Petizzjoni għal Żraben tal-Ballet Inklużi fil-Kulur tal-Ġilda Qed Tiġbor Mijiet ta ’Eluf ta’ Firem

Kontenut

• Reviżjoni għal

Meta taħseb dwar żraben tal-ballet, probabbilment tiġi f'moħħok il-kulur roża. Iżda l-ilwien roża predominanti tal-ħawħ tal-biċċa l-kbira taż-żraben tal-ballet pointe ma jaqblux eżattament ma 'firxa wiesgħa ta' tones tal-ġilda. Briana Bell, żeffiena tul il-ħajja u gradwat riċenti fl-iskola sekondarja, qed tipprova tbiddel dan.

Fis-7 ta 'Ġunju, Bell ħadet Twitter u tħeġġeġ lin-nies biex jiffirmaw petizzjoni li tappella lill-kumpaniji tal-ħwejjeġ taż-żfin biex jipprovdu aktar ħwejjeġ li jinkludu l-kulur tal-ġilda għal żeffiena BIPOC - speċifikament, żraben tal-pointe bi sfumaturi aktar diversi. Fit-tweet tagħha, Bell qasmet li żeffiena l-Iswed spiss ikollhom "pancake" iż-żraben tal-pointe tagħhom b'pedament li jqabbel il-kulur tal-ġilda tagħhom. Hija żiedet li l-kontropartijiet bojod tagħhom ma jġorrux l-istess piż.

Għal Bell, il-kwistjoni tmur lil hinn mill-battikata li jkollok kontinwament żebgħa ż-żraben tal-pointe tiegħek ta 'kulur differenti, qalet fil-ħajt ta' Twitter tagħha. "Il-ballerini suwed kontinwament ġew imbuttati 'l barra mid-dinja tal-ballet tipikament u tradizzjonalment abjad għax il-korpi tagħna mhumiex bħal tagħhom u dan huwa biss mod ieħor biex inħossuna mhux mixtieqa," kitbet. "Dan imur lil hinn miż-żraben. Il-preġudizzju u r-razziżmu fi ħdan il-komunità taż-żfin huma passivi fl-esperjenza tiegħi iżda hemm ħafna. Mhuwiex ħafna li titlob għal żraben li jaqblu mat-tonijiet tal-ġilda tagħna, għalhekk jekk jogħġbok ħu ftit sekondi biex tiffirma din il-petizzjoni." (Relatat: L-Industrija tal-Għamla Issa Hija Iktar Dell tal-Ġilda–Inklużiva minn qatt qabel)

Mogħtija, xi kumpaniji tal-ilbies taż-żfin agħmel għamel żraben tal-pointe li jinkludu kulur tal-ġilda, inklużi Gaynor Minden u Freed of London. Din l-aħħar organizzazzjoni reċentement tat par ta 'żraben tal-ballet pointe lil Tene Ward, żeffiena mal-Ballet Nazzjonali tal-Kanada, li nħakem mill-emozzjoni meta rċieva ż-żraben.

"Tħossok megħlub imma tant mbierka li dan fl-aħħar qed iseħħ," kiteb Ward flimkien ma 'video ta' Instagram li jiddebutta ż-żraben il-ġodda tagħha tal-pointe, li qabbel it-ton tal-ġilda skura tagħha kważi perfettament. "Grazzi @nationalballet u @freedoflondon. Dan huwa livell ta 'aċċettazzjoni u appartenenza li qatt ma ħassejt qabel fid-dinja tal-ballet."

Fil-biċċa l-kbira, madankollu, għażliet għal żraben tal-pointe li jinkludu kulur tal-ġilda għadhom pjuttost limitati. Il-petizzjoni li qasmet Bell, oriġinarjament maħluqa sentejn ilu minn Megan Watson ta’ Penn Hills, Pennsylvania, issejjaħ speċifikament lill-kumpanija ta’ dancewear, Capezio — wieħed mill-akbar u l-aktar fornituri magħrufa ta’ żraben tal-ballet pointe — biex “tibda tipproduċi żraben tal-pointe li huma magħmula għal aktar minn dawk li għandhom ton tal-ġilda bajda jew kannella. "

