Tolvaptan (sodju baxx fid-demm)

Kontenut

• Qabel ma tieħu tolvaptan (Samsca),
• Tolvaptan (Samsca) jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:
• Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi jew dawk elenkati fit-taqsima TWISSIJA IMPORTANTI, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih:
• Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu dan li ġej:

Tolvaptan (Samsca) jista 'jikkawża li l-livell ta' sodju fid-demm tiegħek jiżdied malajr wisq. Dan jista 'jikkawża sindromu ta' demjelinizzazzjoni osmotika (ODS; ħsara serja fin-nervituri li tista 'tkun ikkawżata minn żidiet ta' malajr fil-livelli ta 'sodju). Għid lit-tabib tiegħek jekk tixrob jew qatt xrobt ammonti kbar ta 'alkoħol, jekk għandek malnutrizzjoni (il-ġisem m'għandux in-nutrijenti meħtieġa għal saħħa tajba), u jekk għandek jew qatt kellek mard tal-fwied jew livelli estremament baxxi ta' sodju fid-demm tiegħek .

Int u t-tabib tiegħek ser tieħu ċerti prekawzjonijiet biex tipprova tevita l-ODS. Int tibda t-trattament tiegħek b'tolvaptan (Samsca) fl-isptar sabiex it-tabib tiegħek ikun jista 'jissorveljak mill-qrib. Jekk it-tabib tiegħek jgħidlek biex tkompli tieħu tolvaptan (Samsca) wara li titlaq mill-isptar, m'għandekx tieqaf u terġa 'tibda t-trattament waħdek. Ikollok bżonn tirritorna l-isptar meta terġa 'tibda l-mediċina.

Ikollok bżonn tixrob l-ilma kull meta jkollok l-għatx biex tgħin tevita l-ODS waqt it-trattament tiegħek b'tolvaptan (Samsca). It-tabib tiegħek mhux ser jippreskrivi tolvaptan (Samsca) jekk ma tkunx tista 'tħoss li int bil-għatx. Għandu jkollok ilma tax-xorb disponibbli f'kull ħin waqt it-trattament tiegħek.

Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin ta ’ODS, għid lit-tabib tiegħek minnufih: diffikultà biex titkellem, diffikultà biex tibla’, tħoss li ikel jew xorb qed jeħel fi griżmejk, ngħas, konfużjoni, tibdil fil-burdata, movimenti tal-ġisem li huma diffiċli biex jiġu kkontrollati, dgħjufija tad-dirgħajn jew tar-riġlejn, jew aċċessjonijiet.

Għandek tkun taf li tolvaptan huwa wkoll disponibbli bħala pillola (Jynarque) biex inaqqas id-deterjorament tal-funzjoni tal-kliewi f'adulti b'ċertu tip ta 'mard tal-kliewi li jintiret. Jekk għandek din il-marda tal-kliewi, m'għandekx tieħu tolvaptan (Samsca). Minħabba r-riskju ta 'problemi tal-fwied b'tolvaptan, Jynarque huwa disponibbli biss permezz ta' programm speċjali ta 'distribuzzjoni ristretta. Din il-monografija tagħti biss informazzjoni dwar pilloli tolvaptan (Samsca) biex tikkura livelli baxxi ta 'sodju fid-demm. Jekk qed tuża din il-medikazzjoni biex tnaqqas il-funzjoni tal-kliewi tiegħek għall-agħar, aqra l-monografu intitolat tolvaptan (mard tal-kliewi).

It-tabib jew l-ispiżjar tiegħek jagħtuk l-iskeda tal-manifattur tal-pazjent (Gwida għall-Medikazzjoni) meta tibda t-trattament b’tolvaptan u kull darba li timla l-riċetta mill-ġdid tiegħek. Aqra l-informazzjoni bir-reqqa u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek jekk għandek xi mistoqsijiet. Tista ’żżur ukoll il-websajt tal-Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) jew il-websajt tal-manifattur biex tikseb il-Gwida għall-Medikazzjoni.

