Gwida għas-Saħħa tal-Ivvjaġġar: Aspen, Colorado

Kontenut

• Orqod sew
• Ibqa' Fil-Forma
• Fjuwil il-Vjaġġ Tiegħek
• Ibgħatha Waqt Tixbit fuq il-Blat
• Splurge
• Irkupra Dritt
• Hit the Slopes
• Après, 0f Kors
• Reviżjoni għal

Aspen, Colorado hija magħrufa għall-opulenza tagħha: kundizzjonijiet ta 'l-iskijjar verġni iżda imħatteb u ikla ta' lussu wara jiġu x-xitwa; avvenimenti kulinari straordinarji u barra bħall-klassika Food & Wine jiġu s-sajf; u ajruport żgħir bi ġettijiet privati ​​li jtaqqbu runway protett mill-muntanji s-sena kollha. (Mhux ta’ b’xejn li ċelebs tal-lista A jiġru hemm!)

Imma m’għandekx bżonn ta ’paycheck stil Hollywood biex tpoġġi żjara fid-destinazzjoni ewlenija ta’ Colorado. Żur matul l- "istaġun sigriet" minn nofs Mejju sa nofs Ġunju, qabel ir-rebbiegħa tisplodi fis-sajf - u ssib il-ġenna tan-natura, bi prezz irħas. Aħseb: xmajjar u nixxigħat fil-quċċata tagħhom għal rafters tar-rebbiegħa, kayakers, u SUPers; mogħdijiet u toroq friski mix-xitwa, jilqgħu bikers u mixjiet; inqas folol sabiex tkun tista’ tqatta’ aktar ħin tikkonnettja ma’ Omm Natura; menus staġjonali f'ristoranti mill-irziezet għall-mejda; u veduti bla paragun ta' 360 grad ta' staġuni li qed jinbidlu. Barra minn hekk, ħafna lukandi ngħaqdu flimkien biex joħolqu pakketti ta 'skont matul dan il-perjodu ta' żmien.

Onfoq il-flus u l-ħin tiegħek matul kwalunkwe staġun b'din il-gwida għall-lussu u l-avventura ta 'Aspen. (U titlifx il-gwidi tagħna għal bliet oħra ta 'l-Istati Uniti bħal Jackson Hole, WY!)

Orqod sew

Iċċekkja fil-lukanda storika Jerome (stampa hawn fuq, fuq ix-xellug) fiċ-ċentru ta 'Aspen u tkun milqugħ bi tazza żgħira ta' ilma likwidu tal-klorofilla, li jingħad li jgħin fit-trasport ta 'l-ossiġnu mal-ġisem kollu tiegħek (xi ħaġa li ġismek jissielet biex jagħmel fil-għoli altitudni). Dak huwa biss wieħed mill-ħafna modi kif dan l-istabbiliment posh jaħseb għad-dilettant ta 'barra. Il-lukanda twaqqaf kull tip ta ’avventuri għall-mistednin, bħal vjaġġi ta’ glamping (ikkampjar glamoruż - iva, jekk jogħġbok!) U żidiet fil-Muntanji Rocky flimkien ma ’ikliet gourmet. (Il-Jerome huwa biss wieħed minn bosta Lukandi li Jpoġġu l-Fitness l-Ewwel.)

Il-Lukanda Limelight (fir-ritratt hawn fuq, il-lemin), il-proprjetà oħt tal-famuża Little Nell, hija post perfett biex tipparkjaha għal ftit jiem din ir-rebbiegħa wkoll. U mhux se jkisser il-bank! Passi biss mill-muntanji Aspen, il-proprjetà hija wkoll proprjetà ta 'Aspen Skiing Co., li jfisser li għandek il-vantaġġi kollha fuq idejk biex tgħinek tippjana kull avventura fil-beraħ immaġinabbli mill-karozzini bir-roti sal-SUP. (Fix-xitwa, il-mistednin tal-lukanda jistgħu jieħdu sehem fi programm imsejjaħ "L-Ewwel Tracks", fejn tiskija l-muntanja qabel ma tiftaħ!) Il-Limelight huwa favur l-ambjent, l-annimali domestiċi u t-tfal, u jospita wkoll avvenimenti ta 'bil-lejl divertenti bħal ikliet tal-birra u distillerija eżatt fuq il-post. X'għandek tħobbx?

