Għaliex il-Kanċer Mhuwiex "Gwerra"

Kontenut

• Reviżjoni għal

Meta titkellem dwar il-kanċer, x'tgħid? Li xi ħadd ‘tilef’ il-battalja tiegħu mal-kanċer? Li qed "jiġġieldu" għal ħajjithom? Li huma 'rebħu' l-marda? Il-kummenti tiegħek mhumiex qed jgħinu, tgħid riċerka ġdida ppubblikata fil-ġurnal Bullettin tal-Personalità u l-Psikoloġija Soċjali-u xi pazjenti tal-kanċer attwali u ta 'qabel jaqblu. Jista 'ma jkunx faċli li tkisser din il-lingwa popolari, iżda huwa importanti. Kliem li juża lingwaġġ tal-gwerra bħal battalja, ġlieda, jgħix, għadu, jitlef u jirbaħ jista 'jinfluwenza l-fehim tal-kanċer u kif in-nies jirrispondu għalih, skond l-awturi ta' studju. Fil-fatt, ir-riżultati tagħhom jissuġġerixxu li l-metafori tal-għadu għall-kanċer jistgħu jkunu ta 'ħsara għas-saħħa pubblika. (Ara 6 Affarijiet li Ma Kontx Taf Dwar il-Kanċer tas-Sider)

"Hemm linja delikata," tgħid Geralyn Lucas, kittieb u eks-produttur tat-televiżjoni li kitbet żewġ kotba dwar l-esperjenza tagħha stess bil-kanċer tas-sider. "Irrid li kull mara tuża lingwa li titkellem magħha, imma meta ħareġ l-aktar ktieb l-aktar ġdid tiegħi, Imbagħad Daħal il-Ħajja, Ma ridt l-ebda waħda minn dik il-lingwa fuq il-qoxra tiegħi," tgħid. "Jien ma rbaħtx jew tlift... il-kimo tiegħi ħadmet. U ma nħossnix komdu ngħid li ħabbatha, għax ma kellix x’naqsam magħha. Kellha inqas x'jaqsam miegħi u x'taqsam aktar mat-tip ta 'ċellula tiegħi, "tispjega.

"Retrospettivament, ma naħsibx li l-maġġoranza tan-nies ta 'madwari jużaw jew użaw kliem ta' ġlied, jew implikaw li din kienet sitwazzjoni ta 'rebħ/telf," tgħid Jessica Oldwyn, li tikteb dwar li jkollok tumur fil-moħħ jew il-blog personali tagħha. Iżda tgħid li wħud mill-ħbieb tagħha bil-kanċer jobogħdu assolutament il-kliem tal-gwerra użat biex jiddeskrivi l-kanċer. "Nifhem li t-terminoloġija tal-ġlied tpoġġi ħafna pressjoni fuq dawk li diġà jinsabu taħt stress insormontabbli biex jirnexxu f'sitwazzjoni ta 'tip David u Goliath. Imma nara n-naħa l-oħra wkoll: li huwa diffiċli ħafna li tkun taf x'għandek tgħid meta titkellem ma’ xi ħadd bil-kanċer.” Indipendentement, Oldwyn jgħid li l-involviment fi djalogu ma 'xi ħadd li għandu l-kanċer u li jisma' minnhom jgħinhom iħossuhom appoġġjati. "Ibda b'mistoqsijiet ġentili u ara fejn tmur minn hemm," hi tagħti parir. "U jekk jogħġbok ftakar li anke meta nkunu lesta bit-trattamenti, qatt ma nkunu lesti tassew. Tibqa 'kuljum, il-biża' tal-kanċer jerġa' jqum. Il-biża' tal-mewt."

Mandi Hudson tikteb ukoll dwar l-esperjenza tagħha bil-kanċer tas-sider fuq il-blog tagħha Darn Good Lemonade u taqbel li filwaqt li hi stess mhix parzjali fil-lingwa tal-gwerra biex titkellem dwar xi ħadd bil-kanċer, hi tifhem għaliex in-nies jitkellmu f'dawk it-termini. "It-trattament huwa iebes," tgħid hi. "Meta tkun lest it-trattament ikollok bżonn xi ħaġa li tiċċelebra, xi ħaġa li ssejjaħha, xi mod kif tgħid 'Għamilt dan, kien orribbli-imma hawn jien!'" Minkejja dan, "M'inix ċert li rrid lin-nies li qatt ngħid li tlift il-ġlieda kontra l-kanċer tas-sider, jew tlift il-ġlieda. Jidher li ma ppruvajtx biżżejjed," tammetti.

Xorta waħda, oħrajn jistgħu jsibu din il-lingwa komda. "Dan it-tip ta 'taħdita ma tagħtix sensazzjoni ħażina lil Lauren," tgħid Lisa Hill, omm Lauren Hill ta' 19-il sena, plejer tal-basketball fl-Università ta 'Mount St. Joseph li kienet iddijanjostikata b'Diffuse Intrinsic Pontine Glioma (DIPG), forma rari u inkurabbli ta 'kanċer tal-moħħ. "Hija gwerra b'tumur fil-moħħ. Hija tara lilha nnifisha bħala li qed tiġġieled għal ħajjitha, u hija gwerriera DIPG li qed tiġġieled għat-tfal kollha affettwati," tgħid Lisa Hill. Fil-fatt, Lauren għażlet li tqatta ’l-aħħar jiem tagħha‘ tiġġieled ’għal ħaddieħor, billi tiġbor flus għall-fondazzjoni The Cure Starts Now permezz tal-websajt tagħha.

"Il-problema bil-mentalità fil-gwerra hija li hemm rebbieħa u telliefa, u minħabba li tlift il-gwerra tiegħek kontra l-kanċer, ma jfissirx li int falliment," tgħid Sandra Haber, Ph.D., psikologa li tispeċjalizza fil-kanċer. maniġment (li wkoll kellu kanċer hi stess). "Hija bħallikieku tmexxi maratona," tgħid hi. "Jekk tispiċċa, xorta rbaħt, anke jekk ma ħadtx l-aħjar ħin. Jekk sempliċement għidna jew 'rebaħ' jew 'ma rbaħtx', konna nitilfu tant f'dak il-proċess. Tassew jiċħad l-enerġija u x-xogħol u l-aspirazzjonijiet kollha. Huwa suċċess, mhux rebħa. Anke għal xi ħadd li qed imut, xorta jista 'jkun ta' suċċess. Ma jagħmilhomx inqas ammirevoli."

Reviżjoni għal