Marda tal-Coronavirus 2019 (COVID-19)

Il-marda tal-Coronavirus 2019 (COVID-19) hija marda respiratorja li tikkawża deni, sogħla u qtugħ ta ’nifs. COVID-19 huwa infettiv ħafna, u nfirex mad-dinja kollha. Ħafna nies ikollhom mard ħafif għal moderat. Adulti anzjani u persuni b'ċerti kundizzjonijiet tas-saħħa huma f'riskju għoli għal mard serju u mewt.

COVID-19 huwa kkawżat mill-virus SARS-CoV-2 (sindromu respiratorju akut sever koronavirus 2). Il-coronaviruses huma familja ta 'viruses li jistgħu jaffettwaw lin-nies u l-annimali. Jistgħu jikkawżaw mard respiratorju ħafif għal moderat, bħall-kesħa komuni. Xi coronaviruses jistgħu jikkawżaw mard serju li jista 'jwassal għal pnewmonja u anke mewt.

COVID-19 ġie rrappurtat għall-ewwel darba fil-Belt ta 'Wuhan, Provinċja ta' Hubei, iċ-Ċina fil-bidu ta 'Diċembru, 2019. Minn dakinhar, infirex mad-dinja kollha u fl-Istati Uniti.

SARS-CoV-2 huwa betacoronavirus, bħall-MERS u l-coronaviruses SARS, li t-tnejn oriġinaw fil-friefet il-lejl. Huwa maħsub li l-virus infirex mill-annimali għall-bnedmin. Issa l-virus qed jinfirex l-aktar minn persuna għal oħra.

COVID-19 jinfirex ma 'nies f'kuntatt mill-qrib (madwar 6 piedi jew 2 metri). Meta xi ħadd bil-marda jisgħol, jneħħi, ikanta, jitkellem, jew jieħu n-nifs, qtar jisprejja fl-arja. Tista 'taqbad il-marda jekk tieħu n-nifs f'dawn il-qtar jew jidħlu f'għajnejk.

F'xi każijiet, COVID-19 jista 'jinfirex fl-arja u jinfetta nies li huma aktar minn 6 piedi' l bogħod. Qtar żgħir u partiċelli jistgħu jibqgħu fl-arja għal minuti sa sigħat. Din tissejjaħ trasmissjoni fl-ajru, u tista 'sseħħ fi spazji magħluqa b'ventilazzjoni ħażina. Madankollu, huwa iktar komuni li COVID-19 jinfirex permezz ta 'kuntatt mill-qrib.

Inqas, il-marda tista ’tinfirex jekk tmiss wiċċ bil-virus fuqu, u mbagħad tmiss għajnejk, imnieħrek, ħalqek, jew wiċċek. Iżda dan mhux maħsub li huwa l-mod ewlieni li jinfirex il-virus.

COVID-19 qed jinfirex minn persuna għal oħra malajr. Iċ-Ċentri tal-Istati Uniti għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard (CDC) u l-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa (WHO) jikkunsidraw il-COVID-19 bħala theddida serja għas-saħħa pubblika globalment u fl-Istati Uniti. Is-sitwazzjoni qed tevolvi malajr, allura huwa importanti li ssegwi l-gwida lokali attwali dwar kif tipproteġi lilek innifsek u lil ħaddieħor milli jkollok u tifrex COVID-19.

Is-sintomi COVID-19 ivarjaw minn ħfief għal severi. Anzjani u persuni b'ċerti kundizzjonijiet tas-saħħa eżistenti għandhom riskju ogħla li jiżviluppaw mard sever u mewt. Il-kundizzjonijiet tas-saħħa li jżidu dan ir-riskju jinkludu:

• Mard tal-qalb
• Mard tal-kliewi
• COPD (mard pulmonari ostruttiv kroniku)
• Obeżità (BMI ta '30 jew aktar)
• Dijabete tat-Tip 2
• Dijabete tat-Tip 1
• Trapjant ta 'organi
• Marda taċ-ċellula tas-Sickle
• Kanċer
• It-tipjip
• Sindromu Down
• Tqala

