l-irqad waqt li qed tieħu zolpidem. Kun żgur li l-familja jew il-persuna li tieħu ħsiebek huma konxji li dawn is-sintomi huma serji u ċempel lit-tabib tiegħek jekk iseħħu. Waqqaf tieħu zolpidem u ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jekk issir taf li kont qed issuq jew tagħmel xi ħaġa oħra mhux tas-soltu waqt li kont qed torqod.

Zolpidem jintuża biex jikkura n-nuqqas ta 'rqad (diffikultà biex torqod jew tibqa' rieqed). Zolpidem jappartjeni għal klassi ta 'mediċini msejħa sedattivi-ipnotiċi. Jaħdem billi jnaqqas l-attività fil-moħħ biex jippermetti l-irqad.

Zolpidem jiġi bħala pillola (Ambien) u pillola b'rilaxx estiż (li jaħdem fit-tul) (Ambien CR) biex tieħu mill-ħalq. Zolpidem jiġi wkoll bħala pillola sublingwali (Edluar, Intermezzo) biex titqiegħed taħt l-ilsien u sprej orali (Zolpimist), li jiġi sprejjat fil-ħalq fuq l-ilsien. Jekk qed tieħu l-pilloli, pilloli li jerħu l-mediċina bil-mod, pilloli għal taħt l-ilsien (Edluar), jew sprej orali, tieħu l-medikazzjoni kif meħtieġ, mhux aktar minn darba kuljum, immedjatament qabel l-irqad. Jekk qed tieħu l-pilloli għal taħt l-ilsien (Intermezzo), tieħu l-medikazzjoni kif meħtieġ, mhux aktar minn darba matul il-lejl jekk tqum u jkollok diffikultà biex terġa 'torqod. Zolpidem jaħdem aktar malajr jekk ma jittieħedx ma 'ikla jew immedjatament wara ikla. Segwi l-istruzzjonijiet fuq it-tikketta tal-preskrizzjoni tiegħek bir-reqqa, u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek biex jispjega kwalunkwe parti li ma tifhimx. Uża zolpidem eżattament kif indikat.

Probabbilment tibqa 'bi ngħas ftit wara li tieħu zolpidem u tibqa' bi ngħas għal xi żmien wara li tieħu l-medikazzjoni. Ippjana li torqod eżatt wara li tieħu pilloli zolpidem, pilloli li jerħu l-mediċina, pilloli għal taħt l-ilsien (Edluar), u sprej orali u li tibqa 'fis-sodda għal 7 sa 8 sigħat. Ħu pilloli zolpidem sublingwali (Intermezzo) biss meta tkun diġà fis-sodda u tista 'tibqa' fis-sodda għal mill-inqas 4 sigħat oħra. Tieħux zolpidem jekk ma tkunx tista 'tibqa' rieqed għan-numru meħtieġ ta 'sigħat wara li tieħu l-medikazzjoni. Jekk tqum kmieni wisq wara li tieħu zolpidem, jista 'jkollok ngħas u problemi bil-memorja, viġilanza, jew koordinazzjoni.

Ibla 'l-pilloli b'rilaxx estiż sħaħ; taqsamhomx, tomgħodhomx, jew tfarrakhom. Għid lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek jekk ma tistax tibla 'l-pilloli.

Tiftaħx il-borża li fiha l-pillola sublingwali (Intermezzo) sakemm tkun lest biex tieħu l-pillola. Biex tneħħi l-pillola sublingwali (Edluar) mill-pakkett tal-folja, aqla 's-saff ta' fuq tal-karta u imbotta l-pillola minn ġol-fojl. Biex tieħu kwalunkwe marka ta 'pillola sublingwali, poġġi l-pillola taħt ilsienek, u stenna li tinħall. Tiblax il-pillola sħiħa jew tieħu l-pillola bl-ilma.