"Ftit manifatturi jagħmlu żraben tal-pointe kannella," taqra l-petizzjoni. "Mhux biss hemm ftit li xejn diversità fil-ballet innifsu, imma dak li jaggrava l-kwistjoni huwa li ħafna drabi jkun hemm żero diversità fl-ilwien taż-żraben. Jekk ma toqgħodx l-isfumatura waħda tal-kulur taż-żarbun, awtomatikament tħoss li ma tappartjenix . "

Il-verità hija li l-ballerini BIPOC ilhom is-snin iżommu ż-żraben tagħhom, u Bell hija 'l bogħod mill-ewwel żeffiena li tkellmet dwarha. Misty Copeland, l-ewwel żeffien prinċipali Iswed fl-American Ballet Theatre, kienet ukoll vokali dwar in-nuqqas ta’ diversità fiż-żraben tal-pointe. (Relatat: Misty Copeland Jitkellem Kontra d-Dikjarazzjonijiet Pro-Trump tal-Kap Eżekuttiv ta 'Under Armour)

"Hemm tant messaġġi sottostanti li ntbagħtu lil nies ta 'kulur minn meta nħoloq il-ballet," qalet Illum fl-2019. "Meta tixtri żraben tal-pointe jew papoċċi tal-ballet, u l-kulur jissejjaħ roża Ewropew, naħseb li tgħid tant liż-żgħażagħ - li ma toqgħodx, ma tappartjenix, anke jekk le qed jingħad. "

Fl-istess intervista, Ingrid Silva, ballerina ta ’twelid Brażiljana mad-Dance Theatre ta’ Harlem, qalet li l-pancaking jista ’jkun proċess li jieħu ħafna ħin u li jiswa ħafna - wieħed li tixtieq li l-marki tal-ilbies taż-żfin jagħtu aktar attenzjoni biex iż-żeffiena tal-BIPOC ma jibqgħux biex tagħmel dan. "Jien nista 'nqum u npoġġi [iż-żraben tal-pointe tiegħi] u niżfen, taf?" qasmet Silva.

Minn issa, il-petizzjoni li qassmet Bell ġabret 'il fuq minn 319,000 firma. Grazzi lilha - kif ukoll lil Silva, Copeland, u żeffiena oħra tal-kulur li tkellmu biex ikabbru din il-konverżazzjoni matul is-snin - din il-kwistjoni li ilha li saret kienet finalment indirizzata. Il-Kap Eżekuttiv ta ’Capezio, Michael Terlizzi reċentement ħareġ stqarrija f’isem il-kumpanija tal-ħwejjeġ taż-żfin, proprjetarju tan-nuqqasijiet tal-marka.

"Bħala kumpanija tal-familja, il-valuri ewlenin tagħna huma t-tolleranza, l-inklużjoni u l-imħabba għal kulħadd, u aħna impenjati għal dinja taż-żfin ħielsa minn preġudizzju jew preġudizzju," tinqara l-istqarrija. "Filwaqt li nipprovdu tagħna papoċċi artab tal-ballet, ilbies tar-riġlejn, u bodywear f'varjetà ta 'sfumaturi u kuluri differenti, l-akbar suq tagħna fiż-żraben tal-pointe, kienu tradizzjonalment roża."

"Smajna l-messaġġ tal-komunità ta 'żfin leali tagħna li jixtiequ żraben tal-pointe li jirriflettu l-kulur tal-ġilda tagħhom," tkompli l-istqarrija, u żied li ż-żewġ stili ta' żraben tal-pointe l-aktar popolari ta 'Capezio se jkunu disponibbli f'varjetà ta' sfumaturi differenti li jibdew fil-ħarifa tal-2020. (Relatat: 8 Professjonisti tal-Fitness Nagħmlu d-Dinja tal-Workout Aktar Inklużiva - u Għaliex Dak Huwa Verament Importanti)

Wara l-passi ta’ Capezio, il-kumpanija taż-żfin Bloch wiegħdet ukoll li toffri ż-żraben tal-pointe tagħha fi sfumaturi iktar skuri u aktar diversi: “Filwaqt li introduċejna sfumaturi iktar skuri f’xi wħud mill-firxiet ta’ prodotti tagħna, nistgħu nikkonfermaw li se nkunu qed nespandu dawn l-ilwien fiż-żarbun tal-punti tagħna. offerta li se tkun disponibbli fil-ħarifa ta’ din is-sena”.

Reviżjoni għal