Ibqa' Fil-Forma

Dawk li jibdew u l-pros bl-istess mod isibu bosta modi biex għaraq jiġu fir-rebbiegħa fil-muntanji! Bikers tal-muntanji iebsa se jħobbu l-Government Trail - tluq iebes sa l-iski ta 'Snowmass, tul il-ġirjiet ta' l-iskijjar, permezz ta 'Evergreens densi għaż-żona ta' l-iskijar Buttermilk, u roller-coastering permezz ta 'msaġar ta' l-Aspen. Rio Grande Trail (rotta ta ’40 mil l-aktar witta; fuq, it-tieni mix-xellug) hija cruise aktar faċli u għandha tunnellata ta’ waqfiet tul it-triq għal piknik!

Trid tlugħ minflok rota? It-Traċċa Ute (fir-ritratt hawn fuq) mhix għall-qalb ħażina - hija tlugħ kostanti fit-telgħa ta 'mili bi swiċċijiet lura, 1,000 pied vertikali għal outcropping tal-blat. Il-veduta ta 'min it-trekk għalkemm! U trails eħfef bħal Hunter Creek, li huwa 6.5 mil direzzjoni waħda, se jeliminaw l-10,000 tarġa tiegħek, filwaqt li inti permezz ta 'mergħat alpini u kabini abbandunati, b'altitudni li jilħqu sa 10,400 pied!

Jirkupra bi klassi ta 'yoga fuq il-muntanji fuq Aspen Mountain li tinjora l-Medda tal-Muntanji Elk f'11,212 pied. Li jżuru barra l-istaġun tas-sajf ma jfissirx li għandek titlef xi Aspen zen; minflok, ras għal O2 Aspen għal fluss ta 'yoga sħun, tistira u timmedita, jew klassi tal-Pilates, jew ras għal waħda mis-sessjonijiet tal-muntanji ġewwa l-lodge Sundeck fuq quċċata ta' Aspen Mountain matul id-dati tal-klassi tax-xitwa magħżula.

Fjuwil il-Vjaġġ Tiegħek

Vjaġġ lejn Aspen mhux komplut mingħajr vjaġġ lejn "Restaurant Row." Jekk int fuq il-go, ieqaf mill-lokalità favorita tal-Laħam u Ġobon matul il-ġurnata għal xi ħaġa barra mill-menu tal-ikla tas-servizz tal-bank (aħseb: soppa tal-ġewż Tajlandiż, insalata ta 'tliet qamħ, jew sidra char siu ta' 13-il siegħa) jew aqbad goodies bħal laħmijiet lokali u ġobnijiet li ġejjin minn irziezet sostenibbli fil-qrib. Tista 'wkoll tpoġġi bilqiegħda għas-servizz tal-pranzu - u jekk int xortik tajba, int se tħabbat mejda mixtieqa fuq il-bitħa ta' barra. Għal għażla upscale, ipprova l-isteak, l-inbid, u l-ġnub ta 'stil tal-familja f'Toro fil-Viceroy Hotel f'Snowmass jew imorru għal Clark's Oyster Bar għal frott tal-baħar mhux mistenni.

U dieti aktar stretti huma koperti grazzi għall-Ikel Organiku tar-Rebbiegħa tal-Kafe u Juice Bar, post għall-kolazzjon u għall-ikel li jservi biss 100 fil-mija ikel u ingredjenti organiċi. Il-eatery huwa veġetarjan (u kważi vegan, iżda jservu bajd li jinxtara lokalment fil-ħabta ta ’filgħodu!) U jikkapitalizza fuq ingredjenti bħal zokkor tal-ġewż tal-Indi, spelt, dqiq tal-lewż, u żejt organiku ppressat bil-kesħa. Ġewwa, il-kċina timxi bit-taħdita billi tuża oġġetti tal-istainless steel-li m'għandhomx aluminju jew metalli oħra ta 'ħsara. U l-plastik kollu użat huwa ħieles mill-BPA. Allura aqbad meraq ibbottiljat bil-kesħa kuljum - ipoġġu lura barra, u ħu l-sights ta 'Aspen Mountain waqt li tixrob.