Kellem lit-tabib tiegħek dwar ir-riskju li tieħu tolvaptan (Samsca).

Tolvaptan (Samsca) jintuża biex jikkura l-iponatremja (livelli baxxi ta ’sodju fid-demm) f’nies li għandhom insuffiċjenza tal-qalb (kundizzjoni li fiha l-qalb ma tistax tippompja biżżejjed demm għall-partijiet kollha tal-ġisem), sindromu ta’ ormon antidiuretiku mhux xieraq (SIADH); kundizzjoni li fiha l-ġisem jipproduċi wisq minn ċerta sustanza naturali li tikkawża lill-ġisem iżomm l-ilma) jew kundizzjonijiet oħra. Tolvaptan jinsab fi klassi ta 'mediċini msejħa vasopressin V₂ antagonisti tar-riċetturi. Jaħdem billi jżid l-ammont ta 'ilma rilaxxat mill-ġisem bħala awrina. It-tneħħija tal-fluwidu mill-ġisem tgħin biex iżżid il-livell ta 'sodju fid-demm.

Tolvaptan (Samsca) jiġi bħala pillola biex tieħu mill-ħalq. Normalment jittieħed darba kuljum ma 'l-ikel jew mingħajru għal mhux aktar minn 30 jum. Fil-bidu tat-trattament tiegħek, inti ser tingħata tolvaptan (Samsca) fi żmien skedat regolarment fl-isptar. Jekk jgħidlek biex tieħu tolvaptan (Samsca) id-dar wara li tkun inħareġ, għandek teħodha madwar l-istess ħin kuljum. Segwi l-istruzzjonijiet fuq it-tikketta tal-preskrizzjoni tiegħek bir-reqqa, u staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek biex jispjega kwalunkwe parti li ma tifhimx. Ħu tolvaptan (Samsca) eżattament kif indikat. Tiħux ftit jew wisq minnha jew teħodha aktar spiss milli preskritt mit-tabib tiegħek.

It-tabib tiegħek probabbilment jibda inti fuq doża baxxa ta 'tolvaptan (Samsca) u gradwalment iżid id-doża tiegħek, mhux aktar spiss minn darba kull 24 siegħa.

Kellem lit-tabib tiegħek dwar x'għandek tagħmel wara li tieqaf tieħu tolvaptan (Samsca). Probabbilment ikollok bżonn tillimita l-ammont ta 'fluwidu li tixrob, u t-tabib tiegħek ser jissorveljak bir-reqqa matul dan iż-żmien.

Din il-medikazzjoni tista 'tiġi preskritta għal użi oħra; staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni.

