Sepsi

Kontenut

• ¿Cuáles son los síntomas de la sepsis?
• Sepsi
• Sepsis qabar
• Choque séptico
• Los efectos graves de la sepsis
• ¿Qué causa la sepsis?
• ¿Quién puede sufrir sepsis?
• Recién nacidos y sepsis
• Personas mayores y sepsis
• ¿La sepsis es contagiosa?
• ¿Cómo se diagnostica la sepsis?
• Métodos para diagnosticar sepsis
• ¿Cómo se trata la sepsis?
• Recuperación
• Prevenzjoni
• Pronóstico

¿Qué es la sepsis?

¿Cuáles son los síntomas de la sepsis?

Podemos diferenciar tres etapas en la sepsis: sepsis, sepsis grave y choque séptico. Tista 'tidher waqt li l-paċifiku għadu jinstab fl-isptar jirkupra minn intervent, imma mhux dejjem huwa l-każ. Huwa importanti li tfittex attenzjoni medika immedjata jekk tippreżenta xi ħadd minn dawn is-sintomi. Mientras más pronto busque treatment, more posibilities tendrá de sobrevivir.

Sepsi

Los síntomas de la sepsis jinkludu:

• fiebre por encima de los 101ºF (38ºC) o una temperatura inferior a los 96,8ºF (36ºC);
• un ritmo cardíaco superjuri għal 90 pulsazzjoni għal minuta;
• frekwenza respiratorja superjuri għall-20 respirazzjoni għal minuta, o
• una infección probable o confirmada.

Debe padecer al menos dos de esos síntomas antes de que un médico le diagnostic sepsis.

Sepsis qabar

La sepsis grave aparece cuando se produce un fallo en el organismo. Debe jesperimenta wieħed jew aktar minn dawn is-sinjali għal dak li l-mediku huwa dijanjostiku għal din il-marda:

• manchas de decoloración en la piel;
• tnaqqis fil-produzzjoni ta 'orina;
• bidliet fil-kapaċità mentali;
• tromboċitopenja (tnaqqis fil-numru ta 'plaquetas);
• problemi respiratorji;
• funcionamiento cardíaco anómalo;
• escalofríos minħabba a baja temperatura del cuerpo;
• Inconsciencia, o
• debilidad extrema.

Choque séptico

Los síntomas del choque séptico jinkludu s-sinjali tas-sepsis grave u una pressjoni arterial muy baja.

Los efectos graves de la sepsis

Aunque la sepsis puede atentar contra la vida del paciente, la enfermedad varía entre un estado normal y grave. Existe una tasa de recuperación mayor in the cases leves. Según Mayo Clinic, l-għażla settikali għandha rata ta 'mortalità cercana al 50 por ciento. Jekk tispiċċa każ ta 'sepsis gravi, għandha aktar possibbiltajiet ta' tbatija infezzjoni fil-futur. La sepsis grave jew l-għażla settika wkoll jistgħu jikkawżaw kumplikazzjonijiet. Pueden formarse pequeños coágulos de sangre por todo el cuerpo. Dawn jimblukkaw il-fluss sanguinju u l-ossiġnu ta 'l-organi vitali u oħrajn partijiet tal-ġisem, dak li jżid ir-riskju ta' jbatu minn insuffiċjenza organika jew minn mużew tisulari (gangrena).

¿Qué causa la sepsis?

Cualquier infezzjoni tista 'toħloq sepsis, iżda hija iktar komuni li tikkawża t-tipi ta' infezzjonijiet li ġejjin:

• neumonía;
• infezzjoni addominali;
• infezzjoni renali, o
• infezzjoni fl-torrent sanguíneo.

Segwi l-Istitut Nazzjonali ta 'Xjenzi Mediċi u Ġenerali, in-numru ta' każijiet b'sepsis jiżdied kull sena fl-Istati Uniti. Las posibles razones għal dan iż-żieda jinkludu:

• l-envejecimiento de la población, ya que la sepsis hija aktar frekwenti fil-persuni kbar;
• un incremento en la resistencia a los antibióticos, dak li jidher meta un antibiótico pierde l-kapaċità ta 'reżistenza jew matar a batterja, o
• un żieda f'numru ta 'persuni bil-mard li jdgħajjef is-sistemi immunoloġiċi tagħhom.

¿Quién puede sufrir sepsis?

Aunque algunas personas tengan un riesgo mayor de sufrir una infección, cualquiera can padecer esta enfermedad. L-individwi għandhom aktar probabbiltajiet li nsibu:

• a los niños jóvenes y personas mayores;
• a las personas con sistemas inmunológicos más débiles, kif akkwelli bi VIH jew li huma xi ħaġa li qed tieħu trattament ta 'kanċer;
• a los individuos que se encuentran en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), o
• a aquellos que se exponen a dispositivos invasivos, kif catéteres intravenosos o tubos de respiración.