Is-sintomi ta 'COVID-19 jistgħu jinkludu:

• Deni
• Bard
• Sogħla
• Qtugħ ta 'nifs jew diffikultà biex tieħu n-nifs
• Għeja
• Uġigħ fil-muskoli
• Uġigħ ta 'ras
• Telf ta 'sens ta' togħma jew riħa
• Uġigħ fil-griżmejn
• Imnieħer mimli jew inixxi
• Dardir jew rimettar
• Dijarrea

(Nota: Din mhix lista kompleta ta 'sintomi possibbli. Jistgħu jiżdiedu aktar hekk kif esperti tas-saħħa jitgħallmu aktar dwar il-marda.)

Xi nies jista 'jkollhom l-ebda sintomi jew jista' jkollhom xi wħud, iżda mhux is-sintomi kollha.

Is-sintomi jistgħu jidhru fi żmien 2 sa 14-il jum wara li jkunu esposti. Ħafna drabi, is-sintomi jidhru madwar 5 ijiem wara l-espożizzjoni. Madankollu, tista 'tifrex il-virus anke meta ma jkollokx sintomi.

Sintomi aktar severi li jeħtieġu li jfittxu għajnuna medika minnufih jinkludu:

• Problemi biex tieħu n-nifs
• Uġigħ fis-sider jew pressjoni li tippersisti
• Konfużjoni
• Inabbilità li tqum
• Xufftejn jew wiċċ blu

Jekk għandek sintomi ta 'COVID-19, il-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek jista' jiddeċiedi li jittestjalek għall-marda.

Jekk tiġi ttestjat għal COVID-19, jinġabru t-tampuni minn wara tal-imnieħer, minn quddiem tal-imnieħer, jew mill-gerżuma. Jekk persuna hija maħsuba li għandha COVID-19, dawn il-kampjuni jiġu ttestjati għal SARS-CoV-2.

Jekk qed tirkupra d-dar, tingħata kura ta 'appoġġ biex tgħin ittaffi s-sintomi. Nies b'mard serju jiġu ttrattati l-isptar. Xi nies qed jingħataw mediċini sperimentali.

Jekk qed tingħata kura fl-isptar u qed tirċievi terapija bl-ossiġnu, it-trattament għal COVID-19 jista 'jinkludi l-mediċini li ġejjin, li għadhom qed jiġu evalwati:

• Remdesivir, mediċina antivirali, biex tgħin bil-mod il-virus. Din il-mediċina tingħata mill-vina (IV).
• Dexamethasone, mediċina sterojdi, biex tgħin tnaqqas rispons immuni eċċessiv fil-ġisem. Jekk dexamethasone mhuwiex disponibbli, tista 'tingħata kortikosterojde ieħor bħal prednisone, methylprednisolone jew hydrocortisone.
• Skont is-sitwazzjoni tiegħek, tista 'tingħata mediċina waħda jew oħra, jew iż-żewġ mediċini flimkien.
• Inti tkun ittrattat għal kwalunkwe kumplikazzjoni mill-marda. Pereżempju, tista 'tingħata dilwenti tad-demm biex tgħin tnaqqas iċ-ċans ta' emboli tad-demm, jew jista 'jkollok dijalisi jekk il-kliewi tiegħek ma jiffunzjonawx sewwa.

Jekk tittestja pożittiv għal COVID-19 u għandek riskju għoli għal mard serju mill-marda, il-fornitur tiegħek jista 'jirrakkomanda mediċini msejħa antikorpi monoklonali.

Bamlanivimab jew casirivimab flimkien ma 'imdevimab huma żewġ korsijiet bħal dawn li ġew approvati għall-użu ta' emerġenza mill-FDA. Jekk jingħataw ftit wara li tkun infettat, dawn il-mediċini jistgħu jgħinu lis-sistema immuni tiegħek tiġġieled il-virus. Jistgħu jingħataw lil persuni b'mard ħafif sa moderat li ma jkunux rikoverati l-isptar.