Biex tuża l-isprej orali, segwi dawn id-direzzjonijiet u dawk li jidhru fit-tikketta tal-pakkett:

1. Qabel ma tuża l-isprej zolpidem għall-ewwel darba, jew jekk ma użajtx il-flixkun tal-isprej għal 14-il jum, trid tipprajma l-pompa.
2. Allinja l-vleġeġ fuq l-għatu u l-bażi tal-kontenitur. Agħfas it-tapp fil-vleġeġ u iġbed it-tapp u l-bażi minn xulxin biex tissepara. Neħħi l-għatu protettiv ċar mill-pompa.
3. Biex tipponta l-pompa, żomm il-kontenitur wieqaf. Ipponta l-isprej iswed li jiftaħ 'il bogħod minn wiċċek u minn nies oħra. Agħfas il-pompa bil-werrej, erħiha u ħalliha terġa 'lura għall-pożizzjoni tal-bidu u rrepeti 4 darbiet oħra. Għandek tara sprej fin joħroġ mill-kontenitur.
4. Biex tuża sprej zolpidem, żomm il-kontenitur wieqaf bil-ftuħ iswed tal-isprej ippuntat direttament f'ħalqek, fuq in-naħa ta 'fuq ta' ilsienek. Agħfas isfel kompletament fuq il-pompa biex tiżgura li doża sħiħa ta 'zolpidem tiġi sprejjata.
5. Ħalli l-pompa terġa 'lura għall-pożizzjoni tal-bidu. Jekk it-tabib tiegħek ordnalek sprej wieħed biss ta 'zolpidem, poġġi l-għatu protettiv ċar lura fuq il-pompa fin-naħa ta' fuq tal-bażi wara kull użu. Jekk it-tabib tiegħek ordnalek żewġ sprejs ta 'zolpidem għad-doża tiegħek, għandu jintuża t-tieni sprej.
6. Waħħal it-tapp reżistenti għat-tfal lura fuq il-bażi u dawwar it-tapp u l-bażi sabiex il-vleġeġ ma jkunux allinjati. Dan biex jgħin fil-prevenzjoni ta ’tifel u tifla milli jużaw il-flixkun taċ-ċpar ta’ l-isprej.

Il-problemi tal-irqad tiegħek għandhom jitjiebu fi żmien 7 sa 10 ijiem wara li tibda tieħu zolpidem. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk il-problemi ta 'l-irqad tiegħek ma jitjiebux matul dan iż-żmien jew jekk imorru għall-agħar fi kwalunkwe ħin matul il-kura tiegħek.

Zolpidem għandu normalment jittieħed għal perjodi qosra ta 'żmien. Jekk tieħu zolpidem għal ġimagħtejn jew aktar, zolpidem jista 'ma jgħinekx torqod kif għamel meta bdejt tieħu l-medikazzjoni għall-ewwel darba. Kellem lit-tabib tiegħek dwar ir-riskji li tieħu zolpidem għal ġimagħtejn jew aktar.

Zolpidem jista 'jkun il-vizzju li jifforma. Tieħux doża akbar ta 'zolpidem, teħodha aktar ta' spiss, jew teħodha għal żmien itwal minn dak preskritt mit-tabib tiegħek.

Tieqafx tieħu zolpidem mingħajr ma tkellem lit-tabib tiegħek, speċjalment jekk ħadtha għal aktar minn ġimagħtejn. Jekk f'daqqa waħda tieqaf tieħu zolpidem, tista 'tiżviluppa sentimenti spjaċevoli jew bidliet fil-burdata jew jista' jkollok sintomi oħra ta 'rtirar bħal rogħda, ħeffa, bugħawwieġ fl-istonku u fil-muskoli, dardir, rimettar, għaraq, fwawar, għeja, biki inkontrollabbli, nervożiżmu, attakk ta' paniku , diffikultà biex torqod jew tibqa 'rieqed, tħawwad inkontrollabbli ta' parti minn ġismek, u rarament, aċċessjonijiet.

Jista 'jkollok iktar diffikultà biex torqod jew tibqa' rieqed fl-ewwel lejl wara li tieqaf tieħu zolpidem milli kont qabel ma bdejt tieħu l-medikazzjoni. Dan huwa normali u ġeneralment isir aħjar mingħajr kura wara lejl wieħed jew tnejn.

