Dorzolamide u Timolol Ophthalmic

Kontenut

• Biex iddaħħal il-qtar għall-għajnejn, segwi dawn il-passi:
• Qabel ma tuża qtar għall-għajnejn dorzolamide u timolol,
• Dorzolamide u timolol jistgħu jikkawżaw effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:
• Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji.Jekk ikollok xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih:
• Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu:

Il-kombinazzjoni ta 'dorzolamide u timolol tintuża biex tikkura kundizzjonijiet tal-għajnejn, inkluż glawkoma u pressjoni għolja okulari, li fihom pressjoni miżjuda tista' twassal għal telf gradwali tal-vista. Dorzolamide u timolol jintużaw għal pazjenti li l-kundizzjoni tal-għajnejn tagħhom ma rrispondietx għal medikazzjoni oħra. Dorzolamide jinsab fi klassi ta ’mediċini msejħa inibituri topiċi ta’ carbonic anhydrase. Timolol jinsab fi klassi ta 'mediċini msejħa imblokkaturi beta topiċi. Dorzolamide u timolol inaqqsu l-pressjoni fl-għajn billi jnaqqsu l-produzzjoni ta 'fluwidi naturali fl-għajn.

Il-kombinazzjoni ta 'dorzolamide u timolol tiġi bħala soluzzjoni (likwida) biex tiddaħħal fl-għajn. Ġeneralment jiġi mdaħħal fl-għajn (ijiet) affettwata (i) darbtejn kuljum. Biex jgħinek tiftakar li tuża dorzolamide u timolol, użah madwar l-istess ħinijiet kuljum. Segwi l-istruzzjonijiet fuq it-tikketta tal-preskrizzjoni tiegħek bir-reqqa, u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek biex jispjega kwalunkwe parti li ma tifhimx. Uża dorzolamide u timolol eżattament kif indikat. Tużax ftit jew wisq minnu jew użah aktar spiss milli preskritt mit-tabib tiegħek.

Il-kombinazzjoni ta 'dorzolamide u timolol tikkontrolla l-glawkoma u l-ipertensjoni okulari iżda ma tfejjaqhomx. Kompli uża dorzolamide u timolol anki jekk tħossok tajjeb. Tieqafx tuża dorzolamide u timolol mingħajr ma tkellem lit-tabib tiegħek.

Biex iddaħħal il-qtar għall-għajnejn, segwi dawn il-passi:

1. Aħsel idejk sew bis-sapun u l-ilma.
2. Iċċekkja l-ponta tal-qattara biex tiżgura li ma tkunx imlaqqax jew maqsum.
3. Evita li tmiss il-ponta tal-qattara kontra għajnejk jew xi ħaġa oħra; qtar għall-għajnejn u qtar għandhom jinżammu nodfa.
4. Waqt li tbaxxi rasek lura, iġbed l-għatu t'isfel ta 'għajnejk b'subgħajk biex tifforma but.
5. Żomm il-qattara (ponta 'l isfel) bl-id l-oħra, viċin kemm jista' jkun tal-għajn mingħajr ma tmissha.
6. Agħmel is-swaba 'li jifdal ta' dik l-id ma 'wiċċek.
7. Waqt li tħares 'il fuq, għafas bil-mod il-qattara sabiex qatra waħda taqa' fil-but magħmul mill-kappell t'isfel. Neħħi s-saba 'tal-werrej minn fuq il-kappell t'isfel.
8. Agħlaq għajnejk għal 2 sa 3 minuti u aqleb rasek 'l isfel bħallikieku tħares lejn l-art. Ipprova ma teptipx jew għafasx il-kappell tiegħek.
9. Poġġi saba 'fuq il-katusa tad-dmugħ u applika pressjoni ġentili.
10. Imsaħ kwalunkwe likwidu żejjed minn wiċċek b'tessut.
11. Jekk trid tuża aktar minn qatra waħda fl-istess għajn, stenna mill-inqas 5 minuti qabel ma tnissel il-qatra li jmiss.
12. Ibdel u ssikka l-għatu fuq il-flixkun tal-qattara. Timsiex jew laħlaħ il-ponta tal-qattara.
13. Aħsel idejk biex tneħħi kwalunkwe medikazzjoni.

Din il-medikazzjoni tista 'tiġi preskritta għal użi oħra; staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni.