Qabel ma tieħu tolvaptan (Samsca),

• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek jekk intx allerġiku għal tolvaptan (Samsca, Jynarque), għal kwalunkwe mediċina oħra, jew għal xi ingredjent fil-pilloli tolvaptan. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek jew iċċekkja l-Gwida għall-Medikazzjoni għal-lista tal-ingredjenti.
• għid lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu ċerti antifungali bħal ketoconazole (Nizoral) jew itraconazole (Sporanox); clarithromycin (Biaxin); ċerti mediċini għall-HIV bħal indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir), jew saquinavir (Invirase); desmopressin (dDAVP, Stimate); nefazodone; jew telithromycin (Ketek). It-tabib tiegħek jista 'jgħidlek biex ma tieħux tolvaptan (Samsca) jekk qed tieħu waħda jew aktar minn dawn il-mediċini.
• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek liema mediċini oħra bir-riċetta u mingħajr riċetta, vitamini, u supplimenti nutrizzjonali li qed tieħu jew qed tippjana li tieħu. Kun żgur li ssemmi xi wieħed minn dawn li ġejjin: inibituri ta 'angiotensin-converting enzyme (ACE) bħal benazepril (Lotensin, f'Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec, f'Vaseretic), fosinopril, lisinopril (Prinivil, Zestril, f'Zestoretic), moexipril , perindopril, (quinapril (Accupril, f'Accuretic, f'Quinaretic), ramipril (Altace), u trandolapril (Tarka); imblokkaturi tar-riċetturi ta 'angiotensin II bħal candesartan (Atacand), eprosartan, irbesartan (Avapro, f'Avalide), losartan (Cozaar , f'Hyzaar), olmesartan (Benicar, f'Benicar HCT, f'Tribenzor), telmisartan (Micardis, f'Twynsta), u valsartan (Diovan, Prexxartan, f'Entresto, f'Exforge); aprepitant (Emend); barbiturati bħal fenobarbital; carbamazepine (Carbatrol, Equetro, Tegretol); cyclosporine (Gengraf, Neoral, Sandimmune); desmopressin (dDAVP, Minirin, Noctiva), digoxin (Lanoxin); diltiazem (Cardizem, Diltzac, Tiazac); dijuretiċi (pilloli tal-ilma); eritromiċina (EES ERYC, Erythrocin, PCE); fluconazole (Diflucan); phenytoin (Dilant fi); Supplimenti tal-potassju; rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rimactane, Rifadin, f'Rifater, f'Rifamate); rifapentina (Priftin); u verapamil (Calan, Verelan, f'Tarka). It-tabib tiegħek jista 'jkollu bżonn jibdel id-dożi tal-mediċini tiegħek jew jissorveljak bir-reqqa għal effetti sekondarji. Ħafna mediċini oħra jistgħu wkoll jinteraġixxu ma 'tolvaptan (Samsca), għalhekk kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu, anke dawk li ma jidhrux f'din il-lista.
• għid lit-tabib tiegħek liema prodotti tal-ħxejjex qed tieħu jew qed tippjana li tieħu, speċjalment St John’s wort.
• għid lit-tabib tiegħek jekk għandek mard tal-kliewi u ma tipproduċix awrina, jekk għandek rimettar sever jew dijarea, jew jekk tlift ħafna fluwidu minn ġismek u tħossok sturdut jew ħass ħażin. It-tabib tiegħek probabbilment jgħidlek biex ma tieħux tolvaptan (Samsca). It-tabib tiegħek ukoll probabbilment ma jippreskrivix tolvaptan (Samsca) jekk il-livell tas-sodju tiegħek għandu jiżdied malajr ħafna.
• għid lit-tabib tiegħek jekk għandek jew qatt kellek livell għoli ta 'potassju fid-demm tiegħek.
• għid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila, qed tippjana li toħroġ tqila, jew qed tredda '. Jekk toħroġ tqila waqt li qed tieħu tolvaptan (Samsca), ċempel lit-tabib tiegħek.

Tiekolx grejpfrut u tixrobx meraq tal-grejpfrut waqt li tkun qed tieħu din il-medikazzjoni.

Ħu d-doża li tkun insejt malli tiftakarha. Madankollu, jekk wasal iż-żmien għad-doża li jmiss, aqbeż id-doża li tkun insejt u kompli l-iskeda tad-dożaġġ regolari tiegħek. Tiħux doża doppja biex tpatti għal waħda li tkun insejt tieħu.

Tolvaptan (Samsca) jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:

• għatx
• ħalq xott
• awrina eċċessiva frekwenti
• stitikezza

Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed minn dawn is-sintomi jew dawk elenkati fit-taqsima TWISSIJA IMPORTANTI, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih:

• telf ta 'aptit
• dardir
• rimettar
• deni
• tħossok ma tiflaħx
• għeja jew dgħjufija mhux tas-soltu
• ħakk
• sfurija tal-ġilda jew għajnejn
• awrina skura
• uġigħ fil-parti ta ’fuq tal-lemin tal-istonku
• dijarea
• inkapaċità li tixrob normalment
• sturdament
• ħass ħażin
• rimettar imdemmi jew jidher qisu kafe '
• ippurgar imdemmi jew iswed u bil-qatran
• nefħa fil-wiċċ, gerżuma, ilsien, xufftejn, għajnejn, idejn, saqajn, għekiesi, jew saqajn t'isfel
• ħanqa
• urtikarja
• raxx

Tolvaptan (Samsca) jista 'jikkawża effetti sekondarji oħra. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk għandek xi problemi mhux tas-soltu waqt li qed tieħu din il-medikazzjoni.