It-tabib jew l-ispiżjar tiegħek jagħtuk l-iskeda ta ’informazzjoni tal-manifattur tal-pazjent (Gwida għall-Medikazzjoni) meta tibda l-kura b’zolpidem u kull darba li timla r-riċetta tiegħek. Aqra l-informazzjoni bir-reqqa u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek jekk għandek xi mistoqsijiet. Tista ’żżur ukoll il-websajt tal-Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) jew il-websajt tal-manifattur biex tikseb il-Gwida għall-Medikazzjoni.

Din il-medikazzjoni tista 'tiġi preskritta għal użi oħra; staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni.

Qabel ma tieħu zolpidem,

• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek jekk inti allerġiku għal zolpidem, xi mediċini oħra, jew xi ingredjenti fil-prodott zolpidem li qed tuża. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek jew iċċekkja l-Gwida għall-Medikazzjoni għal-lista tal-ingredjenti.
• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek liema mediċini oħra bir-riċetta u mingħajr riċetta, vitamini, supplimenti nutrizzjonali, u prodotti tal-ħxejjex qed tieħu jew qed tippjana li tieħu. Kun żgur li ssemmi xi wieħed minn dawn li ġejjin: antidipressanti ('burdata tal-burdata') inklużi l-imipramina (Tofranil) u s-sertralina (Zoloft); klorpromazina; itraconazole (Onmel, Sporanox); ketoconazole (Nizoral); mediċini għall-ansjetà, irjiħat jew allerġiji, mard mentali, uġigħ, jew aċċessjonijiet; rifampin (Rifadin, Rimactane, f'Rifamate, f'Rifater); sedattivi; pilloli għall-irqad; u kalmanti. It-tabib tiegħek jista 'jkollu bżonn jibdel id-dożi tal-mediċini tiegħek jew jissorveljak bir-reqqa għal effetti sekondarji.
• m'għandekx tieħu aktar minn pillola waħda għall-irqad fl-istess lejl. Jekk ħadt prodott zolpidem jew tip differenti ta 'pillola ta' l-irqad waqt l-irqad u tqum f'nofs il-lejl, m'għandekx tieħu pillola zolpidem sublingwali (Intermezzo) jew xi pillola oħra ta 'l-irqad.
• għid lit-tabib tiegħek liema prodotti tal-ħxejjex qed tieħu, speċjalment St. John’s wort.
• għid lit-tabib tiegħek jekk tixrob jew qatt xrobt ammonti kbar ta 'alkoħol, tuża jew qatt użajt drogi tat-triq, jew użajt mediċini bir-riċetta li użajt iżżejjed. Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk għandek jew qatt kellek depressjoni; mard mentali; ħsibijiet li tagħmel ħsara jew toqtol lilek innifsek jew tipprova tagħmel hekk; problema bil-inħir tqil; apnea fl-irqad (kundizzjoni li fiha n-nifs jieqaf fil-qosor ħafna drabi matul il-lejl); problemi oħra tan-nifs jew mard tal-pulmun bħal ażżma, bronkite, u enfisema; myasthenia gravis (kundizzjoni li tikkawża dgħjufija ta 'ċerti muskoli); jew mard tal-kliewi jew tal-fwied.
• għid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila, speċjalment jekk qiegħed fl-aħħar ftit xhur tat-tqala tiegħek, qed tippjana li toħroġ tqila, jew qed tredda '. Jekk toħroġ tqila waqt li qed tieħu zolpidem, ċempel lit-tabib tiegħek.
• kellem lit-tabib tiegħek dwar ir-riskji u l-benefiċċji li tieħu zolpidem jekk għandek 65 sena jew aktar. Adulti anzjani m'għandhomx normalment jieħdu zolpidem għax mhuwiex sigur jew effettiv daqs mediċini oħra li jistgħu jintużaw biex jikkuraw l-istess kundizzjoni.
• jekk qed tieħu operazzjoni, inkluż kirurġija dentali, għid lit-tabib jew lid-dentist li qed tieħu zolpidem.
• inti għandek tkun taf li zolpidem jista 'jikkawża ngħas, viġilanza mentali mnaqqsa, ħin ta' reazzjoni fit-tul, problemi ta 'koordinazzjoni l-għada li teħodha, u jista' jżid ir-riskju li tista 'taqa'. Oqgħod attent ħafna biex tkun żgur li ma taqax, speċjalment jekk toħroġ mis-sodda f'nofs il-lejl. Il-ħila tiegħek li ssuq jew tħaddem makkinarju l-għada li tieħu zolpidem tista 'tkun imdgħajfa anke jekk tħossok imqajjem għal kollox. Issuqx karozza jew tħaddem makkinarju l-għada li tieħu prodott zolpidem bi rilaxx estiż. Kellem lit-tabib tiegħek dwar ir-riskji ta 'sewqan jew tħaddim ta' makkinarju l-għada li tieħu xi prodotti oħra ta 'zolpidem.
• tixrobx alkoħol waqt il-kura tiegħek b'zolpidem. L-alkoħol jista 'jagħmel l-effetti sekondarji ta' zolpidem agħar.
• għandek tkun taf li l-imġieba u s-saħħa mentali tiegħek jistgħu jinbidlu b'modi mhux mistennija waqt li tkun qed tieħu din il-medikazzjoni. Huwa diffiċli li tgħid jekk dawn il-bidliet humiex ikkawżati minn zolpidem jew jekk humiex ikkawżati minn mard fiżiku jew mentali li jista 'jkun li diġà għandek jew li tiżviluppa f'daqqa. Għid lit-tabib tiegħek minnufih jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin: aggressività, imġieba stramba jew mhux tas-soltu, alluċinazzjonijiet (tara affarijiet jew tisma 'vuċijiet li ma jeżistux), tħossok daqslikieku qiegħed barra minn ġismek, problemi tal-memorja, diffikultà biex tikkonċentra , ansjetà, tħawwad faċilment, diskors jew movimenti naqqsu, depressjoni ġdida jew li tmur għall-agħar, taħseb biex toqtol lilek innifsek jew tipprova tagħmel hekk, konfużjoni, u kwalunkwe bidla oħra fil-ħsibijiet, burdata, jew imġieba tas-soltu tiegħek. Kun żgur li l-familja tiegħek taf liema sintomi jistgħu jkunu serji sabiex ikunu jistgħu jċemplu lit-tabib jekk ma tkunx tista 'tfittex trattament waħdek.

