Injezzjoni Natalizumab

Kontenut

• Natalizumab jintuża biex jipprevjeni episodji ta ’sintomi u jnaqqas id-diżabilità fl-adulti li għandhom forom rikaduti ta’ sklerożi multipla (MS; marda li fiha n-nervituri ma jiffunzjonawx sewwa u n-nies jistgħu jesperjenzaw dgħjufija, tnemnim, telf ta ’koordinazzjoni tal-muskoli, u problemi bil-vista, diskors, u kontroll tal-bużżieqa tal-awrina), inklużi:
• Qabel ma tirċievi injezzjoni natalizumab,
• Natalizumab jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:
• Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin jew dawk imsemmija fit-taqsima KIF jew TWISSIJA IMPORTANTI, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jew ġib trattament mediku ta 'emerġenza:

Li tirċievi injezzjoni ta 'natalizumab jista' jżid ir-riskju li tiżviluppa lewkoenċefalopatija multifokali progressiva (PML; infezzjoni rari tal-moħħ li ma tistax tiġi ttrattata, evitata, jew vulkanizzata u li ġeneralment tikkawża mewt jew diżabilità severa). Iċ-ċans li tiżviluppa PML waqt il-kura tiegħek b'natalizumab hija ogħla jekk għandek wieħed jew aktar mill-fatturi ta 'riskju li ġejjin.

• Irċevejt ħafna dożi ta 'natalizumab, speċjalment jekk irċevejt kura għal aktar minn sentejn.
• Qatt ġejt ittrattat b’mediċini li jdgħajfu s-sistema immunitarja, inkluż azatioprina (Azasan, Imuran), cyclophosphamide, methotrexate (Otrexup, Rasuvo, Trexall, Xatmep), mitoxantrone, u mycophenolate mofetil (CellCept).
• Test tad-demm juri li ġejt espost għall-virus John Cunningham (JCV; virus li ħafna nies huma esposti għalih matul it-tfulija li ġeneralment ma jikkawża l-ebda sintomi iżda jista 'jikkawża PML f'nies b'sistemi immuni mdgħajfa).

It-tabib tiegħek probabbilment jordna test tad-demm qabel jew waqt il-kura tiegħek b'injezzjoni ta 'natalizumab biex tara jekk ġejtx espost għal JCV. Jekk it-test juri li ġejt espost għal JCV, int u t-tabib tiegħek jistgħu jiddeċiedu li m'għandekx tirċievi injezzjoni ta 'natalizumab, speċjalment jekk għandek ukoll fattur ta' riskju wieħed jew it-tnejn elenkati hawn fuq. Jekk it-test ma jurix li ġejt espost għal JCV, it-tabib tiegħek jista 'jirrepeti t-test minn żmien għal żmien waqt il-kura tiegħek b'injezzjoni ta' natalizumab. M'għandekx tiġi ttestjat jekk kellek skambju ta 'plażma (trattament li fih il-parti likwida tad-demm titneħħa mill-ġisem u tinbidel bi fluwidi oħra) matul l-aħħar ġimagħtejn minħabba li r-riżultati tat-test ma jkunux preċiżi.

Hemm fatturi oħra li jistgħu wkoll iżidu r-riskju li tiżviluppa PML. Għid lit-tabib tiegħek jekk għandek jew qatt kellek PML, trapjant ta 'organu, jew kundizzjoni oħra li taffettwa s-sistema immuni tiegħek bħall-virus tal-immunodefiċjenza umana (HIV), sindromu tal-immunodefiċjenza akkwistata (AIDS), lewkimja (kanċer li jikkawża wisq ċelluli tad-demm jiġi prodott u rilaxxat fid-demm), jew limfoma (kanċer li jiżviluppa fiċ-ċelloli tas-sistema immunitarja). Għid ukoll lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu jew jekk qatt ħadt xi mediċini oħra li jaffettwaw is-sistema immunitarja bħal adalimumab (Humira); ċiklosporina (Gengraf, Neoral, Sandimmune); etanercept (Enbrel); glatiramer (Copaxone, Glatopa); infliximab (Remicade); interferon beta (Avonex, Betaseron, Rebif); mediċini għall-kanċer; mercaptopurine (Purinethol, Purixan); sterojdi orali bħal dexamethasone, methylprednisolone (Depo-medrol, Medrol, Solu-medrol), prednisolone (Prelone), u prednisone (Rayos); sirolimus (Rapamune); u tacrolimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf). It-tabib tiegħek jista 'jgħidlek li m'għandekx tirċievi injezzjoni ta' natalizumab.