Jekk tesperjenza effett sekondarju serju, int jew it-tabib tiegħek tista 'tibgħat rapport lill-programm ta' Rappurtar ta 'Avvenimenti Avversi MedWatch tal-Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) jew bit-telefon ( 1-800-332-1088).

Żomm din il-mediċina fil-kontenitur li daħlet fiha, magħluqa sewwa, u 'l bogħod mit-tfal. Aħżen f'temperatura tal-kamra u 'l bogħod minn sħana u umdità żejda (mhux fil-kamra tal-banju).

Mediċini mhux meħtieġa għandhom jintremew b'modi speċjali biex jiġi żgurat li annimali domestiċi, tfal, u nies oħra ma jkunux jistgħu jikkunsmawhom. Madankollu, m'għandekx tlaħlaħ din il-medikazzjoni fit-tojlit. Minflok, l-aħjar mod kif tarmi l-medikazzjoni tiegħek huwa permezz ta 'programm ta' teħid lura ta 'mediċina. Kellem lill-ispiżjar tiegħek jew ikkuntattja lid-dipartiment lokali taż-żibel / riċiklaġġ tiegħek biex titgħallem dwar programmi ta 'teħid lura fil-komunità tiegħek. Ara l-websajt tal-FDA dwar ir-Rimi Sigur tal-Mediċini (http://goo.gl/c4Rm4p) għal aktar informazzjoni jekk m'għandekx aċċess għal programm ta 'teħid lura.

Huwa importanti li żżomm il-medikazzjoni kollha fejn ma tidhirx u ma tintlaħaqx mit-tfal peress li ħafna kontenituri (bħal mind minders tal-pilloli u dawk għal qtar għall-għajnejn, kremi, garżi, u inalaturi) mhumiex reżistenti għat-tfal u t-tfal żgħar jistgħu jiftħuhom faċilment. Biex tipproteġi lit-tfal żgħar mill-avvelenament, dejjem illokkja l-għotjien tas-sigurtà u poġġi minnufih il-mediċina f'post sigur - wieħed li jkun 'il fuq u' l bogħod u 'l bogħod minn fejn jidhru u ma jintlaħqux. http://www.upandaway.org

F'każ ta 'doża eċċessiva, ċempel il-linja ta' għajnuna għall-kontroll tal-velenu f'1-800-222-1222. L-informazzjoni hija wkoll disponibbli online fuq https://www.poisonhelp.org/help. Jekk il-vittma waqgħet, kellha sekwestru, għandha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew ma tistax titqajjem, ċempel immedjatament lis-servizzi ta ’emerġenza fid-911.

Sintomi ta 'doża eċċessiva jistgħu jinkludu dan li ġej:

• awrina eċċessiva
• għatx eċċessiv
• sturdament
• ħass ħażin

Żomm l-appuntamenti kollha mat-tabib tiegħek u mal-laboratorju. It-tabib tiegħek jista ’jordna ċerti testijiet tal-laboratorju biex jiċċekkja r-rispons ta’ ġismek għal tolvaptan (Samsca).

Tħallix lil ħaddieħor jieħu l-mediċina tiegħek. Staqsi lill-ispiżjar tiegħek kwalunkwe mistoqsija li għandek dwar kif timla r-riċetta tiegħek.

Huwa importanti għalik li żżomm lista bil-miktub tal-mediċini kollha bir-riċetta u mingħajr riċetta (mingħajr riċetta) li qed tieħu, kif ukoll kwalunkwe prodott bħal vitamini, minerali, jew supplimenti tad-dieta oħra. Għandek iġġib din il-lista miegħek kull darba li żżur tabib jew jekk tiddaħħal fi sptar. Hija wkoll informazzjoni importanti li ġġorr miegħek f'każ ta 'emerġenzi.

• Samsca^®