Qabel ma tuża qtar għall-għajnejn dorzolamide u timolol,

• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek jekk inti allerġiku għal dorzolamide (Trusopt), timolol (Timoptic), sulfa drogi, jew xi mediċini oħra.
• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek liema mediċini bir-riċetta u mingħajr riċetta, vitamini, supplimenti nutrizzjonali, u prodotti tal-ħxejjex qed tieħu. Kun żgur li ssemmi xi wieħed minn dawn li ġejjin: imblokkaturi beta bħal atenolol (Tenormin), labetalol (Normodyne), metoprolol (Lopressor, Toprol XL), nadolol (Corgard), u propranolol (Inderal); imblokkaturi tal-kanali tal-kalċju bħal amlodipine (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, oħrajn), felodipine (Plendil), isradipine (DynaCirc), nicardipine (Cardene), nifedipine (Adalat, Procardia), nimodipine (Nimotop), nisoldipine Sular), u verapamil (Calan, Isoptin, Verelan); inibituri ta 'anhydrase karboniku bħal acetazolamide (Diamox), dichlorphenamide (Danaride), u methazolamide (GlaucTabs, Neptazane); klonidina (Catapres, Catapres-TTS); digoxin (Lanoxin); dijuretiċi (‘pilloli tal-ilma’); quinidine (Quinidex); reserpine (Serpalan, Serpasil, Serpatabs); u analġeżiċi li jtaffu l-uġigħ bħal aspirina, trisalicylate tal-manjesju tal-kolin, salicylate tal-kolin (Arthropan), diflunisal (Dolobid), salicylate tal-manjesju (Doan’s, oħrajn), u salsalate (Argesic, Disalcid, Salgesic). It-tabib tiegħek jista 'jkollu bżonn jibdel id-dożi tal-mediċini tiegħek jew jissorveljak bir-reqqa għal effetti sekondarji.
• jekk qed tuża medikazzjoni topika oħra għall-għajnejn, iddaħħalha mill-inqas 10 minuti qabel jew wara li tnissel dorzolamide u timolol.
• għid lit-tabib tiegħek jekk għandek jew qatt kellek ażżma, mard tal-pulmun (inklużi bronkite kronika u enfisema), mard tal-qalb, dijabete, glandola tat-tirojde attiva żżejjed (ipertirojdiżmu), reazzjonijiet allerġiċi severi, myasthenia gravis, u mard tal-kliewi jew tal-fwied.
• għid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila, qed tippjana li toħroġ tqila, jew qed tredda '. Jekk toħroġ tqila waqt li qed tuża dorzolamide u timolol, ċempel lit-tabib tiegħek.
• jekk qed tieħu operazzjoni, inkluż kirurġija dentali, għid lit-tabib jew lid-dentist li qed tuża dorzolamide u timolol.
• għandek tkun taf li s-soluzzjoni dorzolamide u timolol fiha benzalkonium chloride, li tista 'tiġi assorbita minn lentijiet tal-kuntatt rotob. Jekk tilbes lentijiet tal-kuntatt, neħħihom qabel ma tapplika dorzolamide u timolol u poġġihom lura fi 15-il minuta wara.
• jekk għandek korriment fl-għajnejn, infezzjoni, jew kirurġija waqt li qed tuża dorzolamide u timolol, staqsi lit-tabib tiegħek jekk għandekx tkompli tuża l-istess kontenitur tal-qtar għall-għajnejn.
• inti għandek tkun taf li jekk għandek reazzjonijiet allerġiċi għal sustanzi differenti, ir-reazzjonijiet tiegħek jistgħu jkunu agħar waqt li tkun qed tuża dorzolamide u timolol, u r-reazzjonijiet allerġiċi tiegħek jistgħu ma jirrispondux għad-dożi tas-soltu ta 'epinephrine injettabbli.

Sakemm it-tabib tiegħek ma jgħidlekx mod ieħor, kompli d-dieta normali tiegħek.

Daħħal id-doża mitlufa hekk kif tiftakarha. Madankollu, jekk wasal iż-żmien għad-doża li jmiss, aqbeż id-doża li tkun insejt u kompli l-iskeda tad-dożaġġ regolari tiegħek. Tnissilx doża doppja biex tpatti għal waħda mitlufa.