Trattamenti oħra possibbli, bħal plażma minn nies li kellhom COVID-19 u rkupraw, qed jiġu studjati, iżda m'hemmx biżżejjed evidenza biex tirrakkomandahom f'dan il-ħin.

Ibbażat fuq l-evidenza disponibbli, il-linji gwida kurrenti dwar it-trattament mill-Istituti Nazzjonali tas-Saħħa jirrakkomandaw kontra l-użu ta 'xi mediċini għal COVID-19, inklużi klorokina u idrossiklorokina. Tieħux mediċini biex tikkura COVID-19 ħlief dawk preskritti mill-fornitur tiegħek. Iċċekkja mal-fornitur tiegħek qabel ma tittratta lilek innifsek jew lil xi ħadd maħbub bi vitamini, nutrijenti, jew xi mediċini preskritti fil-passat għal problemi oħra ta 'saħħa.

Kumplikazzjonijiet jistgħu jinkludu:

• Ħsara fil-qalb u l-vini, kliewi, moħħ, ġilda, għajnejn, u organi gastrointestinali
• Insuffiċjenza respiratorja
• Mewt

Għandek tikkuntattja lill-fornitur tiegħek:

• Jekk għandek sintomi u taħseb li jista 'jkun li kont espost għal COVID-19
• Jekk għandek COVID-19 u s-sintomi tiegħek sejrin għall-agħar

Ċempel 911 jew in-numru ta 'emerġenza lokali jekk għandek:

• Problemi biex tieħu n-nifs
• Uġigħ jew pressjoni fis-sider
• Konfużjoni jew inkapaċità li tqum
• Xufftejn jew wiċċ blu
• Kwalunkwe sintomi oħra li huma severi jew li jikkonċernawk
  

Qabel ma tmur fl-uffiċċju tat-tabib jew fid-dipartiment tal-emerġenza tal-isptar (ED), ċempel quddiem u għidilhom li għandek jew taħseb li jista ’jkollok COVID-19. Għidilhom dwar kwalunkwe kundizzjoni sottostanti li jista 'jkollok, bħal mard tal-qalb, dijabete, jew mard tal-pulmun. Ilbes maskra tal-wiċċ tad-drapp b'mill-inqas 2 saffi meta żżur l-uffiċċju jew ED, sakemm ma tagħmilx wisq diffiċli biex tieħu n-nifs. Dan jgħin biex jipproteġi nies oħra li jiġu f'kuntatt magħhom.

Il-vaċċini COVID-19 jintużaw biex jagħtu spinta lis-sistema immuni tal-ġisem u jipproteġu kontra COVID-19. Dawn il-vaċċini huma għodda vitali biex jgħinu jwaqqfu l-pandemija COVID-19.

Bħalissa hemm provvisti limitati tal-vaċċin COVID-19. Minħabba dan, is-CDC għamel rakkomandazzjonijiet lill-gvernijiet statali u lokali dwar min għandu jieħu l-ewwel il-vaċċini. Iċċekkja mad-dipartiment tas-saħħa pubblika lokali tiegħek għal informazzjoni fl-istat tiegħek.

Anke wara li tirċievi ż-żewġ dożi tal-vaċċin, xorta jkollok bżonn tkompli tilbes maskra, tibqa 'mill-inqas 6 piedi' l bogħod minn oħrajn, u aħsel idejk spiss.

L-esperti għadhom qed jitgħallmu dwar kif il-vaċċini COVID-19 jipprovdu protezzjoni, allura għandna nkomplu nagħmlu dak kollu li nistgħu biex inwaqqfu t-tixrid. Pereżempju, mhux magħruf jekk persuna li tkun imlaqqma tistax xorta xerred il-virus, anke jekk hi protetta minnu.