Sakemm it-tabib tiegħek ma jgħidlekx mod ieħor, kompli d-dieta normali tiegħek.

Din il-medikazzjoni tittieħed kif meħtieġ. Tista 'tieħu zolpidem anke jekk ikun aktar tard mill-ħin tas-soltu, sakemm tkun tista' tibqa 'fis-sodda għan-numru meħtieġ ta' sigħat wara li teħodha.

Zolpidem jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:

• ngħas
• għeja
• uġigħ ta 'ras
• sturdament
• sturdament
• 'Sensazzjoni ta' droga '
• mixi instabbli
• diffikultà biex iżżomm bilanċ
• dardir
• stitikezza
• dijarea
• gass
• ħruq ta 'stonku
• uġigħ jew tenerezza fl-istonku
• bidliet fl-aptit
• tħawwid inkontrollabbli ta 'parti tal-ġisem
• uġigħ, ħruq, tnemnim, jew tingiż fl-idejn, dirgħajn, saqajn, jew saqajn
• ħolm mhux tas-soltu
• ħmura, ħruq, jew tingiż tal-ilsien (b'pilloli sublingwali)
• ħalq xott jew gerżuma
• tisfir, uġigħ, jew ħakk fil-widnejn
• ħmura fl-għajnejn
• uġigħ fil-muskoli jew bugħawwieġ
• uġigħ fil-ġogi, fid-dahar jew fl-għonq
• fsada mestrwali tqila

Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, jew dawk elenkati fit-taqsimiet TWISSIJIET IMPORTANTI jew PREKAWZJONIJIET SPEĊJALI, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament:

• raxx
• urtikarja
• ħakk
• nefħa fl-għajnejn, wiċċ, xofftejn, ilsien, jew gerżuma
• tħoss li l-gerżuma qed tagħlaq
• diffikultà biex tieħu n-nifs jew tibla '
• ħanqa
• nuqqas ta 'nifs
• għajnejn sofor jew ġilda
• ippurgar ċar
• dardir
• rimettar
• taħbit tal-qalb tħabbat
• uġigħ fis-sider
• vista mċajpra jew problemi oħra tal-vista

Zolpidem jista 'jikkawża effetti sekondarji oħra. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk għandek xi problemi mhux tas-soltu waqt li qed tieħu din il-medikazzjoni.