Dorzolamide u timolol jistgħu jikkawżaw effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:

• bidliet fit-togħma (togħma morra, qarsa jew mhux tas-soltu)
• ħruq jew tingiż fl-għajnejn
• għajnejn ħakk
• għajnejn xotti
• tiċrit tal-għajnejn
• sturdament

Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji.Jekk ikollok xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih:

• vista mċajpra
• raxx tal-ġilda
• nefħa fl-idejn, saqajn, għekiesi, jew saqajn t'isfel
• nuqqas ta 'nifs
• għajn roża
• ħmura jew nefħa tal-kappell
• dgħjufija fil-muskoli

Dorzolamide u timolol jistgħu jikkawżaw effetti sekondarji oħra. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk għandek xi problemi mhux tas-soltu waqt li qed tuża din il-medikazzjoni.

Jekk tesperjenza effett sekondarju serju, int jew it-tabib tiegħek tista 'tibgħat rapport lill-programm ta' Rappurtar ta 'Avvenimenti Avversi MedWatch tal-Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) jew bit-telefon ( 1-800-332-1088).

Żomm din il-mediċina fil-kontenitur li daħlet fiha, magħluqa sewwa, u 'l bogħod mit-tfal. Aħżen f'temperatura tal-kamra u 'l bogħod minn sħana u umdità żejda (mhux fil-kamra tal-banju).

Mediċini mhux meħtieġa għandhom jintremew b'modi speċjali biex jiġi żgurat li annimali domestiċi, tfal, u nies oħra ma jkunux jistgħu jikkunsmawhom. Madankollu, m'għandekx tlaħlaħ din il-medikazzjoni fit-tojlit. Minflok, l-aħjar mod kif tarmi l-medikazzjoni tiegħek huwa permezz ta 'programm ta' teħid lura ta 'mediċina. Kellem lill-ispiżjar tiegħek jew ikkuntattja lid-dipartiment lokali taż-żibel / riċiklaġġ tiegħek biex titgħallem dwar programmi ta 'teħid lura fil-komunità tiegħek. Ara l-websajt tal-FDA dwar ir-Rimi Sigur tal-Mediċini (http://goo.gl/c4Rm4p) għal aktar informazzjoni jekk m'għandekx aċċess għal programm ta 'teħid lura.

Huwa importanti li żżomm il-medikazzjoni kollha fejn ma tidhirx u ma tintlaħaqx mit-tfal peress li ħafna kontenituri (bħal mind minders tal-pilloli u dawk għal qtar għall-għajnejn, kremi, garżi, u inalaturi) mhumiex reżistenti għat-tfal u t-tfal żgħar jistgħu jiftħuhom faċilment. Biex tipproteġi lit-tfal żgħar mill-avvelenament, dejjem illokkja l-għotjien tas-sigurtà u poġġi minnufih il-mediċina f'post sigur - wieħed li jkun 'il fuq u' l bogħod u 'l bogħod minn fejn jidhru u ma jintlaħqux. http://www.upandaway.org

F'każ ta 'doża eċċessiva, ċempel il-linja ta' għajnuna għall-kontroll tal-velenu f'1-800-222-1222. L-informazzjoni hija wkoll disponibbli online fuq https://www.poisonhelp.org/help. Jekk il-vittma waqgħet, kellha sekwestru, għandha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew ma tistax titqajjem, ċempel immedjatament lis-servizzi ta ’emerġenza fid-911.

Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu:

• sturdament
• uġigħ ta 'ras
• nuqqas ta 'nifs
• diffikultà biex tieħu n-nifs jew tibla '
• uġigħ fis-sider
• konfużjoni

Żomm l-appuntamenti kollha mat-tabib tiegħek.

Tħallix lil ħaddieħor juża l-medikazzjoni tiegħek. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek kwalunkwe mistoqsija li għandek dwar kif timla r-riċetta tiegħek.

Huwa importanti għalik li żżomm lista bil-miktub tal-mediċini kollha bir-riċetta u mingħajr riċetta (mingħajr riċetta) li qed tieħu, kif ukoll kwalunkwe prodott bħal vitamini, minerali, jew supplimenti tad-dieta oħra. Għandek iġġib din il-lista miegħek kull darba li żżur tabib jew jekk tiddaħħal fi sptar. Hija wkoll informazzjoni importanti li ġġorr miegħek f'każ ta 'emerġenzi.

• Cosopt^®
• Cosopt^® PF