Għal din ir-raġuni, sakemm isir magħruf aktar, l-użu kemm ta 'vaċċini kif ukoll passi biex tipproteġi lil ħaddieħor huma l-aħjar mod biex tibqa' sigur u b'saħħtu.

Jekk għandek COVID-19 jew għandek sintomi tiegħu, trid iżola ruħek id-dar u tevita kuntatt ma 'nies oħra, kemm ġewwa kif ukoll barra d-dar tiegħek, biex tevita li tifrex il-marda. Dan jissejjaħ iżolament tad-dar jew awto-kwarantina. Għandek tagħmel dan immedjatament u ma tistenna l-ebda test ta 'COVID-19.

• Kemm jista 'jkun, ibqa' f'kamra speċifika u 'l bogħod minn oħrajn fid-dar tiegħek. Uża kamra tal-banju separata jekk tista '. Tħallix mid-dar tiegħek ħlief biex tieħu kura medika.
• Tivvjaġġax waqt li tkun marid. Tużax trasport pubbliku jew taxis.
• Żomm kont tas-sintomi tiegħek. Tista 'tirċievi struzzjonijiet dwar kif tiċċekkja u tirrapporta s-sintomi tiegħek.
• Żomm kuntatt mat-tabib tiegħek. Qabel ma tmur fl-uffiċċju tat-tabib jew fid-dipartiment ta ’l-emerġenza (ED), ċempel quddiem u għidilhom li għandek jew taħseb li jista’ jkollok COVID-19.
• Uża maskra tal-wiċċ meta tara lill-fornitur tiegħek u kull meta nies oħra jkunu fl-istess kamra miegħek.Jekk ma tistax tilbes maskra, pereżempju, minħabba problemi tan-nifs, in-nies f’darek għandhom jilbsu maskra jekk ikollhom bżonn ikunu fl-istess kamra miegħek.
• Evita kuntatt ma 'annimali domestiċi jew annimali oħra. (SARS-CoV-2 jista 'jinfirex minn nies għal annimali, iżda mhux magħruf kemm-il darba jiġri dan.)
• Għatti ħalqek u mnieħrek b'tessut jew il-kmiem tiegħek (mhux idejk) meta tkun sogħla jew tgħatas. Qtar li jinħeles meta persuna tgħatas jew sogħla tkun infettiva. Armi t-tessut wara l-użu.
• Aħsel idejk ħafna drabi kuljum bis-sapun u ilma ġieri għal mill-inqas 20 sekonda. Agħmel dan qabel ma tiekol jew tipprepara l-ikel, wara li tuża t-tojlit, u wara li sogħla, tgħatas, jew nefaħ imnieħrek. Uża sanitizer għall-idejn ibbażat fuq l-alkoħol (mill-inqas 60% alkoħol) jekk l-ilma u s-sapun mhumiex disponibbli.
• Evita li tmiss wiċċek, għajnejk, imnieħrek u ħalqek bl-idejn mhux maħsula.
• Taqsamx oġġetti personali bħal tazzi, utensili għall-ikel, xugamani, jew friex. Aħsel kull ħaġa li użajt fis-sapun u l-ilma.
• Naddaf iż-żoni "ta 'mess qawwi" kollha fid-dar, bħal pumi tal-bibien, tagħmir tal-banju u tal-kċina, tojlits, telefowns, pilloli, u bankijiet u uċuħ oħra. Uża sprej għat-tindif tad-dar u segwi l-istruzzjonijiet għall-użu.

Għandek tibqa 'd-dar, tevita kuntatt man-nies, u segwi l-gwida tal-fornitur tiegħek u tad-dipartiment tas-saħħa lokali dwar meta twaqqaf l-iżolament tad-dar.

Huwa wkoll importanti li tgħin fil-prevenzjoni tat-tixrid tal-marda biex tipproteġi nies f'riskju għoli ta 'mard serju u biex tipproteġi l-fornituri li huma fuq quddiem fit-trattament ta' COVID-19.