Recién nacidos y sepsis

La sepsis neonatal tidher meta un tarbija tippreżenta infezzjoni fit-torrent tad-demm fil-primarji xhur tal-ħajja. Esta enfermedad se clasifica en base al tiempo que dure la infección, skond jekk se tkun kontra matul il-part (apparizzjoni temprana) o after del nacimiento (aparición tardía). Esto ayuda al médico para decidir qué tipo de tratamiento debe administrar. Los bebés prematuros y con bajo peso al nacer son more propensos a contraer una sepsis de aparición tardía, ya que sus sistemas inmunológicos no han madurado. Aunque los síntomas pueden ser sutiles o no específicos, some signos include:

• apatía;
• lactancia materna anómala;
• baxxa temperatura korporali;
• apnea (suspensión transitoria de la respiración);
• fiebre;
• palidez;
• mala circulación sanguínea en la piel, lo que provoca enfriamiento en las extremidades;
• hinchazón addominali;
• vómitos;
• diarrea;
• konvulżjonijiet;
• aġitazzjoni;
• coloración amarillenta de la piel y de las zonas blancas de los ojos (ictericia), o
• trastornos alimenticios.

La sepsis neonatal yet jirrappreżenta l-kawża prinċipali ta 'mewt infantili, iżda b'dijanjostiku u trattament temprano, it-tarbija se tirkupra kompletament u ma tħossx oħrajn problemi. Grazzi għar-reviżjonijiet fl-istadju materna u għall-provi neonatali adegwati, ir-riskju ta 'sepsis tat-twelid imnissel minn forma sinifikanti.

Personas mayores y sepsis

Las personas mayores pueden ser más propensas a sufrir una sepsis, ya que nuestro sistema inmunológico se debilita con la edad. F'un studju realizzat fl-2006, il-persuni kbar ta '65 sena kostitwent kważi l-70 porċentwali tal-każijiet bil-sepsis. Barra minn hekk, normalment is-sepsis jidher li jidher f'persuni li jbatu mill-mard kroniku, kif id-dijabete, l-insuffiċjenza renali, il-kanċer, il-pressjoni arterjali elevata u l-VIH. Los problemas respiratorios y genitourinarios jirrappreżentaw l-infezzjonijiet aktar komuni li jikkawżaw sepsis fil-persuni kbar, kif in-neumonja jew l-infezzjoni tat-trattur urinarju, rispettivament. Jistgħu wkoll jiġu akkumpanjati b'infezzjonijiet cutáneas, minħabba l-ħalqiet ta 'pressjoni jew desgarros cutáneos. Aunque a veces no se manifiestan, la confusion o desorientación es un síntoma común para identificarlas en las personas mayores.

¿La sepsis es contagiosa?

La sepsis no es contagiosa. Sin embargo, los patógenos que causan la infección original pueden volverla infecciosa. Esta enfermedad se extiende por el cuerpo desde el origen de la infección hasta otros órganos a través del torrente sanguíneo.

¿Cómo se diagnostica la sepsis?

Si padece síntomas relativos a la sepsis, el médico le hará algunas pruebas para identificar el problema y determinar la gravedad de la infección. Uno de los primeros análisis es el sanguíneo. Se tirrevedi l-kanzunetta tal-pazjenti biex tiskopri jekk tippreżenta kumplikazzjonijiet kif:

• una infezzjoni;
• problemi ta 'koagulazzjoni;
• funzjoni renali o epatika anómalas;
• una disminución en la cantidad de oxígeno, o
• un desequilibrio en los minerales llamados electrolitos, los cuales afectan a la cantidad de agua que hay en el cuerpo, hekk kif a la acidez de la sangre.

Dependi tas-síntomas li padezca l-paċenzja u tar-riżultati tal-analiżi sanguinja, il-mediku talab oħrajn provi, kif:

• analiżi ta 'orina (għall-komprobazzjoni tal-batterji preżenti fl-istess);
• un kultiv għall-issekrezzjonijiet tal-heridas (għal dak li jinkludi jekk hemm infezzjoni f'waħda miftuħa), o
• una prueba de secreción de moco (għall-identifikazzjoni tal-ġermeni responsabbli mill-infezzjoni).

Jekk il-mediku ma jistax jiddetermina l-oriġini ta 'l-infezzjoni permezz ta' dawn l-analiżi, huwa possibbli li hemm bżonn li tara l-intern tal-ġisem tiegħek b'wieħed mill-metodi li ġejjin:

• radjografija għall-viżwalizzazzjoni tal-pulmoni;
• tomografija komputerizzata għall-viżwalizzazzjoni ta 'infezzjonijiet possibbli fl-apendice, il-pankreas jew l-imsaren;
• ekografija għall-viżwalizzazzjoni tal-infezzjonijiet fil-vesikula jew l-ovarji, o
• resonancia magnética, dak li jista 'jidentifika l-infezzjonijiet tat-tejidos blandos. <

Métodos para diagnosticar sepsis

Existen dos métodos que utilan los médicos para determinar la gravedad de la enfermedad. Uno es el síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (SRIS), el cual se define cuando el paciente presenta dos o más de las condiciones siguientes:

• fiebre de más de 100,4 ° F (38 ° C) o menos de 96,8 ° F (36 ° C);
• ritmo cardíaco superjuri għal 90 pulsazzjoni għal minuta; <
• ritmu respiratorju superjuri għall-20 respirazzjoni għal minuta jew pressjoni parzjali ta 'diossidu ta' karbonju fil-sangre arterial (PaCO2) minuri a 32 mm Hg, o
• recuento anómalo de glóbulos blancos.