Jekk tesperjenza effett sekondarju serju, int jew it-tabib tiegħek tista 'tibgħat rapport lill-programm ta' Rappurtar ta 'Avvenimenti Avversi MedWatch tal-Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) jew bit-telefon ( 1-800-332-1088).

Żomm din il-mediċina fil-kontenitur li daħlet fiha, magħluqa sewwa, u 'l bogħod mit-tfal. Aħżen f'temperatura tal-kamra, 'il bogħod minn sħana żejda, dawl u umdità (mhux fil-kamra tal-banju). Tiffriżax sprej orali ta 'zolpidem. Aħżen il-flixkun tal-isprej orali zolpidem wieqaf.

Huwa importanti li żżomm il-medikazzjoni kollha fejn ma tidhirx u ma tintlaħaqx mit-tfal peress li ħafna kontenituri (bħal mind minders tal-pilloli u dawk għal qtar għall-għajnejn, kremi, garżi, u inalaturi) mhumiex reżistenti għat-tfal u t-tfal żgħar jistgħu jiftħuhom faċilment. Biex tipproteġi lit-tfal żgħar mill-avvelenament, dejjem illokkja l-għotjien tas-sigurtà u poġġi minnufih il-mediċina f'post sigur - wieħed li jkun 'il fuq u' l bogħod u 'l bogħod minn fejn jidhru u ma jintlaħqux. http://www.upandaway.org

Mediċini mhux meħtieġa għandhom jintremew b'modi speċjali biex jiġi żgurat li annimali domestiċi, tfal, u nies oħra ma jkunux jistgħu jikkunsmawhom. Madankollu, m'għandekx tlaħlaħ din il-medikazzjoni fit-tojlit. Minflok, l-aħjar mod kif tarmi l-medikazzjoni tiegħek huwa permezz ta 'programm ta' teħid lura ta 'mediċina. Kellem lill-ispiżjar tiegħek jew ikkuntattja lid-dipartiment lokali taż-żibel / riċiklaġġ tiegħek biex titgħallem dwar programmi ta 'teħid lura fil-komunità tiegħek. Ara l-websajt tal-FDA dwar ir-Rimi Sigur tal-Mediċini (http://goo.gl/c4Rm4p) għal aktar informazzjoni jekk m'għandekx aċċess għal programm ta 'teħid lura.

F'każ ta 'doża eċċessiva, ċempel il-linja ta' għajnuna għall-kontroll tal-velenu f'1-800-222-1222. L-informazzjoni hija wkoll disponibbli online fuq https://www.poisonhelp.org/help. Jekk il-vittma waqgħet, kellha sekwestru, għandha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew ma tistax titqajjem, ċempel immedjatament lis-servizzi ta ’emerġenza fid-911.

Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu dan li ġej:

• ngħas
• koma (telf ta 'koxjenza għal perjodu ta' żmien)
• nifs bil-mod jew taħbit tal-qalb

Żomm l-appuntamenti kollha mat-tabib tiegħek.

Tħallix lil ħaddieħor jieħu l-mediċina tiegħek. Zolpidem huwa sustanza kkontrollata. Il-preskrizzjonijiet jistgħu jerġgħu jimtlew biss numru limitat ta 'drabi; staqsi lill-ispiżjar tiegħek jekk għandek xi mistoqsijiet.

Huwa importanti għalik li żżomm lista bil-miktub tal-mediċini kollha bir-riċetta u mingħajr riċetta (mingħajr riċetta) li qed tieħu, kif ukoll kwalunkwe prodott bħal vitamini, minerali, jew supplimenti tad-dieta oħra. Għandek iġġib din il-lista miegħek kull darba li żżur tabib jew jekk tiddaħħal fi sptar. Hija wkoll informazzjoni importanti li ġġorr miegħek f'każ ta 'emerġenzi.

• Ambjent^®
• Ambjent^® CR
• Edluar^®
• Intermezzo^®
• Zolpimist^®