Għal dik ir-raġuni, kulħadd għandu jipprattika d-distanza fiżika. Din tfisser:

• Evita postijiet pubbliċi iffullati u laqgħat tal-massa, bħal ċentri tax-xiri, teatri taċ-ċinema, swali tal-kunċerti, konferenzi, u grawnds sportivi.
• Tiġborx fi gruppi akbar minn 10. L-inqas nies li tqatta 'ħin magħhom, aħjar.
• Ibqa 'mill-inqas 6 piedi (2 metri) minn nies oħra.
• Xogħol mid-dar (jekk dik hija għażla).
• Jekk trid toħroġ, ilbes maskra tal-wiċċ jew għata tal-wiċċ tad-drapp f'żoni fejn jista 'jkun diffiċli li żżomm distanza fiżika, bħal maħżen tal-merċa.

Biex tkun taf x'qed jiġri fil-komunità tiegħek, iċċekkja l-websajt tal-gvern lokali jew statali tiegħek.

Tgħallem aktar dwar COVID-19 u int:

• combatcovid.hhs.gov
• www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/index.html

Għall-aħħar informazzjoni dwar ir-riċerka:

• covid19.nih.gov

Informazzjoni dwar COVID-19 mill-Organizzazzjoni Dinjija tas-Saħħa:

• www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019

Coronavirus - 2019; Coronavirus - ġdid 2019; 2019 coronavirus ġdid; SARS-CoV-2

• KOVID-19
• Koronavirus
• Sistema respiratorja
• Il-passaġġ respiratorju ta 'fuq
• Sistema respiratorja t'isfel
• Maskri tal-wiċċ jipprevjenu t-tixrid ta 'COVID-19
• Kif tilbes maskra tal-wiċċ biex tevita t-tixrid ta ’COVID-19
• Vaċċin COVID-19

Il-websajt taċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard. COVID-19: Kif tipproteġi lilek innifsek u lil ħaddieħor. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/prevention.html. Aġġornat l-4 ta ’Frar, 2021. Aċċessat fis-6 ta’ Frar, 2021.

Il-websajt taċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard. COVID-19: Ħaddiema fil-kura tas-saħħa: Informazzjoni dwar COVID-19. www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/hcp/index.html. Aġġornat fil-11 ta ’Frar, 2020. Aċċessat fil-11 ta’ Frar, 2021.

Il-websajt taċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard. COVID-19: Gwida tas-saħħa pubblika għal esponiment relatat mal-komunità. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/php/public-health-recommendations.html. Aġġornat fit-3 ta ’Diċembru, 2020. Aċċessat fis-6 ta’ Frar, 2021.

Il-websajt taċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard. COVID-19: Mistoqsijiet frekwenti dwar it-tilqima COVID-19. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/vaccines/faq.html. Aġġornat il-25 ta ’Jannar, 2021. Aċċessat fis-6 ta’ Frar, 2021.

Il-websajt taċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard. COVID-19: Trattamenti li l-fornitur tal-kura tas-saħħa tiegħek jista 'jirrakkomanda jekk int marid. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/your-health/treatments-for-severe-illness.html. Aġġornat fit-8 ta ’Diċembru, 2020. Aċċessat fis-6 ta’ Frar, 2021.

Il-websajt taċ-Ċentri għall-Kontroll u l-Prevenzjoni tal-Mard. COVID-19: X'għandek tagħmel jekk int marid. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/if-you-are-sick/steps-when-sick.html. Aġġornat fil-31 ta ’Diċembru. Aċċessat fis-6 ta’ Frar, 2021.

Istituti Nazzjonali tas-Saħħa. Linji gwida għat-trattament COVID-19. Immaniġġjar terapewtiku ta 'pazjenti b'CVID-19. www.covid19treatmentguidelines.nih.gov/therapeutic-management/. Aġġornat fil-11 ta ’Frar, 2021. Aċċessat fil-11 ta’ Frar, 2021.