Otro método que también se utiliza es la evaluación de falla orgánica secuencial (qSOFA por sus siglas en inglés), il-kwalita 'tuża r-riżultati ta' tliet metodi:

• lectura de presión arterial baja;
• ritmo respiratorju għoli (superjuri għat-22 respirazzjonijiet għal minuta), o
• Escala de Coma de Glasgow inferior a 15 (se tuża biex tiddetermina l-livell ta 'kuxjenza).

Una qSOFA pożittiva tiddetermina jekk dos jew iktar mill-miżuri msemmija qabel qabel son anómalas. Uħud mill-ispeċjalisti jippreferu jużaw din l-evalwazzjoni, li inti, differenza tas-SRIS, m'hemmx bżonn provi fil-laboratorju. Ir-riżultati ta 'kwalunkwe kwalifika ta' dawn ir-dos analiżi jgħinu lill-mediku biex jiddeterminaw it-trattament.

¿Cómo se trata la sepsis?

La sepsis tista 'tidderiġi malajr f'għażla settika o f'morti jekk ma tittrattax. Los médicos usan una diversa cantidad de medicamentos para tratarla, como:

• antibijotiċi ġol-vina għall-ġlieda kontra l-infezzjoni;
• mediċini vasoattivi għal żieda fil-pressjoni tad-demm;
• insulina għall-istabbilizzazzjoni tal-livell ta 'azúcar f'kanzunetta;
• kortikosterojdi biex tnaqqas l-infjammazzjoni, o

La sepsis grave tista 'wkoll teħtieġ kantitajiet kbar ta' likwidi ġol-vina u respiratur artifiċjali. Huwa possibbli li l-baħar meħtieġ jirrealizza diálisis jekk se jkun ħareġ afezzjoni fir-riħuni. Los riñones ayudan a filtrar los desechos dañinos, la sal y el exceso de agua en la sangre. Fid-diálisis, magna hija l-inkargata ta 'twettiq ta' funzjonijiet. F'xi każijiet, kwiżż tal-baħar meħtieġ biex issir intervent quirúrgica biex telimina l-oriġini ta 'l-infezzjoni, per eżempju, id-drenaġġ ta' assessjoni epatika jew l-eliminazzjoni tat-tejido infettat.

Recuperación

La recuperación dependerá de la gravedad de la enfermedad y de cualquier problema preexistente que pueda tener el paciente. Ħafna minn dawk li jgħixu se jirkupraw għal kollox, għalkemm huwa possibbli li xi wħud għandhom xi effetti duraderi. La UK Sepsis Trust (Fundación de Sepsis en Reino Unido) afferma li l-pazjenti li jistgħu jirkupraw mis-sepsis jistgħu tard sa 18-il xahar jibagħtu kompletament ukoll. Por otro lado, la Sepsis Alliance (Asociación de Sepsis) cree que el 50 por ciento de los sobrevivientes tendrán que lidiar con el síndrome de la post-sepsis (PSS por sus siglas en inglés). Din l-assoċjazzjoni wkoll taħseb li s-sepsis jipproduċi effetti sekondarji għal żmien twil kif:

• daño en los órganos;
• insomnio;
• pesadillas;
• dolores musculares y articulares;
• fatiga;
• mala konċentrazzjoni;
• tnaqqis fil-funzjonament konjittiv, o
• baja autoestima.

Los casos graves de sepsis pueden derivar en muerte.

Prevenzjoni

Huwa importanti li ssegwi xi passi biex tevita l-propagazzjoni ta 'infezzjoni u, għalhekk, tnaqqas ir-riskju ta' żvilupp ta 'sepsis, kif, per eżempju:

• Mantenerse al día con las vacunas, es decir, que debe vacunarse contra la gripe, la neumonía y otras infecciones.
• Ikollok una buena higiene, dak li jfisser li għandu jkollok kura xierqa ta 'l-eridas u ħasil idejn ta' forma adegwata, hekk kif tibqa 'regolarment.
• Irċievi attenzjoni immedjata u tiżviluppa sinjali ta 'infezzjoni, li kull minuta kont fit-trattament tas-sepsis. Kemm iktar malajr nibda t-trattament, aħjar se jkun ir-riżultat.

Pronóstico

Huwa importanti jirreġistra li s-sepsis jirrappreżenta urġenza medika. Kull minuta u ħin kont, fuq kollox, għaliex l-infezzjoni tista 'tespandi malajr. M'hemm l-ebda sintomu ta 'sepsis, imma jekk jistgħu jidhru f'kombinazzjoni minnhom. Reciba atención médica de forma inmediata si sospecha que sufre sepsis, sobre todo, si presenta una infección como las que hemos nombrado anteriormente. Tradott minn Carmen María González Morales Reviżjonat minn Brenda Carreras Leer l-artikolu fl-Ingliż