Li tolqot l-għoljiet? Bonnies, ristorant ta’ nofs il-muntanji fuq Aspen Mountain, għandu pancakes tal-ħafur qalbhom li jiswew tqum kmieni.

Ibgħatha Waqt Tixbit fuq il-Blat

Aspen's Independence Pass, tefgħa ta' ġebla biss miċ-ċentru tal-belt, joffri mijiet ta' avventuri ta' rock climbing għal kull tip ta' climber (bidu sa espert), mill-klassika Edge of Time sal-Cryogenics ta' sfida. Xi rotot huma staġjonali — dan għaliex l-awtostrada tal-Pass ta ’l-Indipendenza hija magħluqa għat-traffiku fix-xitwa, terġa’ tinfetaħ normalment fl-aħħar ta ’Mejju — imma issa tista’ tlugħ u ttella ’l-pass issa (żmien tajjeb ħafna biex tagħmel hekk peress li l-aktar niexef u għadu magħluqa għat-traffiku!). It-tlugħ matul is-sena jinkludi Classy Cliff, Master Headwall, Dragon Rock, id-Dum Wall, Outlook Rock, u Monitor Rock. Tektek kumpanija bħal Aspen Alpine Guides għal avventura sorveljata minn espert. (Tkunx intimidat: Hawn Għaliex Għandek Tipprova Tixbit il-Blat Dritt Issa)

Mhux lest li jolqot ħajt tal-blat reali? Aqta’ snienek (er... idejk?) fuq l-Elk Camp Rugged Ascent Climbing Wall fi Snowmass (fir-ritratt hawn fuq) jew l-aktar karatteristika ġdida tal-Limelight Hote: ħajt ta’ ġewwa ta’ rock-climbing ta’ ħames sulari bi tliet rotot ta’ self-belay li huma mmudellati. wara l-erja popolari tal-Grotta fuq l-Indipendenza Pass.

Splurge

Meta Mary u Pat Scanlan u Mark Kleckner waqqfu Woody Creek Distillery, riedu li l-biċċa l-kbira tagħhom jagħmlu vodka tajba. Illum, l-ispirti tagħhom huma bla dubju l-aqwa fid-dinja. F’Marzu, il-Woody Creek Colorado 100% Potod Vodka ($ 30; applejack.com) irċieva l-midalja tad-deheb doppja u r-rikonoxximent għall-aħjar vodka fil-15-il Kompetizzjoni Dinjija ta ’l-Ispirti f’San Francisco. Fi triqtek ġewwa jew barra mill-belt, idur id-distillerija u pprova l-ispirti lilek innifsek-dritta (inti tkun tista 'tixrobha, aħna nwiegħdu!) jew imħallat f'cocktail firma. Tista 'tħossok tajjeb dwar il-ħela tiegħek ukoll: Filwaqt li ħafna dawk li jfasslu l-vodka jżidu spirti b'togħmiet artifiċjali jew jiddistillawh sa punt li t-togħma tiegħu tinqata', Woody Creek jikber u jaħsad il-patata tagħhom stess - tmien mili biss 'il bogħod mid-distillerija! -U tikkontrolla kull parti tal-produzzjoni, u tiżgura li qed tixrob nadif. (Kun ispirat! Spritzers Super Refreshing ta 'Kaloriji Baxxi għas-Sajf.)

Fix-xitwa, ikkunsidra ice skating fil-Silver Circle Ice Rink fil-belt, imbagħad lounging fireside bieb ħdejn Marble Bar Aspen (stampa hawn fuq), kunċett Marble Distilling Co. u kamra tat-togħma ġewwa l-Hyatt Residence Club Grand Aspen.