Programm imsejjaħ il-programm TOUCH ġie stabbilit biex jgħin jamministra r-riskji tat-trattament ta 'natalizumab. Tista 'tirċievi injezzjoni ta' natalizumab biss jekk tkun irreġistrat mal-programm TOUCH, jekk natalizumab jiġi preskritt għalik minn tabib li huwa rreġistrat mal-programm, u jekk tirċievi l-medikazzjoni f'ċentru ta 'infużjoni li huwa rreġistrat mal-programm. It-tabib tiegħek jagħtik aktar informazzjoni dwar il-programm, iġġiegħlek tiffirma formola ta 'reġistrazzjoni, u se jwieġeb kwalunkwe mistoqsija li għandek dwar il-programm u t-trattament tiegħek b'injezzjoni natalizumab.

Bħala parti mill-programm TOUCH, it-tabib jew l-infermier tiegħek jagħtuk kopja tal-Gwida għall-Medikazzjoni qabel tibda l-kura b'injezzjoni ta 'natalizumab u qabel ma tirċievi kull infużjoni. Aqra sew din l-informazzjoni kull darba li tirċeviha u staqsi lit-tabib jew lill-infermier tiegħek jekk għandek xi mistoqsijiet. Tista ’żżur ukoll il-websajt tal-Food and Drug Administration (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) jew il-websajt tal-manifattur biex tikseb il-Gwida għall-Medikazzjoni.

Ukoll bħala parti mill-programm TOUCH, it-tabib tiegħek ser ikollu jarah kull 3 xhur fil-bidu tat-trattament tiegħek u mbagħad mill-inqas kull 6 xhur biex jiddeċiedi jekk għandekx tkompli tuża natalizumab. Ikollok bżonn twieġeb ukoll xi mistoqsijiet qabel ma tirċievi kull infużjoni biex tkun ċert li natalizumab għadu tajjeb għalik.

Ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament jekk tiżviluppa xi problemi mediċi ġodda jew li sejrin għall-agħar waqt it-trattament tiegħek, u għal 6 xhur wara d-doża finali tiegħek. Kun żgur li ċċempel lit-tabib tiegħek jekk ikollok xi wieħed mis-sintomi li ġejjin: dgħjufija fuq naħa waħda tal-ġisem li tmur għall-agħar maż-żmien; goff ta 'dirgħajn jew riġlejn; bidliet fil-ħsieb tiegħek, fil-memorja, fil-mixi, fil-bilanċ, fid-diskors, fil-vista, jew fil-qawwa li jdumu diversi jiem; uġigħ ta 'ras; aċċessjonijiet; konfużjoni; jew bidliet fil-personalità.

Jekk il-kura tiegħek b'injezzjoni ta 'natalizumab titwaqqaf minħabba li għandek PML, tista' tiżviluppa kundizzjoni oħra msejħa sindrom infjammatorju ta 'rikostituzzjoni immuni (IRIS; nefħa u aggravar ta' sintomi li jistgħu jseħħu hekk kif is-sistema immunitarja terġa 'tibda taħdem wara li jinbdew ċerti mediċini li jaffettwawha jew imwaqqaf), speċjalment jekk tirċievi trattament biex tneħħi natalizumab mid-demm tiegħek aktar malajr. It-tabib tiegħek jarah bir-reqqa għal sinjali ta 'IRIS u jittratta dawn is-sintomi jekk iseħħu.

Għid lit-tobba kollha li jikkurawk li qed tirċievi injezzjoni ta 'natalizumab.

Kellem lit-tabib tiegħek dwar ir-riskji li tirċievi injezzjoni ta 'natalizumab.

Natalizumab jintuża biex jipprevjeni episodji ta ’sintomi u jnaqqas id-diżabilità fl-adulti li għandhom forom rikaduti ta’ sklerożi multipla (MS; marda li fiha n-nervituri ma jiffunzjonawx sewwa u n-nies jistgħu jesperjenzaw dgħjufija, tnemnim, telf ta ’koordinazzjoni tal-muskoli, u problemi bil-vista, diskors, u kontroll tal-bużżieqa tal-awrina), inklużi:

• sindromu klinikament iżolat (CIS; l-ewwel episodju tas-sintomi tan-nervituri li jdum mill-inqas 24 siegħa),
• marda li tirkadi-tirremetti (kors tal-marda fejn is-sintomi jitfaċċaw minn żmien għal żmien),
• marda progressiva sekondarja attiva (stadju aktar tard tal-marda b'aggravament kontinwu tas-sintomi.)