Irkupra Dritt

Int tkun diffiċli biex issib spa aħjar minn Remède Spa fis-St. Regis (itkienikklassifikaw l-ewwel spa fid-dinja minnIvvjaġġar + Divertiment).Dekorazzjoni tal-filpa, klassika ispirata minn Colorado fis-sala ta 'l-ossiġnu - kamra komda b'sodod ta' ġurnata u nar li tista 'tqabbad ma' magni ta 'l-ossiġnu biex tgħin taġġusta għall-altitudni ta' Aspen - toħloq ambjent trankwill. U servizzi bħall-wiċċ tal-ossiġenu, il-massaġġi tal-fejqan tas-CBD, u r-Ritwal tal-Muntanji tal-Blat (trattament u massaġġi li jqaxxru) jaqdu lil dawk li għandhom moħħhom tajjeb. Kemm jekk qed tfittex ir-rilassament jew l-irkupru, issibha permezz ta 'menu ta' trattamenti u faċilitajiet personalizzabbli bħal għerien tal-fwar, hot tubs, u plunges kiesaħ.

Trid tagħmilha weekend ta' benessri sħiħ? Il-spa fil-Viceroy Hotel joffri yoga, pariri dwar in-nutrizzjoni, u spa ta '7,000 pied kwadru li jispeċjalizzaw fi trattamenti u servizzi olistiċi ta' spa, inklużi ritwali ispirati minn ċerimonji antiki Ute, Nordiċi u Asjatiċi. Ipprova l-massaġġi li jibbilanċjaw il-chakra jew it-tqaxxir tat-tajn tal-muntanji biex tħossok aggornat u ibbilanċjat mill-ġdid. (Bonus: Il-spa huwa ski-in, ski-out, sabiex tkun tista 'tieħu pawża f'nofs ġurnata għal massaġġi qabel ma terġa' lura biex tirreġistra ftit ġirjiet oħra.)

Hit the Slopes

B'erba 'muntanji maġġuri minn fejn jagħżlu - Xorrox tal-Butir, Snowmass, Aspen Highlands, u Aspen Mountain (kull waħda b'art progressivament iktar diffiċli) - hemm taqbila għal kważi kull livell ta' skier. Il-biljetti huma validi fuq kull waħda, sabiex tkun tista 'taqbad muntanja waħda għall-Ewwel Tracks imbagħad tispiċċa wara nofsinhar fuq oħra qabel ma titlaq lejn après. Estendi l-vjaġġ tiegħek ftit jiem biex tiskija fuq kull waħda u skurja skont ta 'bosta ġranet. Saqajn uġigħ? Aqbeż l-iskijar ġurnata waħda u minflok agħżel vjaġġ bis-snowshoeing.

Après, 0f Kors

Kemm jekk qed tfittex li tinħall ma 'cocktail après ski, tlugħ, jew rota, il-bar u l-grill tal-muntanji ta' Shlomo fil-bażi ta 'Aspen Mountain għandu bilqiegħda ideali fil-beraħ, koktejls komdi, u - yep - shotskis.

U titlifx il-hot spots soċjali tal-belt: J-Bar, bil-vibes tiegħu tal-Old West (pprova l-Aspen Crud—huwa whisky, ġelat tal-vanilla, u ħalib—li jmur lura għall-jiem tal-Projbizzjoni) jew Bad Harriett, il- Chich speakeasy fil-livell aktar baxx tal-bini tal-gazzetta Aspen Times.

• Minn Cassie Shortsleeve
• Minn Lauren Mazzo

• L-Aqwa Snacks tal-Mixi biex Jippakkjaw X'ikun Distanza Inti Trekking
• Dak li tgħallimt jiġri t-tlielaq bħala mara f'10 pajjiżi differenti
• Gwida għas-Saħħa tal-Ivvjaġġar: Aspen, Colorado

Reviżjoni għal