Natalizumab jintuża wkoll biex jikkura u jipprevjeni episodji ta 'sintomi f'adulti li għandhom il-marda ta' Crohn (kundizzjoni li fiha l-ġisem jattakka l-inforra tas-sistema diġestiva, u jikkawża uġigħ, dijarea, telf ta 'piż, u deni) li ma kinux megħjuna minn oħrajn mediċini jew li ma jistgħux jieħdu mediċini oħra. Natalizumab jinsab fi klassi ta 'mediċini msejħa antikorpi monoklonali. Jaħdem billi jwaqqaf ċerti ċelloli tas-sistema immuni milli jilħqu l-moħħ u l-korda spinali jew is-sistema diġestiva u jikkawżaw ħsara.

Natalizumab jiġi bħala soluzzjoni konċentrata (likwidu) biex tiġi dilwita u injettata bil-mod fil-vina minn tabib jew infermier. Normalment jingħata darba kull 4 ġimgħat f'ċentru ta 'infużjoni rreġistrat. Se tieħu madwar siegħa biex tirċievi d-doża kollha tiegħek ta 'natalizumab.

Natalizumab jista 'jikkawża reazzjonijiet allerġiċi serji li x'aktarx iseħħu fi żmien sagħtejn wara l-bidu ta' infużjoni iżda jistgħu jseħħu fi kwalunkwe ħin matul il-kura tiegħek. Int ser ikollok toqgħod fiċ-ċentru tal-infużjoni għal siegħa wara li l-infużjoni tiegħek tkun lesta. Tabib jew infermier jimmonitorjawk matul dan iż-żmien biex jaraw jekk għandekx reazzjoni serja għall-medikazzjoni. Għid lit-tabib jew lill-infermier tiegħek jekk ikollok xi sintomi mhux tas-soltu bħal urtikarja, raxx, ħakk, diffikultà biex tibla 'jew tieħu n-nifs, deni, sturdament, uġigħ ta' ras, uġigħ fis-sider, fwawar, nawżea, jew tkexkix ta 'bard, speċjalment jekk iseħħu fi żmien sagħtejn wara l-bidu ta 'l-infużjoni tiegħek.

Jekk qed tirċievi injezzjoni natalizumab biex tikkura l-marda ta ’Crohn, is-sintomi tiegħek għandhom jitjiebu matul l-ewwel ftit xhur tal-kura tiegħek. Għid lit-tabib tiegħek jekk is-sintomi tiegħek ma tjibux wara 12-il ġimgħa ta 'kura. It-tabib tiegħek jista 'jieqaf jittrattak b'injezzjoni ta' natalizumab.

Natalizumab jista 'jgħin biex jikkontrolla s-sintomi tiegħek iżda ma jfejjaqx il-kundizzjoni tiegħek. Żomm l-appuntamenti kollha biex tirċievi injezzjoni ta 'natalizumab anke jekk tħossok tajjeb.

Din il-medikazzjoni tista 'tiġi preskritta għal użi oħra; staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal aktar informazzjoni.

Qabel ma tirċievi injezzjoni natalizumab,

• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek jekk intx allerġiku għal natalizumab, xi mediċini oħra, jew xi ingredjenti fl-injezzjoni ta 'natalizumab. Staqsi lit-tabib jew lill-ispiżjar tiegħek għal lista tal-ingredjenti.
• għid lit-tabib u lill-ispiżjar tiegħek liema mediċini bir-riċetta u mingħajr riċetta, vitamini, supplimenti nutrizzjonali, u prodotti tal-ħxejjex qed tieħu. Kun żgur li ssemmi l-mediċini elenkati fit-taqsima TWISSIJA IMPORTANTI. It-tabib tiegħek jista 'jkollu bżonn jibdel id-dożi tal-mediċini tiegħek jew jissorveljak bir-reqqa għal effetti sekondarji.
• għid lit-tabib tiegħek jekk qatt irċevejt injezzjoni ta 'natalizumab qabel u jekk għandek jew qatt kellek xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati fit-taqsima TA' TWISSIJA IMPORTANTI. Qabel ma tirċievi kull infużjoni ta 'natalizumab, għid lit-tabib tiegħek jekk għandek deni jew xi tip ta' infezzjoni, inklużi infezzjonijiet li jdumu għal żmien twil bħal ħruq ta 'Sant'Antnin (raxx li jista' jseħħ minn żmien għal żmien f'nies li kellhom il-passat).
• għid lit-tabib tiegħek jekk inti tqila, qed tippjana li toħroġ tqila, jew qed tredda '. Jekk toħroġ tqila waqt li tirċievi injezzjoni ta 'natalizumab, ċempel lit-tabib tiegħek.
• m'għandekx tilqim mingħajr ma tkellem lit-tabib tiegħek.

Sakemm it-tabib tiegħek ma jgħidlekx mod ieħor, kompli d-dieta normali tiegħek.

Jekk tinsa tieħu appuntament biex tirċievi infużjoni ta 'natalizumab, ċempel lit-tabib tiegħek kemm jista' jkun malajr.

Natalizumab jista 'jikkawża effetti sekondarji. Għid lit-tabib tiegħek jekk xi wieħed minn dawn is-sintomi huwa sever jew ma jmurx:

• uġigħ ta 'ras
• għeja kbira
• ngħas
• uġigħ jew nefħa fil-ġogi
• uġigħ fid-dirgħajn jew fir-riġlejn
• uġigħ fid-dahar
• nefħa tad-dirgħajn, l-idejn, is-saqajn, l-għekiesi, jew is-saqajn t'isfel
• bugħawwieġ fil-muskoli
• uġigħ fl-istonku
• dijarea
• ħruq ta 'stonku
• stitikezza
• gass
• żieda fil-piż jew telf
• depressjoni
• għaraq bil-lejl
• mestrwazzjoni bl-uġigħ, irregolari, jew mitlufa (perjodu)
• nefħa, ħmura, ħruq, jew ħakk tal-vaġina
• tnixxija vaġinali bajda
• diffikultà biex tikkontrolla l-awrina
• uġigħ fis-snien
• feriti fil-ħalq
• raxx
• ġilda xotta
• ħakk

Xi effetti sekondarji jistgħu jkunu serji. Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin jew dawk imsemmija fit-taqsima KIF jew TWISSIJA IMPORTANTI, ċempel lit-tabib tiegħek minnufih jew ġib trattament mediku ta 'emerġenza:

• uġigħ fil-griżmejn, deni, sogħla, tkexkix ta ’bard, sintomi bħal influwenza, bugħawwieġ fl-istonku, dijarea, awrina frekwenti jew bl-uġigħ, ħtieġa f’daqqa li tgħaddi l-awrina minnufih, jew sinjali oħra ta’ infezzjoni
• sfurija tal-ġilda jew ta 'l-għajnejn, dardir, rimettar, għeja kbira, telf ta' aptit, awrina skura, uġigħ addominali tal-lemin ta 'fuq
• bidliet fil-vista, ħmura fl-għajnejn, jew uġigħ
• fsada jew tbenġil mhux tas-soltu
• tikek żgħar, tondi, ħomor jew vjola fuq il-ġilda
• fsada mestrwali tqila

L-injezzjoni ta ’Natalizumab tista’ tikkawża effetti sekondarji oħra. Ċempel lit-tabib tiegħek jekk għandek xi problemi mhux tas-soltu waqt li qed tirċievi din il-medikazzjoni.

Jekk tesperjenza effett sekondarju serju, int jew it-tabib tiegħek tista 'tibgħat rapport lill-programm ta' Rappurtar ta 'Avvenimenti Avversi MedWatch tal-Food and Drug Administration (FDA) online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) jew bit-telefon ( 1-800-332-1088).

F'każ ta 'doża eċċessiva, ċempel il-linja ta' għajnuna għall-kontroll tal-velenu f'1-800-222-1222. L-informazzjoni hija wkoll disponibbli online fuq https://www.poisonhelp.org/help. Jekk il-vittma waqgħet, kellha sekwestru, għandha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew ma tistax titqajjem, ċempel immedjatament lis-servizzi ta ’emerġenza fid-911.

Żomm l-appuntamenti kollha mat-tabib tiegħek u mal-laboratorju. It-tabib tiegħek jista ’jordna ċerti testijiet tal-laboratorju biex jiċċekkja r-rispons ta’ ġismek għall-injezzjoni ta ’natalizumab.

Huwa importanti għalik li żżomm lista bil-miktub tal-mediċini kollha bir-riċetta u mingħajr riċetta (mingħajr riċetta) li qed tieħu, kif ukoll kwalunkwe prodott bħal vitamini, minerali, jew supplimenti tad-dieta oħra. Għandek iġġib din il-lista miegħek kull darba li żżur tabib jew jekk tiddaħħal fi sptar. Hija wkoll informazzjoni importanti li ġġorr miegħek f'każ ta 'emerġenzi.

• Tysabri^®